Йд-мо-в м---зи-?
Йдемо в магазин?
Й-е-о в м-г-з-н-
----------------
Йдемо в магазин? 0 Y----- v -a-a-yn?Y-demo v mahazyn?Y-d-m- v m-h-z-n------------------Y̆demo v mahazyn?
Я---в--ен-- --в-нна -р----и за-упи.
Я повинен / повинна зробити закупи.
Я п-в-н-н / п-в-н-а з-о-и-и з-к-п-.
-----------------------------------
Я повинен / повинна зробити закупи. 0 Y- -ov--e- - po-y-na-z-obyt----k--y.YA povynen / povynna zrobyty zakupy.Y- p-v-n-n / p-v-n-a z-o-y-y z-k-p-.------------------------------------YA povynen / povynna zrobyty zakupy.
Я -о-- з-о--т- -а---о за-упів.
Я хочу зробити багато закупів.
Я х-ч- з-о-и-и б-г-т- з-к-п-в-
------------------------------
Я хочу зробити багато закупів. 0 YA--ho-----roby-y bah--- ----p-v.YA khochu zrobyty bahato zakupiv.Y- k-o-h- z-o-y-y b-h-t- z-k-p-v----------------------------------YA khochu zrobyty bahato zakupiv.
Де є-к-н--л-----і-т-вар-?
Де є канцелярські товари?
Д- є к-н-е-я-с-к- т-в-р-?
-------------------------
Де є канцелярські товари? 0 D- y--k-n-se-ya--ʹ-- to-ary?De ye kantselyarsʹki tovary?D- y- k-n-s-l-a-s-k- t-v-r-?----------------------------De ye kantselyarsʹki tovary?
Мені -от--бн- -о--ер-и і по-товий п-п--.
Мені потрібні конверти і поштовий папір.
М-н- п-т-і-н- к-н-е-т- і п-ш-о-и- п-п-р-
----------------------------------------
Мені потрібні конверти і поштовий папір. 0 M-----ot----i-k-n-er-y----o----vyy- -a-i-.Meni potribni konverty i poshtovyy- papir.M-n- p-t-i-n- k-n-e-t- i p-s-t-v-y- p-p-r-------------------------------------------Meni potribni konverty i poshtovyy̆ papir.
Мені-по-р-бні----а-- ком--.
Мені потрібні шафа і комод.
М-н- п-т-і-н- ш-ф- і к-м-д-
---------------------------
Мені потрібні шафа і комод. 0 Men- p-----ni sh----i -omod.Meni potribni shafa i komod.M-n- p-t-i-n- s-a-a i k-m-d-----------------------------Meni potribni shafa i komod.
Мені--о-р-----п-с----ий-с-іл---п-л---.
Мені потрібні письмовий стіл і полиця.
М-н- п-т-і-н- п-с-м-в-й с-і- і п-л-ц-.
--------------------------------------
Мені потрібні письмовий стіл і полиця. 0 M-ni -o--------y--mov-y̆--ti--i pol-t--a.Meni potribni pysʹmovyy- stil i polytsya.M-n- p-t-i-n- p-s-m-v-y- s-i- i p-l-t-y-.-----------------------------------------Meni potribni pysʹmovyy̆ stil i polytsya.
М--і --трі-н--ля--ка-- ---шеви--в--мед-к.
Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик.
М-н- п-т-і-н- л-л-к- і п-ю-е-и- в-д-е-и-.
-----------------------------------------
Мені потрібні лялька і плюшевий ведмедик. 0 M-ni po---b-- -yalʹk- i -l----ev-----ed-e---.Meni potribni lyalʹka i plyushevyy- vedmedyk.M-n- p-t-i-n- l-a-ʹ-a i p-y-s-e-y-̆ v-d-e-y-.---------------------------------------------Meni potribni lyalʹka i plyushevyy̆ vedmedyk.
Мені --т----- фут-ол---- -’-- --шах-.
Мені потрібні футбольний м’яч і шахи.
М-н- п-т-і-н- ф-т-о-ь-и- м-я- і ш-х-.
-------------------------------------
Мені потрібні футбольний м’яч і шахи. 0 Meni-p---i--i--utbolʹ-yy̆ -----h---s-akh-.Meni potribni futbolʹnyy- m'yach i shakhy.M-n- p-t-i-n- f-t-o-ʹ-y-̆ m-y-c- i s-a-h-.------------------------------------------Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
Де - -нстр--е-т-?
Де є інструменти?
Д- є і-с-р-м-н-и-
-----------------
Де є інструменти? 0 D- ---in-t---en-y?De ye instrumenty?D- y- i-s-r-m-n-y-------------------De ye instrumenty?
Ме-і----р---- м-л-т-- - п-аск-г--ці.
Мені потрібні молоток і пласкогубці.
М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і-
------------------------------------
Мені потрібні молоток і пласкогубці. 0 Men--potri-ni-m--oto- i --as-ohub---.Meni potribni molotok i plaskohubtsi.M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-.-------------------------------------Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
Мені-по-рі--- д---ь-і--и-ру-ка.
Мені потрібні дриль і викрутка.
М-н- п-т-і-н- д-и-ь і в-к-у-к-.
-------------------------------
Мені потрібні дриль і викрутка. 0 Meni-p------i -ry---i--yk--t-a.Meni potribni drylʹ i vykrutka.M-n- p-t-i-n- d-y-ʹ i v-k-u-k-.-------------------------------Meni potribni drylʹ i vykrutka.
Д- є п--краси?
Де є прикраси?
Д- є п-и-р-с-?
--------------
Де є прикраси? 0 De -e p--kra-y?De ye prykrasy?D- y- p-y-r-s-?---------------De ye prykrasy?
Ме-і--о-р--ні-ланцюжок--------е-.
Мені потрібні ланцюжок і браслет.
М-н- п-т-і-н- л-н-ю-о- і б-а-л-т-
---------------------------------
Мені потрібні ланцюжок і браслет. 0 M-n- -o--ibn--l--ts----ok i ----l-t.Meni potribni lantsyuzhok i braslet.M-n- p-t-i-n- l-n-s-u-h-k i b-a-l-t-------------------------------------Meni potribni lantsyuzhok i braslet.
Ме-- --т-ібн- пе--т------се-е---.
Мені потрібні перстень і сережки.
М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и-
---------------------------------
Мені потрібні перстень і сережки. 0 M-ni po-ribni ------n- ---erezh-y.Meni potribni perstenʹ i serezhky.M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-.----------------------------------Meni potribni perstenʹ i serezhky.