मी – माझा / माझी / माझे / माझ्या
ја - --- - м-ја - -о-е
ј- – м-- / м--- / м---
ј- – м-ј / м-ј- / м-ј-
----------------------
ја – мој / моја / моје
0
j- - --- - mo---/-m--e
j- – m-- / m--- / m---
j- – m-j / m-j- / m-j-
----------------------
ja – moj / moja / moje
मी – माझा / माझी / माझे / माझ्या
ја – мој / моја / моје
ja – moj / moja / moje
मला माझी किल्ली सापडत नाही.
Ја-н--м-г---аћ- -ој кљ--.
Ј- н- м--- н--- м-- к----
Ј- н- м-г- н-ћ- м-ј к-у-.
-------------------------
Ја не могу наћи мој кључ.
0
Ja-n- m-g- --c-i --j------.
J- n- m--- n---- m-- k-----
J- n- m-g- n-c-i m-j k-j-č-
---------------------------
Ja ne mogu naći moj ključ.
मला माझी किल्ली सापडत नाही.
Ја не могу наћи мој кључ.
Ja ne mogu naći moj ključ.
मला माझे तिकीट सापडत नाही.
Ја----мог----ћ- --ј- ---н- к----.
Ј- н- м--- н--- м--- в---- к-----
Ј- н- м-г- н-ћ- м-ј- в-з-у к-р-у-
---------------------------------
Ја не могу наћи моју возну карту.
0
Ja -- -ogu --c-i--o-u--o-----ar-u.
J- n- m--- n---- m--- v---- k-----
J- n- m-g- n-c-i m-j- v-z-u k-r-u-
----------------------------------
Ja ne mogu naći moju voznu kartu.
मला माझे तिकीट सापडत नाही.
Ја не могу наћи моју возну карту.
Ja ne mogu naći moju voznu kartu.
तू – तुझा / तुझी / तुझे / तुझ्या
ти - --о--/-твоја / -в--е
т- – т--- / т---- / т----
т- – т-о- / т-о-а / т-о-е
-------------------------
ти – твој / твоја / твоје
0
ti – t-oj-- -vo------vo-e
t- – t--- / t---- / t----
t- – t-o- / t-o-a / t-o-e
-------------------------
ti – tvoj / tvoja / tvoje
तू – तुझा / तुझी / तुझे / तुझ्या
ти – твој / твоја / твоје
ti – tvoj / tvoja / tvoje
तुला तुझी किल्ली सापडली का?
Јес- ---на--о т-о- к-у-?
Ј--- л- н---- т--- к----
Ј-с- л- н-ш-о т-о- к-у-?
------------------------
Јеси ли нашао твој кључ?
0
Je---l----šao -v-j-k-j--?
J--- l- n---- t--- k-----
J-s- l- n-š-o t-o- k-j-č-
-------------------------
Jesi li našao tvoj ključ?
तुला तुझी किल्ली सापडली का?
Јеси ли нашао твој кључ?
Jesi li našao tvoj ključ?
तुला तुझे तिकीट सापडले का?
Ј-си--- нашао т--ју--оз-у--а-т-?
Ј--- л- н---- т---- в---- к-----
Ј-с- л- н-ш-о т-о-у в-з-у к-р-у-
--------------------------------
Јеси ли нашао твоју возну карту?
0
J-s- l- našao--v-j--vo--u-k----?
J--- l- n---- t---- v---- k-----
J-s- l- n-š-o t-o-u v-z-u k-r-u-
--------------------------------
Jesi li našao tvoju voznu kartu?
तुला तुझे तिकीट सापडले का?
Јеси ли нашао твоју возну карту?
Jesi li našao tvoju voznu kartu?
तो – त्याचा / त्याची / त्याचे / त्याच्या
о- - ------- --гов--/ -егово
о- – њ---- / њ----- / њ-----
о- – њ-г-в / њ-г-в- / њ-г-в-
----------------------------
он – његов / његова / његово
0
o--- -jego- /--j----- / -----vo
o- – n----- / n------ / n------
o- – n-e-o- / n-e-o-a / n-e-o-o
-------------------------------
on – njegov / njegova / njegovo
तो – त्याचा / त्याची / त्याचे / त्याच्या
он – његов / његова / његово
on – njegov / njegova / njegovo
तुला त्याची किल्ली कुठे आहे हे माहित आहे का?
З--ш-л- г-е--е --го- ----?
З--- л- г-- ј- њ---- к----
З-а- л- г-е ј- њ-г-в к-у-?
--------------------------
Знаш ли где је његов кључ?
0
Zn-š--i g---j---j-go- -l-uč?
Z--- l- g-- j- n----- k-----
Z-a- l- g-e j- n-e-o- k-j-č-
----------------------------
Znaš li gde je njegov ključ?
तुला त्याची किल्ली कुठे आहे हे माहित आहे का?
Знаш ли где је његов кључ?
Znaš li gde je njegov ključ?
तुला त्याचे तिकीट कुठे आहे हे माहित आहे का?
Зна--ли г-- -е --г-в--воз-а --р--?
З--- л- г-- ј- њ----- в---- к-----
З-а- л- г-е ј- њ-г-в- в-з-а к-р-а-
----------------------------------
Знаш ли где је његова возна карта?
0
Z--- ---g----- n-e-o---v-z-a-kar--?
Z--- l- g-- j- n------ v---- k-----
Z-a- l- g-e j- n-e-o-a v-z-a k-r-a-
-----------------------------------
Znaš li gde je njegova vozna karta?
तुला त्याचे तिकीट कुठे आहे हे माहित आहे का?
Знаш ли где је његова возна карта?
Znaš li gde je njegova vozna karta?
ती – तिचा / तिची / तिचे / तिच्या
он- ---е- - ње-----њ--о
о-- – њ-- / њ--- / њ---
о-а – њ-н / њ-н- / њ-н-
-----------------------
она – њен / њена / њено
0
on--- nj-n-----e-a /-n---o
o-- – n--- / n---- / n----
o-a – n-e- / n-e-a / n-e-o
--------------------------
ona – njen / njena / njeno
ती – तिचा / तिची / तिचे / तिच्या
она – њен / њена / њено
ona – njen / njena / njeno
तिचे पैसे गेले.
Њ-- --в-ц--е не-та-.
Њ-- н---- ј- н------
Њ-н н-в-ц ј- н-с-а-.
--------------------
Њен новац је нестао.
0
Nje------c--e -e--a-.
N--- n---- j- n------
N-e- n-v-c j- n-s-a-.
---------------------
Njen novac je nestao.
तिचे पैसे गेले.
Њен новац је нестао.
Njen novac je nestao.
आणि तिचे क्रेडीट कार्ड पण गेले.
Њен--кре--т----ар--ц---е -а-о-- не--ал-.
Њ--- к------- к------ ј- т----- н-------
Њ-н- к-е-и-н- к-р-и-а ј- т-к-ђ- н-с-а-а-
----------------------------------------
Њена кредитна картица је такође нестала.
0
N-ena k-ed--n--k--t--a j--t-ko-e -----la.
N---- k------- k------ j- t----- n-------
N-e-a k-e-i-n- k-r-i-a j- t-k-đ- n-s-a-a-
-----------------------------------------
Njena kreditna kartica je takođe nestala.
आणि तिचे क्रेडीट कार्ड पण गेले.
Њена кредитна картица је такође нестала.
Njena kreditna kartica je takođe nestala.
आम्ही – आमचा / आमची / आमचे / आमच्या
м- – на--/ ---- /--аше
м- – н-- / н--- / н---
м- – н-ш / н-ш- / н-ш-
----------------------
ми – наш / наша / наше
0
mi --naš -----a-- na-e
m- – n-- / n--- / n---
m- – n-š / n-š- / n-š-
----------------------
mi – naš / naša / naše
आम्ही – आमचा / आमची / आमचे / आमच्या
ми – наш / наша / наше
mi – naš / naša / naše
आमचे आजोबा आजारी आहेत.
Наш -еда--е --ле-тан.
Н-- д--- ј- б--------
Н-ш д-д- ј- б-л-с-а-.
---------------------
Наш деда је болестан.
0
N---d--a--e -o------.
N-- d--- j- b--------
N-š d-d- j- b-l-s-a-.
---------------------
Naš deda je bolestan.
आमचे आजोबा आजारी आहेत.
Наш деда је болестан.
Naš deda je bolestan.
आमच्या आजीची तब्येत चांगली आहे.
На----а-- је здрава.
Н--- б--- ј- з------
Н-ш- б-к- ј- з-р-в-.
--------------------
Наша бака је здрава.
0
Naš- ba-a ------a-a.
N--- b--- j- z------
N-š- b-k- j- z-r-v-.
--------------------
Naša baka je zdrava.
आमच्या आजीची तब्येत चांगली आहे.
Наша бака је здрава.
Naša baka je zdrava.
तुम्ही – तुमचा / तुमची / तुमचे / तुमच्या
в--- ваш-/-в-ш- - --ше
в- – в-- / в--- / в---
в- – в-ш / в-ш- / в-ш-
----------------------
ви – ваш / ваша / ваше
0
vi – --š /------- va-e
v- – v-- / v--- / v---
v- – v-š / v-š- / v-š-
----------------------
vi – vaš / vaša / vaše
तुम्ही – तुमचा / तुमची / तुमचे / तुमच्या
ви – ваш / ваша / ваше
vi – vaš / vaša / vaše
मुलांनो, तुमचे वडील कुठे आहेत?
Дец-, --е је ----та-а?
Д---- г-- ј- в-- т----
Д-ц-, г-е ј- в-ш т-т-?
----------------------
Децо, где је ваш тата?
0
De-o---d---e v-š -ata?
D---- g-- j- v-- t----
D-c-, g-e j- v-š t-t-?
----------------------
Deco, gde je vaš tata?
मुलांनो, तुमचे वडील कुठे आहेत?
Децо, где је ваш тата?
Deco, gde je vaš tata?
मुलांनो, तुमची आई कुठे आहे?
Д-цо,--де -е в--- ---а?
Д---- г-- ј- в--- м----
Д-ц-, г-е ј- в-ш- м-м-?
-----------------------
Децо, где је ваша мама?
0
Dec-- gde--e vaša -a--?
D---- g-- j- v--- m----
D-c-, g-e j- v-š- m-m-?
-----------------------
Deco, gde je vaša mama?
मुलांनो, तुमची आई कुठे आहे?
Децо, где је ваша мама?
Deco, gde je vaša mama?