dansk » arabisk   På stationen


33 [treogtredive]

På stationen

-

+ ‫33 [ثلاثة وثلاثون]‬33 [thlathat wathalathun]

+ ‫فى محطة القطار‬faa mahatat alqatar

Klik for at se teksten:   
danskالعربية
Hvornår går det næste tog til Berlin? ‫م-- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
m---- y------- a------ a------ '----- b-----?
+
Hvornår går det næste tog til Paris? ‫م-- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
m---- y------- a------ a------ '----- b----?
+
Hvornår går det næste tog til London? ‫م-- ي---- ا----- ا----- إ-- ل-----
m---- y------- a------ a------ '----- l----?
+
   
Hvornår går toget til Warszawa? ‫م-- ي---- ا----- إ-- و------
m---- y------- a------ '----- w-----?
+
Hvornår går toget til Stockholm? ‫م-- ي---- ا----- إ-- س---------
m---- y------- a------ '----- s-------?
+
Hvornår går toget til Budapest? ‫م-- ي---- ا----- إ-- ب--------
m---- y------- a------ '----- b------?
+
   
Jeg vil gerne have en billet til Madrid. ‫أ--- ت---- س-- إ-- م----.‬
a--- t-------- s---- '----- m-----.
+
Jeg vil gerne have en billet til Prag. ‫أ--- ت---- س-- إ-- ب---.‬
a--- t-------- s---- '----- b----.
+
Jeg vil gerne have en billet til Berlin. ‫أ--- ت---- س-- إ-- ب--.‬
a--- t-------- s---- '----- b---.
+
   
Hvornår ankommer toget til Wien? ‫م-- ي-- ا----- إ-- ف------
m-- y----- a------ '----- f----?
+
Hvornår ankommer toget til Moskva? ‫م-- ي-- ا----- إ-- م------
m---- y---- a------ '----- m-----?
+
Hvornår ankommer toget til Amsterdam? ‫م-- ي-- ا----- إ-- أ---------
m---- y---- a------ '----- '---------?
+
   
Skal jeg skifte? ‫ه- ع-- أ- أ--- ا----- ل------ ا------
h- e----- '-- '----- a------ l---------- a-----?
+
Fra hvilket spor afgår toget? ‫م- أ- ر--- ي---- ا-------
m- '--- r---- y------- a-------?
+
Er der en sovevogn i toget? ‫ه- ف- ا----- ع--- ن----
h- f- a------ e------ n--?
+
   
Jeg skal kun have en enkeltbillet til Bruxelles. ‫أ--- ت---- ذ--- ف-- إ-- ب-----.‬
a--- t-------- d----- f---- '----- b--------.
+
Jeg vil gerne have en returbillet til København. ‫أ--- ت---- ذ--- و---- إ-- ك-------.‬
a--- t-------- d----- w------ '----- k----------.
+
Hvad koster en plads i sovevognen? ‫ك- ك--- ا------ ف- ا-------
k- k----- a-------- f- a-----?
+