คู่มือสนทนา

th กีฬา   »   no Sport / idrett

49 [สี่สิบเก้า]

กีฬา

กีฬา

49 [førtini / ni og førti]

Sport / idrett

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย นอร์เวย์ เล่น มากกว่า
คุณออกกำลังกายไหม? Dri-----u---d s--r-? D_____ d_ m__ s_____ D-i-e- d- m-d s-o-t- -------------------- Driver du med sport? 0
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย J-- j-------eveg- meg. J__ j__ m_ b_____ m___ J-, j-g m- b-v-g- m-g- ---------------------- Ja, jeg må bevege meg. 0
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ J-g --r i -- sp---s---b-. J__ g__ i e_ s___________ J-g g-r i e- s-o-t-k-u-b- ------------------------- Jeg går i en sportsklubb. 0
เราเล่นฟุตบอล Vi-spil----f-t--l-. V_ s______ f_______ V- s-i-l-r f-t-a-l- ------------------- Vi spiller fotball. 0
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ A- o- t-- svøm-er v-. A_ o_ t__ s______ v__ A- o- t-l s-ø-m-r v-. --------------------- Av og til svømmer vi. 0
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน E-----v---y-l--. E____ v_ s______ E-l-r v- s-k-e-. ---------------- Eller vi sykler. 0
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา I b--- vår f-nn-- de- -n---t--l--ta-i-n. I b___ v__ f_____ d__ e_ f______________ I b-e- v-r f-n-e- d-t e- f-t-a-l-t-d-o-. ---------------------------------------- I byen vår finnes det en fotballstadion. 0
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย D-t -i-n-s-o------ sv----h--l-m-d bad----. D__ f_____ o___ e_ s_________ m__ b_______ D-t f-n-e- o-s- e- s-ø-m-h-l- m-d b-d-t-e- ------------------------------------------ Det finnes også en svømmehall med badstue. 0
และมีสนามกอล์ฟ O- d-- -i--e- e- g-l--an-. O_ d__ f_____ e_ g________ O- d-t f-n-e- e- g-l-b-n-. -------------------------- Og det finnes en golfbane. 0
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง? Hv--e- --t----T-? H__ e_ d__ p_ T__ H-a e- d-t p- T-? ----------------- Hva er det på TV? 0
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ De- e- -o-b--lk--p-a-k---- n-. D__ e_ f__________ a______ n__ D-t e- f-t-a-l-a-p a-k-r-t n-. ------------------------------ Det er fotballkamp akkurat nå. 0
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ De- ty-k- l--e---p-ll-r-m-t--et-e---lske. D__ t____ l____ s______ m__ d__ e________ D-t t-s-e l-g-t s-i-l-r m-t d-t e-g-l-k-. ----------------------------------------- Det tyske laget spiller mot det engelske. 0
ใครกำลังนำ? H--- v--n--? H___ v______ H-e- v-n-e-? ------------ Hvem vinner? 0
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ J---h-- --k--p-il-n-. J__ h__ i___ p_______ J-g h-r i-k- p-i-i-g- --------------------- Jeg har ikke peiling. 0
ตอนนี้เสมอกันอยู่ For -ye--ik-et------- --vgjor-. F__ ø_________ e_ d__ u________ F-r ø-e-l-k-e- e- d-t u-v-j-r-. ------------------------------- For øyeblikket er det uavgjort. 0
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม D-m--re- k-mme------B----a. D_______ k_____ f__ B______ D-m-e-e- k-m-e- f-a B-l-i-. --------------------------- Dommeren kommer fra Belgia. 0
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Nå e- --- e------m----. N_ e_ d__ e____________ N- e- d-t e-l-v---e-e-. ----------------------- Nå er det elleve-meter. 0
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์ Mål--E----ot--ull! M___ E__ m__ n____ M-l- E-t m-t n-l-! ------------------ Mål! Ett mot null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -