คุณออกกำลังกายไหม?
Ты-з-н--а-ш-ся-с--ртом?
Т- з---------- с-------
Т- з-н-м-е-ь-я с-о-т-м-
-----------------------
Ты занимаешься спортом?
0
Ty-z-n-m--e-hʹ-ya sp---om?
T- z------------- s-------
T- z-n-m-y-s-ʹ-y- s-o-t-m-
--------------------------
Ty zanimayeshʹsya sportom?
คุณออกกำลังกายไหม?
Ты занимаешься спортом?
Ty zanimayeshʹsya sportom?
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
Да- м------н--дв-га-ь-я.
Д-- м-- н---- д---------
Д-, м-е н-ж-о д-и-а-ь-я-
------------------------
Да, мне нужно двигаться.
0
D-, m-e--u--n---v--a-ʹs-a.
D-- m-- n----- d----------
D-, m-e n-z-n- d-i-a-ʹ-y-.
--------------------------
Da, mne nuzhno dvigatʹsya.
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
Да, мне нужно двигаться.
Da, mne nuzhno dvigatʹsya.
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ
Я -ож- в с-о--ивн-ю -е-ц-ю.
Я х--- в с--------- с------
Я х-ж- в с-о-т-в-у- с-к-и-.
---------------------------
Я хожу в спортивную секцию.
0
Ya k--zhu v-sp-r--v-u-u-s--tsiy-.
Y- k----- v s---------- s--------
Y- k-o-h- v s-o-t-v-u-u s-k-s-y-.
---------------------------------
Ya khozhu v sportivnuyu sektsiyu.
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ
Я хожу в спортивную секцию.
Ya khozhu v sportivnuyu sektsiyu.
เราเล่นฟุตบอล
Мы и-раем - -утбо-.
М- и----- в ф------
М- и-р-е- в ф-т-о-.
-------------------
Мы играем в футбол.
0
My-ig--y-m-- f--b--.
M- i------ v f------
M- i-r-y-m v f-t-o-.
--------------------
My igrayem v futbol.
เราเล่นฟุตบอล
Мы играем в футбол.
My igrayem v futbol.
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ
Иног-- м--плавае-.
И----- м- п-------
И-о-д- м- п-а-а-м-
------------------
Иногда мы плаваем.
0
In-gd---y----vay--.
I----- m- p--------
I-o-d- m- p-a-a-e-.
-------------------
Inogda my plavayem.
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ
Иногда мы плаваем.
Inogda my plavayem.
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
Ил---- кат-е----н- в--о-ип-д-.
И-- м- к------- н- в----------
И-и м- к-т-е-с- н- в-л-с-п-д-.
------------------------------
Или мы катаемся на велосипеде.
0
Il--my -ataye---------e-o--p-de.
I-- m- k--------- n- v----------
I-i m- k-t-y-m-y- n- v-l-s-p-d-.
--------------------------------
Ili my katayemsya na velosipede.
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
Или мы катаемся на велосипеде.
Ili my katayemsya na velosipede.
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา
В--аш-м -ор----ес-ь --тбо--ный -т---о-.
В н---- г----- е--- ф--------- с-------
В н-ш-м г-р-д- е-т- ф-т-о-ь-ы- с-а-и-н-
---------------------------------------
В нашем городе есть футбольный стадион.
0
V -a-----g--ode----t- -utbo-ʹ--- s-a--o-.
V n----- g----- y---- f--------- s-------
V n-s-e- g-r-d- y-s-ʹ f-t-o-ʹ-y- s-a-i-n-
-----------------------------------------
V nashem gorode yestʹ futbolʹnyy stadion.
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา
В нашем городе есть футбольный стадион.
V nashem gorode yestʹ futbolʹnyy stadion.
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย
Е-т- т---ж- б----йн-с ---но-.
Е--- т-- ж- б------ с с------
Е-т- т-к ж- б-с-е-н с с-у-о-.
-----------------------------
Есть так же бассейн с сауной.
0
Y-s-- t-k---e-b-s---n-s sa-noy.
Y---- t-- z-- b------ s s------
Y-s-ʹ t-k z-e b-s-e-n s s-u-o-.
-------------------------------
Yestʹ tak zhe basseyn s saunoy.
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย
Есть так же бассейн с сауной.
Yestʹ tak zhe basseyn s saunoy.
และมีสนามกอล์ฟ
И -----дк- д----ольфа-то---ес-ь.
И п------- д-- г----- т--- е----
И п-о-а-к- д-я г-л-ф- т-ж- е-т-.
--------------------------------
И площадка для гольфа тоже есть.
0
I p---hcha-k- -lya--olʹf----z-e -e---.
I p---------- d--- g----- t---- y-----
I p-o-h-h-d-a d-y- g-l-f- t-z-e y-s-ʹ-
--------------------------------------
I ploshchadka dlya golʹfa tozhe yestʹ.
และมีสนามกอล์ฟ
И площадка для гольфа тоже есть.
I ploshchadka dlya golʹfa tozhe yestʹ.
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง?
Что--о-азыв-ю---о-т-----з--у?
Ч-- п--------- п- т----------
Ч-о п-к-з-в-ю- п- т-л-в-з-р-?
-----------------------------
Что показывают по телевизору?
0
C--- p--azy-ay-- -o---l--iz-r-?
C--- p---------- p- t----------
C-t- p-k-z-v-y-t p- t-l-v-z-r-?
-------------------------------
Chto pokazyvayut po televizoru?
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง?
Что показывают по телевизору?
Chto pokazyvayut po televizoru?
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้
Ка---а- --ёт -ут--л-н-й---тч.
К-- р-- и--- ф--------- м----
К-к р-з и-ё- ф-т-о-ь-ы- м-т-.
-----------------------------
Как раз идёт футбольный матч.
0
K-k---z idët f---o-ʹ-yy---t-h.
K-- r-- i--- f--------- m-----
K-k r-z i-ë- f-t-o-ʹ-y- m-t-h-
------------------------------
Kak raz idët futbolʹnyy match.
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้
Как раз идёт футбольный матч.
Kak raz idët futbolʹnyy match.
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
Не--ы-и-р-ют-с ------ана-и.
Н---- и----- с а-----------
Н-м-ы и-р-ю- с а-г-и-а-а-и-
---------------------------
Немцы играют с англичанами.
0
Ne-ts---gra-ut-- -n--ic-----i.
N----- i------ s a------------
N-m-s- i-r-y-t s a-g-i-h-n-m-.
------------------------------
Nemtsy igrayut s anglichanami.
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
Немцы играют с англичанами.
Nemtsy igrayut s anglichanami.
ใครกำลังนำ?
Кто -ы-г--в-ет?
К-- в----------
К-о в-и-р-в-е-?
---------------
Кто выигрывает?
0
K---vy------y-t?
K-- v-----------
K-o v-i-r-v-y-t-
----------------
Kto vyigryvayet?
ใครกำลังนำ?
Кто выигрывает?
Kto vyigryvayet?
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ
По--т----е-и-ею.
П------ н- и----
П-н-т-я н- и-е-.
----------------
Понятия не имею.
0
P--ya--ya -e --e--.
P-------- n- i-----
P-n-a-i-a n- i-e-u-
-------------------
Ponyatiya ne imeyu.
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ
Понятия не имею.
Ponyatiya ne imeyu.
ตอนนี้เสมอกันอยู่
П--- --чья.
П--- н-----
П-к- н-ч-я-
-----------
Пока ничья.
0
P----n-c-ʹ--.
P--- n-------
P-k- n-c-ʹ-a-
-------------
Poka nichʹya.
ตอนนี้เสมอกันอยู่
Пока ничья.
Poka nichʹya.
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
С-д-я-и- ---ь-ии.
С---- и- Б-------
С-д-я и- Б-л-г-и-
-----------------
Судья из Бельгии.
0
Sudʹy---z--elʹ---.
S----- i- B-------
S-d-y- i- B-l-g-i-
------------------
Sudʹya iz Belʹgii.
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
Судья из Бельгии.
Sudʹya iz Belʹgii.
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
Се---с бу-е- --и---д-а--мет--в-- -т-а---й.
С----- б---- о------------------ ш--------
С-й-а- б-д-т о-и-н-д-а-и-е-р-в-й ш-р-ф-о-.
------------------------------------------
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
0
Se-------u--t-o----a---a--metro--y-sh--a-no-.
S------ b---- o------------------- s---------
S-y-h-s b-d-t o-i-n-d-s-t-m-t-o-y- s-t-a-n-y-
---------------------------------------------
Seychas budet odinnadtsatimetrovyy shtrafnoy.
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
Seychas budet odinnadtsatimetrovyy shtrafnoy.
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์
Г-л! Оди- ----л-!
Г--- О--- – н----
Г-л- О-и- – н-л-!
-----------------
Гол! Один – ноль!
0
Go-- --i--–---lʹ!
G--- O--- – n----
G-l- O-i- – n-l-!
-----------------
Gol! Odin – nolʹ!
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์
Гол! Один – ноль!
Gol! Odin – nolʹ!