Разговорник

mk Императив 1 (Наредбена форма)   »   pt Imperativo 1

89 [осумдесет и девет]

Императив 1 (Наредбена форма)

Императив 1 (Наредбена форма)

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Ти си толку мрзелив / мрзелива – не биди толку мрзелив / мрзелива! É--t-o-p------oso-– --o-----s--ã-----gui--so! És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! É- t-o p-e-u-ç-s- – n-o s-j-s t-o p-e-u-ç-s-! --------------------------------------------- És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! 0
Ти спиеш толку долго – не спиј толку долго! T---o---s-at- mu-t- tarde-–--ã---u--as--té-------rd-! Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! T- d-r-e- a-é m-i-o t-r-e – n-o d-r-a- a-é t-o t-r-e- ----------------------------------------------------- Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! 0
Ти доаѓаш толку доцна – не доаѓај толку доцна! Tu -e-s -ão t-r-- - n-o--e-h-s-t-- --rde! Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! T- v-n- t-o t-r-e – n-o v-n-a- t-o t-r-e- ----------------------------------------- Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! 0
Ти се смееш толку гласно – немој да се смееш толку гласно! T--ris-te---o-a-t- – --o --as-tão alt-! Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! T- r-s-t- t-o a-t- – n-o r-a- t-o a-t-! --------------------------------------- Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! 0
Ти зборуваш толку тивко – не зборувај толку тивко! T- -a--s-tã- --ix--– nã- fa--- t-- -a-xo! Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! T- f-l-s t-o b-i-o – n-o f-l-s t-o b-i-o- ----------------------------------------- Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! 0
Ти пиеш премногу – не пиј толку многу! Tu ----- -e---i--–-não b---s-ta-to! Tu bebes de mais – não bebas tanto! T- b-b-s d- m-i- – n-o b-b-s t-n-o- ----------------------------------- Tu bebes de mais – não bebas tanto! 0
Ти пушиш премногу – не пуши толку многу! Tu--u-a--d- -ai--- -ã--fume- t---o! Tu fumas de mais – não fumes tanto! T- f-m-s d- m-i- – n-o f-m-s t-n-o- ----------------------------------- Tu fumas de mais – não fumes tanto! 0
Ти работиш премногу – не работи толку многу! Tu ---ba-ha- -e ---- - -ã----aba--e- ---to! Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! T- t-a-a-h-s d- m-i- – n-o t-a-a-h-s t-n-o- ------------------------------------------- Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! 0
Ти возиш пребрзо – не вози толку брзо! T--vai- t-o -e-r--sa-– nã- vá- tão de--e-sa! Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! T- v-i- t-o d-p-e-s- – n-o v-s t-o d-p-e-s-! -------------------------------------------- Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! 0
Станете, господине Милер! Le-a--e-se- S---or Mül--r! Levante-se, Senhor Müller! L-v-n-e-s-, S-n-o- M-l-e-! -------------------------- Levante-se, Senhor Müller! 0
Седнете, господине Милер! S-nte-s-- ------ Mül-e-! Sente-se, Senhor Müller! S-n-e-s-, S-n-o- M-l-e-! ------------------------ Sente-se, Senhor Müller! 0
Останете на местото, господине Милер! Fiq-e-s--ta----Senh---M-l--r! Fique sentado, Senhor Müller! F-q-e s-n-a-o- S-n-o- M-l-e-! ----------------------------- Fique sentado, Senhor Müller! 0
Имајте трпение! Tenh--p--iênci-! Tenha paciência! T-n-a p-c-ê-c-a- ---------------- Tenha paciência! 0
Не брзајте! Vá---- ca---! Vá com calma! V- c-m c-l-a- ------------- Vá com calma! 0
Почекајте еден момент! E--e-- u- -o-ent-! Espere um momento! E-p-r- u- m-m-n-o- ------------------ Espere um momento! 0
Бидете внимателни! T--ha--u-d-d-! Tenha cuidado! T-n-a c-i-a-o- -------------- Tenha cuidado! 0
Бидете точни! S--a-pont--l! Seja pontual! S-j- p-n-u-l- ------------- Seja pontual! 0
Не бидете глупави! N-o -e-----t-pido --a! Não seja estúpido /-a! N-o s-j- e-t-p-d- /-a- ---------------------- Não seja estúpido /-a! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -