你好 /喂 ! |
नम-्--र!
नमस-क-र!
न-स-क-र-
--------
नमस्कार!
0
n-m-s---a!
namaskāra!
n-m-s-ā-a-
----------
namaskāra!
|
你好 /喂 !
नमस्कार!
namaskāra!
|
你好 ! |
नम-्क--!
नमस-क-र!
न-स-क-र-
--------
नमस्कार!
0
N---skāra!
Namaskāra!
N-m-s-ā-a-
----------
Namaskāra!
|
|
你 好 吗 /最近 怎么 样 ? |
आ-ण -से -ह-त?
आपण कस- आह-त?
आ-ण क-े आ-ा-?
-------------
आपण कसे आहात?
0
Ā-aṇa k-sē ----a?
Āpaṇa kasē āhāta?
Ā-a-a k-s- ā-ā-a-
-----------------
Āpaṇa kasē āhāta?
|
你 好 吗 /最近 怎么 样 ?
आपण कसे आहात?
Āpaṇa kasē āhāta?
|
您 来自 欧洲 吗 ? |
आ-- य-रो--ून आल--------ा-आह---का?
आपण य-र-पह-न आल- / आल-य- आह-त क-?
आ-ण य-र-प-ू- आ-ा / आ-्-ा आ-ा- क-?
---------------------------------
आपण युरोपहून आला / आल्या आहात का?
0
Ā-aṇa-y-r--ahūn--āl---ā--- āh----kā?
Āpaṇa yurōpahūna ālā/ ālyā āhāta kā?
Ā-a-a y-r-p-h-n- ā-ā- ā-y- ā-ā-a k-?
------------------------------------
Āpaṇa yurōpahūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 来自 欧洲 吗 ?
आपण युरोपहून आला / आल्या आहात का?
Āpaṇa yurōpahūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 来自 美国 吗 ? |
आपण---े--क-ह-- आल- - --्-ा आह-त--ा?
आपण अम-र-क-ह-न आल- / आल-य- आह-त क-?
आ-ण अ-े-ी-े-ू- आ-ा / आ-्-ा आ-ा- क-?
-----------------------------------
आपण अमेरीकेहून आला / आल्या आहात का?
0
Ā---a--mēr-kē---a ālā---l-ā āhā-- --?
Āpaṇa amērīkēhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
Ā-a-a a-ē-ī-ē-ū-a ā-ā- ā-y- ā-ā-a k-?
-------------------------------------
Āpaṇa amērīkēhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 来自 美国 吗 ?
आपण अमेरीकेहून आला / आल्या आहात का?
Āpaṇa amērīkēhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 来自 亚洲 吗 ? |
आ---आश-याह----ला-- आ---- ---- --?
आपण आश-य-ह-न आल- / आल-य- आह-त क-?
आ-ण आ-ि-ा-ू- आ-ा / आ-्-ा आ-ा- क-?
---------------------------------
आपण आशियाहून आला / आल्या आहात का?
0
Ā-----āś---hūna ---/-ā-y- āh-ta kā?
Āpaṇa āśiyāhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
Ā-a-a ā-i-ā-ū-a ā-ā- ā-y- ā-ā-a k-?
-----------------------------------
Āpaṇa āśiyāhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 来自 亚洲 吗 ?
आपण आशियाहून आला / आल्या आहात का?
Āpaṇa āśiyāhūna ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 住在 哪一个 宾馆 ? |
आ-ण --णत----हॉ--ल-ध्-े---ह-ला-/ राहिल्य--आ-ात?
आपण क-णत-य- ह-ट-लमध-य- र-ह-ल- / र-ह-ल-य- आह-त?
आ-ण क-ण-्-ा ह-ट-ल-ध-य- र-ह-ल- / र-ह-ल-य- आ-ा-?
----------------------------------------------
आपण कोणत्या हॉटेलमध्ये राहिला / राहिल्या आहात?
0
Āp----kōṇa--- h-ṭ-l-ma-h-ē ---i-----āhi-yā-ā----?
Āpaṇa kōṇatyā hŏṭēlamadhyē rāhilā/ rāhilyā āhāta?
Ā-a-a k-ṇ-t-ā h-ṭ-l-m-d-y- r-h-l-/ r-h-l-ā ā-ā-a-
-------------------------------------------------
Āpaṇa kōṇatyā hŏṭēlamadhyē rāhilā/ rāhilyā āhāta?
|
您 住在 哪一个 宾馆 ?
आपण कोणत्या हॉटेलमध्ये राहिला / राहिल्या आहात?
Āpaṇa kōṇatyā hŏṭēlamadhyē rāhilā/ rāhilyā āhāta?
|
您 在 这里 已经 多久 了 ? |
आप----ल- इथ-----न--ि-- -ि-स झा-े?
आपल-य-ल- इथ- य-ऊन क-त- द-वस झ-ल-?
आ-ल-य-ल- इ-े य-ऊ- क-त- द-व- झ-ल-?
---------------------------------
आपल्याला इथे येऊन किती दिवस झाले?
0
Āp-l-āl- ith- -ē'-na-k-t--divas- j-ā-ē?
Āpalyālā ithē yē'ūna kitī divasa jhālē?
Ā-a-y-l- i-h- y-'-n- k-t- d-v-s- j-ā-ē-
---------------------------------------
Āpalyālā ithē yē'ūna kitī divasa jhālē?
|
您 在 这里 已经 多久 了 ?
आपल्याला इथे येऊन किती दिवस झाले?
Āpalyālā ithē yē'ūna kitī divasa jhālē?
|
您 要 停留 多久 ? |
आपण---- -िती----- र---ार?
आपण इथ- क-त- द-वस र-हण-र?
आ-ण इ-े क-त- द-व- र-ह-ा-?
-------------------------
आपण इथे किती दिवस राहणार?
0
Āpa-a--t-- ki-- div---------ā-a?
Āpaṇa ithē kitī divasa rāhaṇāra?
Ā-a-a i-h- k-t- d-v-s- r-h-ṇ-r-?
--------------------------------
Āpaṇa ithē kitī divasa rāhaṇāra?
|
您 要 停留 多久 ?
आपण इथे किती दिवस राहणार?
Āpaṇa ithē kitī divasa rāhaṇāra?
|
您 喜欢 这里 吗 ? |
आ--्-ा----थे--वड----ा?
आपल-य-ल- इथ- आवडल- क-?
आ-ल-य-ल- इ-े आ-ड-े क-?
----------------------
आपल्याला इथे आवडले का?
0
Āp----l-------āv-ḍ--ē-kā?
Āpalyālā ithē āvaḍalē kā?
Ā-a-y-l- i-h- ā-a-a-ē k-?
-------------------------
Āpalyālā ithē āvaḍalē kā?
|
您 喜欢 这里 吗 ?
आपल्याला इथे आवडले का?
Āpalyālā ithē āvaḍalē kā?
|
您 在 这里 度假 吗 ? |
आपण -थ--स-ट्-----ी आला-- आ--य- आह----ा?
आपण इथ- स-ट-ट-स-ठ- आल- / आल-य- आह-त क-?
आ-ण इ-े स-ट-ट-स-ठ- आ-ा / आ-्-ा आ-ा- क-?
---------------------------------------
आपण इथे सुट्टीसाठी आला / आल्या आहात का?
0
Āpa-a---h- s-ṭṭīsā--ī-āl-/--l-ā ---ta kā?
Āpaṇa ithē suṭṭīsāṭhī ālā/ ālyā āhāta kā?
Ā-a-a i-h- s-ṭ-ī-ā-h- ā-ā- ā-y- ā-ā-a k-?
-----------------------------------------
Āpaṇa ithē suṭṭīsāṭhī ālā/ ālyā āhāta kā?
|
您 在 这里 度假 吗 ?
आपण इथे सुट्टीसाठी आला / आल्या आहात का?
Āpaṇa ithē suṭṭīsāṭhī ālā/ ālyā āhāta kā?
|
欢迎 您 到 我这儿 来 ! |
क-पया-----कधी-री ये-न म-ा भ--ा!
क-पय- आपण कध-तर- य-ऊन मल- भ-ट-!
क-प-ा आ-ण क-ी-र- य-ऊ- म-ा भ-ट-!
-------------------------------
कृपया आपण कधीतरी येऊन मला भेटा!
0
K---ayā āpaṇ--ka-h---rī y-'-na--alā-bhēṭ-!
Kr-payā āpaṇa kadhītarī yē'ūna malā bhēṭā!
K-̥-a-ā ā-a-a k-d-ī-a-ī y-'-n- m-l- b-ē-ā-
------------------------------------------
Kr̥payā āpaṇa kadhītarī yē'ūna malā bhēṭā!
|
欢迎 您 到 我这儿 来 !
कृपया आपण कधीतरी येऊन मला भेटा!
Kr̥payā āpaṇa kadhītarī yē'ūna malā bhēṭā!
|
这是 我的 住址 。 |
ह---ाझा --्----हे.
ह- म-झ- पत-त- आह-.
ह- म-झ- प-्-ा आ-े-
------------------
हा माझा पत्ता आहे.
0
H--mā-hā-------āhē.
Hā mājhā pattā āhē.
H- m-j-ā p-t-ā ā-ē-
-------------------
Hā mājhā pattā āhē.
|
这是 我的 住址 。
हा माझा पत्ता आहे.
Hā mājhā pattā āhē.
|
我们 明天 见面 吗 ? |
आ-ण ---ेक-ं---उ---- --टू----का?
आपण एकम-क--न- उद-य- भ-ट- य- क-?
आ-ण ए-म-क-ं-ा उ-्-ा भ-ट- य- क-?
-------------------------------
आपण एकमेकांना उद्या भेटू या का?
0
Āp--a---a-ēkānnā u--ā--hēṭū yā kā?
Āpaṇa ēkamēkānnā udyā bhēṭū yā kā?
Ā-a-a ē-a-ē-ā-n- u-y- b-ē-ū y- k-?
----------------------------------
Āpaṇa ēkamēkānnā udyā bhēṭū yā kā?
|
我们 明天 见面 吗 ?
आपण एकमेकांना उद्या भेटू या का?
Āpaṇa ēkamēkānnā udyā bhēṭū yā kā?
|
我 很 抱歉, 我 已 有 安排 了 。 |
म-फ -र-- -- -ग-द-- क-ह----र--क्-----व--े आहे-.
म-फ कर-, म- अग-दरच क-ह- क-र-यक-रम ठरव-ल- आह-त.
म-फ क-ा- म- अ-ो-र- क-ह- क-र-य-्-म ठ-व-ल- आ-े-.
----------------------------------------------
माफ करा, मी अगोदरच काही कार्यक्रम ठरविले आहेत.
0
M--ha--a-ā---- --ō---a-a k--ī k-r-ak-ama ṭh--a--lē-āh---.
Māpha karā, mī agōdaraca kāhī kāryakrama ṭharavilē āhēta.
M-p-a k-r-, m- a-ō-a-a-a k-h- k-r-a-r-m- ṭ-a-a-i-ē ā-ē-a-
---------------------------------------------------------
Māpha karā, mī agōdaraca kāhī kāryakrama ṭharavilē āhēta.
|
我 很 抱歉, 我 已 有 安排 了 。
माफ करा, मी अगोदरच काही कार्यक्रम ठरविले आहेत.
Māpha karā, mī agōdaraca kāhī kāryakrama ṭharavilē āhēta.
|
再见 ! |
बर-----!--ेतो-आ-ा!
बर- आह-! य-त- आत-!
ब-ं आ-े- य-त- आ-ा-
------------------
बरं आहे! येतो आता!
0
B-r-ṁ -hē- Yēt- ā-ā!
Baraṁ āhē! Yētō ātā!
B-r-ṁ ā-ē- Y-t- ā-ā-
--------------------
Baraṁ āhē! Yētō ātā!
|
再见 !
बरं आहे! येतो आता!
Baraṁ āhē! Yētō ātā!
|
再见 ! |
न--्-ा-! ये-ो आ-ा!-भ------------!
नमस-क-र! य-त- आत-! भ-ट-य़- प-न-ह-!
न-स-क-र- य-त- आ-ा- भ-ट-य़- प-न-ह-!
---------------------------------
नमस्कार! येतो आता! भेटुय़ा पुन्हा!
0
Na----ā----Y-t---tā!--hē-uẏ---unhā!
Namaskāra! Yētō ātā! Bhēṭuẏā punhā!
N-m-s-ā-a- Y-t- ā-ā- B-ē-u-ā p-n-ā-
-----------------------------------
Namaskāra! Yētō ātā! Bhēṭuẏā punhā!
|
再见 !
नमस्कार! येतो आता! भेटुय़ा पुन्हा!
Namaskāra! Yētō ātā! Bhēṭuẏā punhā!
|
一会儿 见 ! |
ल-करच----ू -ा!
लवकरच भ-ट- य-!
ल-क-च भ-ट- य-!
--------------
लवकरच भेटू या!
0
La--ka---a --ē---yā!
Lavakaraca bhēṭū yā!
L-v-k-r-c- b-ē-ū y-!
--------------------
Lavakaraca bhēṭū yā!
|
一会儿 见 !
लवकरच भेटू या!
Lavakaraca bhēṭū yā!
|