你 带过的 是 哪条 领带 ? |
С-- фэ-----ъ--элъ бдэ-ъы-ъэ-?
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
С-д ф-д- п-ъ-д-л- б-э-ъ-г-э-?
-----------------------------
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
0
S-d---e-j--psh-edj-----j-l-gje-?
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
S-d f-e-j- p-h-e-j-l b-j-l-g-e-?
--------------------------------
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
你 带过的 是 哪条 领带 ?
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
你 买的 是 哪辆 车 ? |
С-д ---э маш-- п--фыг-эр?
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
С-д ф-д- м-ш-н п-э-ы-ъ-р-
-------------------------
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
0
S-d-f----- ma-h---ps-h-e-y-j--?
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
S-d f-e-j- m-s-i- p-h-j-f-g-e-?
-------------------------------
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
你 买的 是 哪辆 车 ?
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
你 订过 哪份 报纸 ? |
С---фэд--гъ---- --ы--э--а---р?
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
С-д ф-д- г-э-е- у-ы-I-т-а-ъ-р-
------------------------------
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
0
S-- fj---- g----t-u-y--j-tha-j--?
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
S-d f-e-j- g-e-e- u-y-I-e-h-g-e-?
---------------------------------
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
你 订过 哪份 报纸 ?
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
您 看见 谁了 ? |
Хэта -ъ-л----уг---?
Хэта шъулъэгъугъэр?
Х-т- ш-у-ъ-г-у-ъ-р-
-------------------
Хэта шъулъэгъугъэр?
0
H--t---hu---g-gj--?
Hjeta shuljegugjer?
H-e-a s-u-j-g-g-e-?
-------------------
Hjeta shuljegugjer?
|
您 看见 谁了 ?
Хэта шъулъэгъугъэр?
Hjeta shuljegugjer?
|
您 和 谁 见过面 了 ? |
Хэт- шъузыI-кIагъ--?
Хэта шъузыIукIагъэр?
Х-т- ш-у-ы-у-I-г-э-?
--------------------
Хэта шъузыIукIагъэр?
0
Hj--- shuz-I-k--gje-?
Hjeta shuzyIukIagjer?
H-e-a s-u-y-u-I-g-e-?
---------------------
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
您 和 谁 见过面 了 ?
Хэта шъузыIукIагъэр?
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
您 认出 谁 了 ? |
Хэ-- к-эш--шI--ьыгъ--?
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
Х-т- к-э-ъ-ш-э-ь-г-э-?
----------------------
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
0
Hj-ta--jeshus--j---'-g-e-?
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
H-e-a k-e-h-s-I-e-h-y-j-r-
--------------------------
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
您 认出 谁 了 ?
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
您 什么 时候 起床的 ? |
Сы--г--а-шъу-ъ-з--э----ь--ъэр?
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
С-д-г-у- ш-у-ъ-з-т-д-ы-ь-г-э-?
------------------------------
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
0
S--ig-a s--k--ytje----zh------?
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
S-d-g-a s-u-y-y-j-d-h-z-'-g-e-?
-------------------------------
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
您 什么 时候 起床的 ?
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
您 什么 时候 开始的 ? |
С-д-г-уа---шъу--лаг---?
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
С-д-г-у- з-ш-у-б-а-ъ-р-
-----------------------
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
0
S-digua -y--uu-la-je-?
Sydigua zyshuublagjer?
S-d-g-a z-s-u-b-a-j-r-
----------------------
Sydigua zyshuublagjer?
|
您 什么 时候 开始的 ?
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
Sydigua zyshuublagjer?
|
您 什么 时候 停止的 ? |
С--и-ъуа з-ш-уу-ыгъэ-?
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
С-д-г-у- з-ш-у-х-г-э-?
----------------------
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
0
Sy--g----ys--uh--j-r?
Sydigua zyshuuhygjer?
S-d-g-a z-s-u-h-g-e-?
---------------------
Sydigua zyshuuhygjer?
|
您 什么 时候 停止的 ?
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
Sydigua zyshuuhygjer?
|
您 为什么 醒 了 ? |
Сыд--ук-ы-ыкIэу------?
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
С-д- у-ъ-з-к-э-щ-г-э-?
----------------------
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
0
S----u----kIjeus----j--?
Syda ukyzykIjeushhygjer?
S-d- u-y-y-I-e-s-h-g-e-?
------------------------
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
您 为什么 醒 了 ?
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
您 为什么 当了 教师 ? |
С--- к-элэе-ъ-джэ -зы-Iэ-ъ-г---?
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
С-д- к-э-э-г-а-ж- у-ы-I-х-у-ъ-р-
--------------------------------
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
0
S--- k-j-l-eeg--zhje--z-----hug---?
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
S-d- k-j-l-e-g-d-h-e u-y-I-e-u-j-r-
-----------------------------------
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
您 为什么 当了 教师 ?
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
您 为什么 坐了 出租车 ? |
С------кси---кIэуубыты--э-?
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
С-д- т-к-и з-к-э-у-ы-ы-ъ-р-
---------------------------
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
0
Syd--taksi-z--I-e--b--y---r?
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
S-d- t-k-i z-k-j-u-b-t-g-e-?
----------------------------
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
您 为什么 坐了 出租车 ?
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
您 从哪里 来的 ? |
Тыдэ шъ---и-I---?
Тыдэ шъукъикIыгъ?
Т-д- ш-у-ъ-к-ы-ъ-
-----------------
Тыдэ шъукъикIыгъ?
0
T-dje shu-ik-y-?
Tydje shukikIyg?
T-d-e s-u-i-I-g-
----------------
Tydje shukikIyg?
|
您 从哪里 来的 ?
Тыдэ шъукъикIыгъ?
Tydje shukikIyg?
|
您 去哪里 了 ? |
Ты---шъ-к-----?
Тыдэ шъукIуагъ?
Т-д- ш-у-I-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъукIуагъ?
0
T--j- s--k--a-?
Tydje shukIuag?
T-d-e s-u-I-a-?
---------------
Tydje shukIuag?
|
您 去哪里 了 ?
Тыдэ шъукIуагъ?
Tydje shukIuag?
|
您 去了 哪儿 ? |
Ты-- шъ--ы---ъ?
Тыдэ шъущыIагъ?
Т-д- ш-у-ы-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъущыIагъ?
0
T---- s-ush-yIag?
Tydje shushhyIag?
T-d-e s-u-h-y-a-?
-----------------
Tydje shushhyIag?
|
您 去了 哪儿 ?
Тыдэ шъущыIагъ?
Tydje shushhyIag?
|
你 帮谁 了 ? |
Хэ- -зыде-а--э-?
Хэт узыдеIагъэр?
Х-т у-ы-е-а-ъ-р-
----------------
Хэт узыдеIагъэр?
0
H----uz----a--er?
Hjet uzydeIagjer?
H-e- u-y-e-a-j-r-
-----------------
Hjet uzydeIagjer?
|
你 帮谁 了 ?
Хэт узыдеIагъэр?
Hjet uzydeIagjer?
|
你 给谁 写信 了 ? |
Х---узы--т-а-ъэр?
Хэт узыфэтхагъэр?
Х-т у-ы-э-х-г-э-?
-----------------
Хэт узыфэтхагъэр?
0
H--t uzy--et-agjer?
Hjet uzyfjethagjer?
H-e- u-y-j-t-a-j-r-
-------------------
Hjet uzyfjethagjer?
|
你 给谁 写信 了 ?
Хэт узыфэтхагъэр?
Hjet uzyfjethagjer?
|
你 回答 谁 了 ? |
Х--а --э--п--эптыгъ--?
Хэта джэуап зэптыгъэр?
Х-т- д-э-а- з-п-ы-ъ-р-
----------------------
Хэта джэуап зэптыгъэр?
0
H-e-- --hjeu-p-zj---y-j--?
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
H-e-a d-h-e-a- z-e-t-g-e-?
--------------------------
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|
你 回答 谁 了 ?
Хэта джэуап зэптыгъэр?
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|