必须, 一定 要 |
ш-----н --е
шIэгъэн фае
ш-э-ъ-н ф-е
-----------
шIэгъэн фае
0
s----g-en-f-e
shIjegjen fae
s-I-e-j-n f-e
-------------
shIjegjen fae
|
必须, 一定 要
шIэгъэн фае
shIjegjen fae
|
我 得 把 这封信 寄出去 。 |
Сэ письмэ зг---ь----а-.
Сэ письмэ згъэхьын фае.
С- п-с-м- з-ъ-х-ы- ф-е-
-----------------------
Сэ письмэ згъэхьын фае.
0
Sj- -i--m-- zg-eh-yn--a-.
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
S-e p-s-m-e z-j-h-y- f-e-
-------------------------
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
我 得 把 这封信 寄出去 。
Сэ письмэ згъэхьын фае.
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
我 必须 给 宾馆 结帐 。 |
Сэ-хь-кI-щы-к-эр-с--н-фае.
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
С- х-а-I-щ-п-I-р с-ы- ф-е-
--------------------------
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
0
S----'---je-hh--kIj-- styn ---.
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
S-e h-a-I-e-h-y-k-j-r s-y- f-e-
-------------------------------
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
我 必须 给 宾馆 结帐 。
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
你 必须 早 起床 。 |
О ж--у ук--тэд-ын-ф--.
О жьэу укъэтэджын фае.
О ж-э- у-ъ-т-д-ы- ф-е-
----------------------
О жьэу укъэтэджын фае.
0
O-z-'je- -kj--je-zhyn -a-.
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
O z-'-e- u-j-t-e-z-y- f-e-
--------------------------
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
你 必须 早 起床 。
О жьэу укъэтэджын фае.
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
你 必须 做很多 工作 。 |
О -о---- пш----фае.
О Iофыбэ пшIэн фае.
О I-ф-б- п-I-н ф-е-
-------------------
О Iофыбэ пшIэн фае.
0
O --fyb-e--s---e----e.
O Iofybje pshIjen fae.
O I-f-b-e p-h-j-n f-e-
----------------------
O Iofybje pshIjen fae.
|
你 必须 做很多 工作 。
О Iофыбэ пшIэн фае.
O Iofybje pshIjen fae.
|
你 必须 准时 到 。 |
Шъ--к--г-э -хэ-ъын --е.
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
Ш-ы-к-а-ъ- п-э-ъ-н ф-е-
-----------------------
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
0
Sh--ka-je-----l-- f-e.
Shypkagje phjelyn fae.
S-y-k-g-e p-j-l-n f-e-
----------------------
Shypkagje phjelyn fae.
|
你 必须 准时 到 。
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
Shypkagje phjelyn fae.
|
他 必须 给 车 加油 。 |
Ащ (-ъул-ф-г-) --эс----пхъ--ищы-I--ъ.
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
А- (-ъ-л-ф-г-) г-э-т-н-п-ъ- и-ы-I-г-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
0
As----h--fy-)-gj-s---y-hje--shhy--ag.
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
A-h- (-u-f-g- g-e-t-n-p-j- i-h-y-I-g-
-------------------------------------
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
他 必须 给 车 加油 。
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
他 必须 修理 汽车 。 |
Ащ -хъ------ъ----ш--эр ыгъ-ц----жь-н--а-.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-ъ-ц-к-э-ь-н ф-е-
-----------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
0
As-----u----) mashinj-- --j-c--k--ez--yn-f-e.
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-j-c-e-I-e-h-y- f-e-
---------------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
他 必须 修理 汽车 。
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
他 必须 清洗 汽车 。 |
А- --ъ---ф-г-) -аш--э--ытхьа---- ф--.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-х-а-I-н ф-е-
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
0
A--h (--lfy---m-sh---e--yth'-kI-n f-e.
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-h-a-I-n f-e-
--------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
他 必须 清洗 汽车 。
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
她 必须 去 购物 。 |
А- --зы-ъф-гъ) щ-фэ--фа-.
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
А- (-з-л-ф-г-) щ-ф-н ф-е-
-------------------------
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
0
A- (--y-fy-) sh-je--e- ---.
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
A- (-z-l-y-) s-h-e-j-n f-e-
---------------------------
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
她 必须 去 购物 。
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
她 必须 打扫 住宅 。 |
А- --зы--------------э----- -ае.
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
А- (-з-л-ф-г-) у-э- з-I-х-н ф-е-
--------------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
0
As---(b-y----)---jer --eI-hy- ---.
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
A-h- (-z-l-y-) u-j-r z-e-i-y- f-e-
----------------------------------
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
她 必须 打扫 住宅 。
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
她 必须 洗脏 衣服 。 |
Ар (бз--ъфыг-- гы--э- ф-е.
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
А- (-з-л-ф-г-) г-к-э- ф-е-
--------------------------
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
0
A----zylf--- g----e--fae.
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
A- (-z-l-y-) g-k-j-n f-e-
-------------------------
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
她 必须 洗脏 衣服 。
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
我们 必须 马上 上学 去 。 |
Т- --ы----- е---пIэ- -ыкI-- -ае.
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
Т- д-ы-э-э- е-ж-п-э- т-к-о- ф-е-
--------------------------------
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
0
Tj--d-hydje--em -dzha--jem----I-- ---.
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
T-e d-h-d-e-j-m e-z-a-I-e- t-k-o- f-e-
--------------------------------------
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
我们 必须 马上 上学 去 。
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
我们 必须 马上 去 上班 。 |
Тэ-дж-д-дэ--I-фы-Iэ --к-о---ае.
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
Т- д-ы-э-э- I-ф-ш-э т-к-о- ф-е-
-------------------------------
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
0
T-e-d-hy-j------Iof-s-----t--I-n --e.
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
T-e d-h-d-e-j-m I-f-s-I-e t-k-o- f-e-
-------------------------------------
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
我们 必须 马上 去 上班 。
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
我们 必须 马上 去 医生那 。 |
Т--д-ыд---- в--чы----жь-т----н-фа-.
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
Т- д-ы-э-э- в-а-ы- д-ж- т-к-о- ф-е-
-----------------------------------
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
0
T-e -z-y--e-jem----c-ym --ez-' ty-I-- -ae.
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
T-e d-h-d-e-j-m v-a-h-m d-e-h- t-k-o- f-e-
------------------------------------------
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
我们 必须 马上 去 医生那 。
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
你们 必须 等 公共汽车 。 |
А--о----- шъо ----жэн ф--.
Автобусым шъо шъуежэн фае.
А-т-б-с-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
--------------------------
Автобусым шъо шъуежэн фае.
0
Av---us-m -ho -hue--je- fa-.
Avtobusym sho shuezhjen fae.
A-t-b-s-m s-o s-u-z-j-n f-e-
----------------------------
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
你们 必须 等 公共汽车 。
Автобусым шъо шъуежэн фае.
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
你们 必须 等火车 。 |
М--I-кум ш-о ш-у--э- ф-е.
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
М-ш-о-у- ш-о ш-у-ж-н ф-е-
-------------------------
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
0
M---hI--um-sh- -hu---j-n---e.
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
M-e-h-o-u- s-o s-u-z-j-n f-e-
-----------------------------
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
你们 必须 等火车 。
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
你们 必须 等出租车 。 |
Т-кс----шъ- шъуе-э- ф--.
Таксиим шъо шъуежэн фае.
Т-к-и-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
------------------------
Таксиим шъо шъуежэн фае.
0
T--s-im s-o --uez-j-n-fa-.
Taksiim sho shuezhjen fae.
T-k-i-m s-o s-u-z-j-n f-e-
--------------------------
Taksiim sho shuezhjen fae.
|
你们 必须 等出租车 。
Таксиим шъо шъуежэн фае.
Taksiim sho shuezhjen fae.
|