Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI. |
她-- -条/只-狗 。
她 有 一--- 狗 。
她 有 一-/- 狗 。
------------
她 有 一条/只 狗 。
0
tā-y-u --t------h- ---.
t- y-- y------ z-- g---
t- y-u y-t-á-/ z-ǐ g-u-
-----------------------
tā yǒu yītiáo/ zhǐ gǒu.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
她 有 一条/只 狗 。
tā yǒu yītiáo/ zhǐ gǒu.
|
Хьэр ины. |
这--/- 狗 ---。
这 条-- 狗 很- 。
这 条-只 狗 很- 。
------------
这 条/只 狗 很大 。
0
Zh--ti--/ z---gǒu-h-- dà.
Z-- t---- z-- g-- h-- d--
Z-è t-á-/ z-ǐ g-u h-n d-.
-------------------------
Zhè tiáo/ zhǐ gǒu hěn dà.
|
Хьэр ины.
这 条/只 狗 很大 。
Zhè tiáo/ zhǐ gǒu hěn dà.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI. |
她---一----大- 。
她 有 一--- 大- 。
她 有 一-/- 大- 。
-------------
她 有 一条/只 大狗 。
0
T----------------- ---gǒu.
T- y-- y------ z-- d- g---
T- y-u y-t-á-/ z-ǐ d- g-u-
--------------------------
Tā yǒu yītiáo/ zhǐ dà gǒu.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
她 有 一条/只 大狗 。
Tā yǒu yītiáo/ zhǐ dà gǒu.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI. |
她 有-----子-。
她 有 一- 房- 。
她 有 一- 房- 。
-----------
她 有 一栋 房子 。
0
T---ǒ--yī---ng-fá--z-.
T- y-- y- d--- f------
T- y-u y- d-n- f-n-z-.
----------------------
Tā yǒu yī dòng fángzi.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
她 有 一栋 房子 。
Tā yǒu yī dòng fángzi.
|
Унэр цIыкIу. |
这---- 很--。
这- 房- 很- 。
这- 房- 很- 。
----------
这栋 房子 很小 。
0
Zhè --n--fá-g-----n--i--.
Z-- d--- f----- h-- x----
Z-è d-n- f-n-z- h-n x-ǎ-.
-------------------------
Zhè dòng fángzi hěn xiǎo.
|
Унэр цIыкIу.
这栋 房子 很小 。
Zhè dòng fángzi hěn xiǎo.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI. |
她 有 -栋 --子 。
她 有 一- 小-- 。
她 有 一- 小-子 。
------------
她 有 一栋 小房子 。
0
Tā--ǒ-----d--g x--- --n-zi.
T- y-- y- d--- x--- f------
T- y-u y- d-n- x-ǎ- f-n-z-.
---------------------------
Tā yǒu yī dòng xiǎo fángzi.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
她 有 一栋 小房子 。
Tā yǒu yī dòng xiǎo fángzi.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис. |
他-住在-宾-- 。
他 住- 宾-- 。
他 住- 宾-里 。
----------
他 住在 宾馆里 。
0
Tā zhù---- b-n-u----ǐ.
T- z-- z-- b------ l--
T- z-ù z-i b-n-u-n l-.
----------------------
Tā zhù zài bīnguǎn lǐ.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
他 住在 宾馆里 。
Tā zhù zài bīnguǎn lǐ.
|
ХьакIэщыр лъапIэп. |
这个-宾馆---宜 。
这- 宾- 很-- 。
这- 宾- 很-宜 。
-----------
这个 宾馆 很便宜 。
0
Zhèg- b----ǎn-h-n ---nyí.
Z---- b------ h-- p------
Z-è-e b-n-u-n h-n p-á-y-.
-------------------------
Zhège bīnguǎn hěn piányí.
|
ХьакIэщыр лъапIэп.
这个 宾馆 很便宜 。
Zhège bīnguǎn hěn piányí.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис. |
他 -在 一----的-宾馆---。
他 住- 一- 便-- 宾- 里 。
他 住- 一- 便-的 宾- 里 。
------------------
他 住在 一个 便宜的 宾馆 里 。
0
Tā z-ù zà-----è p-án----e---nguǎ- -ǐ.
T- z-- z-- y--- p----- d- b------ l--
T- z-ù z-i y-g- p-á-y- d- b-n-u-n l-.
-------------------------------------
Tā zhù zài yīgè piányí de bīnguǎn lǐ.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
他 住在 一个 便宜的 宾馆 里 。
Tā zhù zài yīgè piányí de bīnguǎn lǐ.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI. |
他-有--辆-汽车-。
他 有 一- 汽- 。
他 有 一- 汽- 。
-----------
他 有 一辆 汽车 。
0
Tā--ǒ- y- -i-n--q----.
T- y-- y- l---- q-----
T- y-u y- l-à-g q-c-ē-
----------------------
Tā yǒu yī liàng qìchē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
他 有 一辆 汽车 。
Tā yǒu yī liàng qìchē.
|
Машинэр (кур) лъапIэ. |
这辆--- 很贵 。
这- 汽- 很- 。
这- 汽- 很- 。
----------
这辆 汽车 很贵 。
0
Zh---ià-g qì--- h----u-.
Z-- l---- q---- h-- g---
Z-è l-à-g q-c-ē h-n g-ì-
------------------------
Zhè liàng qìchē hěn guì.
|
Машинэр (кур) лъапIэ.
这辆 汽车 很贵 。
Zhè liàng qìchē hěn guì.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI. |
他----辆-很-的-汽车 。
他 有 一- 很-- 汽- 。
他 有 一- 很-的 汽- 。
---------------
他 有 一辆 很贵的 汽车 。
0
Tā --u--------g -ěn--u--de ---hē.
T- y-- y- l---- h-- g-- d- q-----
T- y-u y- l-à-g h-n g-ì d- q-c-ē-
---------------------------------
Tā yǒu yī liàng hěn guì de qìchē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
他 有 一辆 很贵的 汽车 。
Tā yǒu yī liàng hěn guì de qìchē.
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ. |
他 --读 一- -----。
他 在 读 一- 长--- 。
他 在 读 一- 长-小- 。
---------------
他 在 读 一部 长篇小说 。
0
Tā---i---yī--ù--hángpi-n-------u-.
T- z---- y- b- c-------- x--------
T- z-i-ú y- b- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u-.
----------------------------------
Tā zàidú yī bù chángpiān xiǎoshuō.
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
他 在 读 一部 长篇小说 。
Tā zàidú yī bù chángpiān xiǎoshuō.
|
Романыр зэщыгъо. |
这部 长-小说 -无--。
这- 长--- 很-- 。
这- 长-小- 很-聊 。
-------------
这部 长篇小说 很无聊 。
0
Zhè-bù---ángpi-n---ǎ--h-- hě----l---.
Z-- b- c-------- x------- h-- w------
Z-è b- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u- h-n w-l-á-.
-------------------------------------
Zhè bù chángpiān xiǎoshuō hěn wúliáo.
|
Романыр зэщыгъо.
这部 长篇小说 很无聊 。
Zhè bù chángpiān xiǎoshuō hěn wúliáo.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ. |
他 在读----很无-的-长篇小说-。
他 在- 一- 很--- 长--- 。
他 在- 一- 很-聊- 长-小- 。
-------------------
他 在读 一部 很无聊的 长篇小说 。
0
Tā zàid--yī bù--ě---úl-áo-d- ch--gp-ā- x----h-ō.
T- z---- y- b- h-- w----- d- c-------- x--------
T- z-i-ú y- b- h-n w-l-á- d- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u-.
------------------------------------------------
Tā zàidú yī bù hěn wúliáo de chángpiān xiǎoshuō.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
他 在读 一部 很无聊的 长篇小说 。
Tā zàidú yī bù hěn wúliáo de chángpiān xiǎoshuō.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы. |
她 -看 ---电影-。
她 在- 一- 电- 。
她 在- 一- 电- 。
------------
她 在看 一部 电影 。
0
Tā-zài-kà--yī-b--d--nyǐ-g.
T- z-- k-- y- b- d--------
T- z-i k-n y- b- d-à-y-n-.
--------------------------
Tā zài kàn yī bù diànyǐng.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
她 在看 一部 电影 。
Tā zài kàn yī bù diànyǐng.
|
Фильмэм узыIэпещэ. |
这部 -影-很-趣-。
这- 电- 很-- 。
这- 电- 很-趣 。
-----------
这部 电影 很有趣 。
0
Zhè -ù-dià-yǐ---hě- y----.
Z-- b- d------- h-- y-----
Z-è b- d-à-y-n- h-n y-u-ù-
--------------------------
Zhè bù diànyǐng hěn yǒuqù.
|
Фильмэм узыIэпещэ.
这部 电影 很有趣 。
Zhè bù diànyǐng hěn yǒuqù.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы. |
她 -看-一部-很有----影-。
她 在- 一- 很--- 电- 。
她 在- 一- 很-趣- 电- 。
-----------------
她 在看 一部 很有趣的 电影 。
0
Tā---- -à- yī-b- h-n-y--qù de di-n---g.
T- z-- k-- y- b- h-- y---- d- d--------
T- z-i k-n y- b- h-n y-u-ù d- d-à-y-n-.
---------------------------------------
Tā zài kàn yī bù hěn yǒuqù de diànyǐng.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
她 在看 一部 很有趣的 电影 。
Tā zài kàn yī bù hěn yǒuqù de diànyǐng.
|