Разговорник

ad ПлъышъуацIэхэр 3   »   mk Придавки 3

80 [тIокIиплI]

ПлъышъуацIэхэр 3

ПлъышъуацIэхэр 3

80 [осумдесет]

80 [osoomdyesyet]

Придавки 3

[Pridavki 3]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ македонский Играть в более
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI. Та--и-а---ч-. Т-- и-- к---- Т-а и-а к-ч-. ------------- Таа има куче. 0
T-a i----ooch-e. T-- i-- k------- T-a i-a k-o-h-e- ---------------- Taa ima koochye.
Хьэр ины. Ку-----е-------. К----- е г------ К-ч-т- е г-л-м-. ---------------- Кучето е големо. 0
K---h------- gu--ye--. K-------- y- g-------- K-o-h-e-o y- g-o-y-m-. ---------------------- Koochyeto ye guolyemo.
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI. Таа--ма -о-е-- ку-е. Т-- и-- г----- к---- Т-а и-а г-л-м- к-ч-. -------------------- Таа има големо куче. 0
Taa ima-g--l--mo----c---. T-- i-- g------- k------- T-a i-a g-o-y-m- k-o-h-e- ------------------------- Taa ima guolyemo koochye.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI. Та- и-а --ќа. Т-- и-- к---- Т-а и-а к-ќ-. ------------- Таа има куќа. 0
Ta--im- k-ok-a. T-- i-- k------ T-a i-a k-o-j-. --------------- Taa ima kookja.
Унэр цIыкIу. К---т- --м--а. К----- е м---- К-ќ-т- е м-л-. -------------- Куќата е мала. 0
K--k-a-a -e -a-a. K------- y- m---- K-o-j-t- y- m-l-. ----------------- Kookjata ye mala.
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI. Та--има е--- -а-- -у--. Т-- и-- е--- м--- к---- Т-а и-а е-н- м-л- к-ќ-. ----------------------- Таа има една мала куќа. 0
T----m- -ed-a-m-la --ok--. T-- i-- y---- m--- k------ T-a i-a y-d-a m-l- k-o-j-. -------------------------- Taa ima yedna mala kookja.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис. То---ивее-во--от-л. Т-- ж---- в- х----- Т-ј ж-в-е в- х-т-л- ------------------- Тој живее во хотел. 0
T-- -ivyey- ---kh-ty-l. T-- ʐ------ v- k------- T-ј ʐ-v-e-e v- k-o-y-l- ----------------------- Toј ʐivyeye vo khotyel.
ХьакIэщыр лъапIэп. Х--елот-- --т--. Х------ е е----- Х-т-л-т е е-т-н- ---------------- Хотелот е евтин. 0
K-ot--l-t ye y----n. K-------- y- y------ K-o-y-l-t y- y-v-i-. -------------------- Khotyelot ye yevtin.
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис. Т-----вее во-евтин х-те-. Т-- ж---- в- е---- х----- Т-ј ж-в-е в- е-т-н х-т-л- ------------------------- Тој живее во евтин хотел. 0
T-- ʐ---e-e-----e-tin kh-----. T-- ʐ------ v- y----- k------- T-ј ʐ-v-e-e v- y-v-i- k-o-y-l- ------------------------------ Toј ʐivyeye vo yevtin khotyel.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI. Т----ма а---м---л. Т-- и-- а--------- Т-ј и-а а-т-м-б-л- ------------------ Тој има автомобил. 0
Toј-im--a--o-o--l. T-- i-- a--------- T-ј i-a a-t-m-b-l- ------------------ Toј ima avtomobil.
Машинэр (кур) лъапIэ. Авт-----л------ка-. А---------- е с---- А-т-м-б-л-т е с-а-. ------------------- Автомобилот е скап. 0
A-to--b-l-t--e-sk--. A---------- y- s---- A-t-m-b-l-t y- s-a-. -------------------- Avtomobilot ye skap.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI. Т-- им- с--п------обил. Т-- и-- с--- а--------- Т-ј и-а с-а- а-т-м-б-л- ----------------------- Тој има скап автомобил. 0
Toј-ima-s-------o-o---. T-- i-- s--- a--------- T-ј i-a s-a- a-t-m-b-l- ----------------------- Toј ima skap avtomobil.
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ. Тој--------ен р---н. Т-- ч--- е--- р----- Т-ј ч-т- е-е- р-м-н- -------------------- Тој чита еден роман. 0
T-- -hi-- y-d--n ro-an. T-- c---- y----- r----- T-ј c-i-a y-d-e- r-m-n- ----------------------- Toј chita yedyen roman.
Романыр зэщыгъо. Ро-анот---д---д-н. Р------ е д------- Р-м-н-т е д-с-д-н- ------------------ Романот е досаден. 0
Rom---- y--do--d-en. R------ y- d-------- R-m-n-t y- d-s-d-e-. -------------------- Romanot ye dosadyen.
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ. То- чит---д-- д--а-е--ро--н. Т-- ч--- е--- д------ р----- Т-ј ч-т- е-е- д-с-д-н р-м-н- ---------------------------- Тој чита еден досаден роман. 0
T-ј---ita-y-d----d---dy-----ma-. T-- c---- y----- d------- r----- T-ј c-i-a y-d-e- d-s-d-e- r-m-n- -------------------------------- Toј chita yedyen dosadyen roman.
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы. Т------д---де- фи--. Т-- г---- е--- ф---- Т-а г-е-а е-е- ф-л-. -------------------- Таа гледа еден филм. 0
Ta--g-l--d-----y-n -ilm. T-- g------ y----- f---- T-a g-l-e-a y-d-e- f-l-. ------------------------ Taa gulyeda yedyen film.
Фильмэм узыIэпещэ. Фи-мо- е-ин-е---е-. Ф----- е и--------- Ф-л-о- е и-т-р-с-н- ------------------- Филмот е интересен. 0
Fi-m-- -e---t--r-e---n. F----- y- i------------ F-l-o- y- i-t-e-y-s-e-. ----------------------- Filmot ye intyeryesyen.
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы. Т-а-г--д- ед-н и--е-есе- ф---. Т-- г---- е--- и-------- ф---- Т-а г-е-а е-е- и-т-р-с-н ф-л-. ------------------------------ Таа гледа еден интересен филм. 0
Taa -ul---a---dyen-i---e-ye--en f---. T-- g------ y----- i----------- f---- T-a g-l-e-a y-d-e- i-t-e-y-s-e- f-l-. ------------------------------------- Taa gulyeda yedyen intyeryesyen film.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -