የሐረጉ መጽሐፍ

am በመዋኛ ገንዳ ውስጥ   »   ko 수영장에서

50 [ሃምሳ]

በመዋኛ ገንዳ ውስጥ

በመዋኛ ገንዳ ውስጥ

50 [쉰]

50 [swin]

수영장에서

[suyeongjang-eseo]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኮሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ዛሬ ሞቃት ነው። 오- 날씨가 더-요. 오- 날-- 더--- 오- 날-가 더-요- ----------- 오늘 날씨가 더워요. 0
one---nals-iga----woyo. o---- n------- d------- o-e-l n-l-s-g- d-o-o-o- ----------------------- oneul nalssiga deowoyo.
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ? 우리-수-장--갈-요? 우- 수--- 갈--- 우- 수-장- 갈-요- ------------ 우리 수영장에 갈까요? 0
uli -----ng-a-g-e ---k-a-o? u-- s------------ g-------- u-i s-y-o-g-a-g-e g-l-k-y-? --------------------------- uli suyeongjang-e galkkayo?
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ? 수-하고--어-? 수--- 싶--- 수-하- 싶-요- --------- 수영하고 싶어요? 0
s---on-h------p-----? s---------- s-------- s-y-o-g-a-o s-p-e-y-? --------------------- suyeonghago sip-eoyo?
ፎጣ ይዘካል/ሻል? 수--있--? 수- 있--- 수- 있-요- ------- 수건 있어요? 0
sugeo- i----o-o? s----- i-------- s-g-o- i-s-e-y-? ---------------- sugeon iss-eoyo?
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ? 수------어요? 수- 바- 있--- 수- 바- 있-요- ---------- 수영 바지 있어요? 0
s-yeon- -aji-----e-y-? s------ b--- i-------- s-y-o-g b-j- i-s-e-y-? ---------------------- suyeong baji iss-eoyo?
የዋና ልብስ አለህ/ሽ? 수-- --요? 수-- 있--- 수-복 있-요- -------- 수영복 있어요? 0
suy----bog-------y-? s--------- i-------- s-y-o-g-o- i-s-e-y-? -------------------- suyeongbog iss-eoyo?
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ? 수-할 - --요? 수-- 수 있--- 수-할 수 있-요- ---------- 수영할 수 있어요? 0
suyeo-g--l s- --s--o--? s--------- s- i-------- s-y-o-g-a- s- i-s-e-y-? ----------------------- suyeonghal su iss-eoyo?
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ? 잠-----있--? 잠-- 수 있--- 잠-할 수 있-요- ---------- 잠수할 수 있어요? 0
ja-s--a--s-------oyo? j------- s- i-------- j-m-u-a- s- i-s-e-y-? --------------------- jamsuhal su iss-eoyo?
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ? 물---어----있어-? 물- 뛰-- 수 있--- 물- 뛰-들 수 있-요- ------------- 물에 뛰어들 수 있어요? 0
mu--- ttwieod--l s- i-----y-? m---- t--------- s- i-------- m-l-e t-w-e-d-u- s- i-s-e-y-? ----------------------------- mul-e ttwieodeul su iss-eoyo?
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው? 샤워-가--디-있--? 샤--- 어- 있--- 샤-기- 어- 있-요- ------------ 샤워기가 어디 있어요? 0
syaw--i-a-eo-i--ss--oy-? s-------- e--- i-------- s-a-o-i-a e-d- i-s-e-y-? ------------------------ syawogiga eodi iss-eoyo?
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው? 탈--이--디 -어요? 탈--- 어- 있--- 탈-실- 어- 있-요- ------------ 탈의실이 어디 있어요? 0
tal-uis-l----odi is---oyo? t---------- e--- i-------- t-l-u-s-l-i e-d- i-s-e-y-? -------------------------- tal-uisil-i eodi iss-eoyo?
የመዋኛ መነፅር የት ነው? 수-- -- -어요? 수-- 어- 있--- 수-이 어- 있-요- ----------- 수경이 어디 있어요? 0
su--e-n--i---d--iss-e-y-? s--------- e--- i-------- s-g-e-n--- e-d- i-s-e-y-? ------------------------- sugyeong-i eodi iss-eoyo?
ውሃው ጥልቅ ነው? 물- ---? 물- 깊--- 물- 깊-요- ------- 물이 깊어요? 0
mu--i---p-eoy-? m---- g-------- m-l-i g-p-e-y-? --------------- mul-i gip-eoyo?
ውሃው ንፁህ ነው? 물이-깨-해-? 물- 깨---- 물- 깨-해-? -------- 물이 깨끗해요? 0
mul-----a-kk-u-ha--o? m---- k-------------- m-l-i k-a-k-e-s-a-y-? --------------------- mul-i kkaekkeushaeyo?
ውሃው ለስላስ ያለ ነው? 물이 ---요? 물- 따---- 물- 따-해-? -------- 물이 따뜻해요? 0
mul-i t---te-s-ae--? m---- t------------- m-l-i t-a-t-u-h-e-o- -------------------- mul-i ttatteushaeyo?
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ። 추워-. 추--- 추-요- ---- 추워요. 0
c-uw---. c------- c-u-o-o- -------- chuwoyo.
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው። 물--너- --워-. 물- 너- 차---- 물- 너- 차-워-. ----------- 물이 너무 차가워요. 0
mu--i --om- c--gawoyo. m---- n---- c--------- m-l-i n-o-u c-a-a-o-o- ---------------------- mul-i neomu chagawoyo.
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው። 지금 물-- 나- ---. 지- 물-- 나- 거--- 지- 물-서 나- 거-요- -------------- 지금 물에서 나갈 거예요. 0
jigeum--ul-eseo nag-l -e---yo. j----- m------- n---- g------- j-g-u- m-l-e-e- n-g-l g-o-e-o- ------------------------------ jigeum mul-eseo nagal geoyeyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -