የሐረጉ መጽሐፍ

am ደስተኞች 1   »   ko 부정하기 1

64 [ስልሳ አራት]

ደስተኞች 1

ደስተኞች 1

64 [예순넷]

64 [yesunnes]

부정하기 1

[bujeonghagi 1]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኮሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቃሉ አልገባኝም። 저- 그-단어---해---해-. 저- 그 단-- 이- 못 해-- 저- 그 단-를 이- 못 해-. ----------------- 저는 그 단어를 이해 못 해요. 0
j--ne-n--eu d---eo--ul i-ae-m---ha--o. j------ g-- d--------- i--- m-- h----- j-o-e-n g-u d-n-e-l-u- i-a- m-s h-e-o- -------------------------------------- jeoneun geu dan-eoleul ihae mos haeyo.
አረፍተ ነገሩ አልገባኝም። 저----문장- -------. 저- 그 문-- 이- 못 해-- 저- 그 문-을 이- 못 해-. ----------------- 저는 그 문장을 이해 못 해요. 0
j----un ge----n--ng-e---ih-e mo-----yo. j------ g-- m---------- i--- m-- h----- j-o-e-n g-u m-n-a-g-e-l i-a- m-s h-e-o- --------------------------------------- jeoneun geu munjang-eul ihae mos haeyo.
ትርጉሙ አልገባኝም። 저는 그-뜻을 -해-못-해요. 저- 그 뜻- 이- 못 해-- 저- 그 뜻- 이- 못 해-. ---------------- 저는 그 뜻을 이해 못 해요. 0
je-ne-- ge--t-e-s---l-i--e -os h-eyo. j------ g-- t-------- i--- m-- h----- j-o-e-n g-u t-e-s-e-l i-a- m-s h-e-o- ------------------------------------- jeoneun geu tteus-eul ihae mos haeyo.
መምህሩ 선생님 선-- 선-님 --- 선생님 0
seons--n--im s----------- s-o-s-e-g-i- ------------ seonsaengnim
መምህሩን ይረዱታል? 선-님------? 선--- 이---- 선-님- 이-해-? ---------- 선생님을 이해해요? 0
se--s---gn-m---l----ehae--? s--------------- i--------- s-o-s-e-g-i---u- i-a-h-e-o- --------------------------- seonsaengnim-eul ihaehaeyo?
አዎ ፤ ጥሩ እረዳዋለው። 네- 잘 이-해요. 네- 잘 이---- 네- 잘 이-해-. ---------- 네, 잘 이해해요. 0
ne, --l-i----a---. n-- j-- i--------- n-, j-l i-a-h-e-o- ------------------ ne, jal ihaehaeyo.
መምህሯ 선-님 선-- 선-님 --- 선생님 0
s-on-a-n---m s----------- s-o-s-e-g-i- ------------ seonsaengnim
መምህሯን ይረዷታል? 선생님--이-해-? 선--- 이---- 선-님- 이-해-? ---------- 선생님을 이해해요? 0
se--saeng-i---ul -h--h-ey-? s--------------- i--------- s-o-s-e-g-i---u- i-a-h-e-o- --------------------------- seonsaengnim-eul ihaehaeyo?
አዎ ፤ ጥሩ እረዳታለው። 네- - --해-. 네- 잘 이---- 네- 잘 이-해-. ---------- 네, 잘 이해해요. 0
n-,-ja--i-ae--ey-. n-- j-- i--------- n-, j-l i-a-h-e-o- ------------------ ne, jal ihaehaeyo.
ህዝብ 사람들 사-- 사-들 --- 사람들 0
s-l-m---l s-------- s-l-m-e-l --------- salamdeul
ህዝቡን ይረዱታል? 사람-----해요? 사--- 이---- 사-들- 이-해-? ---------- 사람들을 이해해요? 0
sa-a--eul--u- i--eh-eyo? s------------ i--------- s-l-m-e-l-e-l i-a-h-e-o- ------------------------ salamdeul-eul ihaehaeyo?
አይ ፤እነሱን ጥሩ አልረዳቸውም። 아니-- 잘 ---못 -요. 아--- 잘 이- 못 해-- 아-요- 잘 이- 못 해-. --------------- 아니요, 잘 이해 못 해요. 0
a----,-ja- i--- m-s --ey-. a----- j-- i--- m-- h----- a-i-o- j-l i-a- m-s h-e-o- -------------------------- aniyo, jal ihae mos haeyo.
ሴት ጋደኛ 여자-구 여--- 여-친- ---- 여자친구 0
ye-j-chi--u y---------- y-o-a-h-n-u ----------- yeojachingu
ሴት ጋደኛ አለዎት? 당---여---- --요? 당-- 여---- 있--- 당-은 여-친-가 있-요- -------------- 당신은 여자친구가 있어요? 0
dang-in-e-n-y--ja--in--ga -----o--? d---------- y------------ i-------- d-n-s-n-e-n y-o-a-h-n-u-a i-s-e-y-? ----------------------------------- dangsin-eun yeojachinguga iss-eoyo?
አዎ ፤ አለኝ። 네, 있-요. 네- 있--- 네- 있-요- ------- 네, 있어요. 0
n-,--s--e-y-. n-- i-------- n-, i-s-e-y-. ------------- ne, iss-eoyo.
ሴት ልጅ 딸딸 - 0
tt-l t--- t-a- ---- ttal
ሴት ልጅ አለዎት? 당신은--- ---? 당-- 딸- 있--- 당-은 딸- 있-요- ----------- 당신은 딸이 있어요? 0
da---in-eun-tt-l-- iss--o-o? d---------- t----- i-------- d-n-s-n-e-n t-a--- i-s-e-y-? ---------------------------- dangsin-eun ttal-i iss-eoyo?
አይ ፤ የለኝም። 아니-- ---. 아--- 없--- 아-요- 없-요- --------- 아니요, 없어요. 0
a--y-, -o---eo-o. a----- e--------- a-i-o- e-b---o-o- ----------------- aniyo, eobs-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -