তোমাকে আমাদের সুটকেস গোছাতে হবে!
Мо--ш-да ----п-кув-ш-наши-- -уф-р!
М---- д- г- с------- н----- к-----
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
M-rash -- --o-s-ak-o---h-nas---t-k-of-er!
M----- d- g-- s--------- n------ k-------
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
তোমাকে আমাদের সুটকেস গোছাতে হবে!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
কোনো কিছু ভুলবে না!
Н- с-е-ш -и--о----за--р-в--!
Н- с---- н---- д- з---------
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
Ny--s-yey-s-----ht----------a-is-!
N-- s------- n----- d- z----------
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
কোনো কিছু ভুলবে না!
Не смееш ништо да заборавиш!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
তোমার একটা বড় সুটকেস চাই!
По--е--- т--- -д-- ---е- куф--!
П------- т- е е--- г---- к-----
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
Po--y--yen--i -- yed-e--guo---m-ko-f-er!
P--------- t- y- y----- g------ k-------
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
তোমার একটা বড় সুটকেস চাই!
Потребен ти е еден голем куфер!
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
পাসপোর্ট নিতে ভুলো না!
Немој--а г- -або-а-и- --с---т!
Н---- д- г- з-------- п-------
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
Ny-m-ј -a-guo-z---ra--sh---s-s--t!
N----- d- g-- z--------- p--------
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
পাসপোর্ট নিতে ভুলো না!
Немој да го заборавиш пасошот!
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
টিকিট নিতে ভুলো না!
Нем-ј-----о-з--ор---ш-ав-о-с-и-----л-т!
Н---- д- г- з-------- а--------- б-----
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
Ny---- d--gu---a-orav-sh-av-onski-t-b---e-!
N----- d- g-- z--------- a--------- b------
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
টিকিট নিতে ভুলো না!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ট্র্যাভেলার্স চেক নিতে ভুলো না!
Н-м-- д- ги з-бо-а--ш-п---и------че---и!
Н---- д- г- з-------- п--------- ч------
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
N-e-o---a -u---a--r--is- --t-i--kity- -h--ko--!
N----- d- g-- z--------- p----------- c--------
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
ট্র্যাভেলার্স চেক নিতে ভুলো না!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
সান – স্ক্রীণ লোশন সঙ্গে নিও ৷
З-м- к-ем- -- со--а-е -о с-б-.
З--- к---- з- с------ с- с----
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
Z---i -ry--a--a-sonch-њy--so--yebye.
Z---- k----- z- s-------- s- s------
Z-e-i k-y-m- z- s-n-h-њ-e s- s-e-y-.
------------------------------------
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
সান – স্ক্রীণ লোশন সঙ্গে নিও ৷
Земи крема за сончање со себе.
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
সান – গ্লাস বা রোদ চশমা সঙ্গে নিও ৷
З-ми-------лата-----о----с--себе.
З--- г- о------ з- с---- с- с----
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
Z-em---u--o-hilata-z--s---z-e -- s-e-y-.
Z---- g-- o------- z- s------ s- s------
Z-e-i g-i o-h-l-t- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
----------------------------------------
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
সান – গ্লাস বা রোদ চশমা সঙ্গে নিও ৷
Земи ги очилата за сонце со себе.
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
সান – হ্যাট বা রোদ টুপি সঙ্গে নিও ৷
Земи-г-----ир-т -а --нце со с--е.
З--- г- ш------ з- с---- с- с----
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
Z-e-- --o-s---s-i-ot--- --n--ye s--s-e---.
Z---- g-- s--------- z- s------ s- s------
Z-e-i g-o s-y-s-i-o- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
------------------------------------------
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
সান – হ্যাট বা রোদ টুপি সঙ্গে নিও ৷
Земи го шеширот за сонце со себе.
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
তুমি কি রাস্তার মানচিত্র নিতে চাও?
С-каш-л- да-з--еш----н- ка--- со--еб-?
С---- л- д- з---- п---- к---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
Sak--h-li--a-z-emy--h --t-a-k--t--s- s--bye?
S----- l- d- z------- p---- k---- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- p-t-a k-r-a s- s-e-y-?
--------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
তুমি কি রাস্তার মানচিত্র নিতে চাও?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
তুমি কি পথপ্রদর্শক – পুস্তিকা নিতে চাও?
С-к---ли-д- -е-е- т--ис---ки в-да--со --б-?
С---- л- д- з---- т--------- в---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
Sakash-l- da zy--ye-- ---ristichki--o-a-- so -yeb-e?
S----- l- d- z------- t----------- v----- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- t-o-i-t-c-k- v-d-c- s- s-e-y-?
----------------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
তুমি কি পথপ্রদর্শক – পুস্তিকা নিতে চাও?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
তুমি কি ছাতা নিতে চাও?
С-ка- -и--- зе-е- -ад-- с--с---?
С---- л- д- з---- ч---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
Sakash l- -a-zye-yes- --a-or -o-s--by-?
S----- l- d- z------- c----- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- c-a-o- s- s-e-y-?
---------------------------------------
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
তুমি কি ছাতা নিতে চাও?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
প্যান্ট, শার্ট এবং মোজা মনে করে নিও ৷
Мисл- н----нта-он--е, --ш-л-----ч---пи--.
М---- н- п----------- к-------- ч--------
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Misli--a pan-----it--- ko--ooli---- -h-r-p-tye.
M---- n- p------------ k----------- c----------
M-s-i n- p-n-a-o-i-y-, k-s-o-l-t-e- c-o-a-i-y-.
-----------------------------------------------
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
প্যান্ট, শার্ট এবং মোজা মনে করে নিও ৷
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
টাই, বেল্ট এবং খেলার জ্যাকেট মনে করে নিও ৷
Ми-л- н--в--т-вр---т-, каи--т-, -ако---.
М---- н- в------------ к------- с-------
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
M--l- ------t----k-tye----is---y-,-s--oat-.
M---- n- v------------- k--------- s-------
M-s-i n- v-a-o-r-k-t-e- k-i-h-t-e- s-k-a-a-
-------------------------------------------
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
টাই, বেল্ট এবং খেলার জ্যাকেট মনে করে নিও ৷
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
পায়জামা, রাতের পোষাক, এবং টি – শার্ট মনে করে নিও ৷
Мисл- -- п--ам-те, ---ни--------а-ците.
М---- н- п-------- н-------- и м-------
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
M-s---na piʐ---ty-, no-----zit-- i---it-i--e.
M---- n- p--------- n----------- i m---------
M-s-i n- p-ʐ-m-t-e- n-s-n-t-i-y- i m-i-z-t-e-
---------------------------------------------
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
পায়জামা, রাতের পোষাক, এবং টি – শার্ট মনে করে নিও ৷
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
তোমার জুতো, চপ্পল এবং বুট জুতো চাই ৷
Ти-----аат--ев-и- --нд-ли и ч----.
Т- т------ ч----- с------ и ч-----
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
T- tr--b-at -hy--l-- -a--ali---c--z--.
T- t------- c------- s------ i c------
T- t-y-b-a- c-y-v-i- s-n-a-i i c-i-m-.
--------------------------------------
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
তোমার জুতো, চপ্পল এবং বুট জুতো চাই ৷
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
তোমার রুমাল,সাবান এবং নেল ক্লিপার (নখ কাটার) চাই ৷
Ти---еб-а--џ---и-марам---а, -апу--- -дни -ожи----а---кти.
Т- т------ џ---- м--------- с---- и е--- н----- з- н-----
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
Ti--rye-a-- -ʒyebn- m-ra--h---,-sap--n - -e--i--oʐi--i--- -o-t-.
T- t------- d------ m---------- s----- i y---- n------ z- n-----
T- t-y-b-a- d-y-b-i m-r-m-h-њ-, s-p-o- i y-d-i n-ʐ-t-i z- n-k-i-
----------------------------------------------------------------
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
তোমার রুমাল,সাবান এবং নেল ক্লিপার (নখ কাটার) চাই ৷
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
তোমার চিরুনি, দাঁত মাজার ব্রাশ এবং টুথপেস্ট চাই ৷
Т- ----а еден-ч-ш-л- едн---ет-- -- заби-и-па-та--а-з-би.
Т- т---- е--- ч----- е--- ч---- з- з--- и п---- з- з----
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
T--try-b----dy-n-chyes-y--- -e-n- ---etka--- z--- ---ast--z- za-i.
T- t----- y----- c--------- y---- c------ z- z--- i p---- z- z----
T- t-y-b- y-d-e- c-y-s-y-l- y-d-a c-y-t-a z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
------------------------------------------------------------------
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
তোমার চিরুনি, দাঁত মাজার ব্রাশ এবং টুথপেস্ট চাই ৷
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.