क्या बाज़ार इतवार को खुला रहता है?
বা-া- কি -বি-ার -োল--থা--?
ব---- ক- র----- খ--- থ----
ব-জ-র ক- র-ি-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
0
b-j-r- k--r-bib----k---ā -hākē?
b----- k- r------- k---- t-----
b-j-r- k- r-b-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
-------------------------------
bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
क्या बाज़ार इतवार को खुला रहता है?
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
क्या मेला सोमवार को खुला रहता है?
ম-লা-ক----ম--- খ-লা ----?
ম--- ক- স----- খ--- থ----
ম-ল- ক- স-ম-া- খ-ল- থ-ক-?
-------------------------
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
0
M-l- ki ---ab--- ---l- -h-k-?
M--- k- s------- k---- t-----
M-l- k- s-m-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
-----------------------------
Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
क्या मेला सोमवार को खुला रहता है?
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
क्या प्रदर्शन मंगलवार को खुली रहती है?
প্র-র্-ন- -ি----গল-া----ল---া--?
প-------- ক- ম------- খ--- থ----
প-র-র-শ-ী ক- ম-্-ল-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
0
Pr-d----n- ki ----a--b-ra-k-ōl------ē?
P--------- k- m---------- k---- t-----
P-a-a-ś-n- k- m-ṅ-a-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
--------------------------------------
Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
क्या प्रदर्शन मंगलवार को खुली रहती है?
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
क्या चिड़ियाघर बुधवार को खुला रहता है?
চ---ি-----া--ি---ধবা--খোলা--া--?
চ---------- ক- ব----- খ--- থ----
চ-ড-ি-া-া-া ক- ব-ধ-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
0
C---ẏ-khān- ki-b---a-āra -h--- -h-k-?
C---------- k- b-------- k---- t-----
C-ṛ-ẏ-k-ā-ā k- b-d-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
-------------------------------------
Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
क्या चिड़ियाघर बुधवार को खुला रहता है?
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
क्या संग्रहालय बृहस्पतिवार को खुला है?
মিউজ-য়া---া জাদ--- -- -ৃ---প-ি--র খোল- থ--ে?
ম------- ব- জ----- ক- ব---------- খ--- থ----
ম-উ-ি-া- ব- জ-দ-ঘ- ক- ব-হ-্-ত-ব-র খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------------------
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
0
Mi'uj--ā-a -----d-gha--------̥ha-pa--bāra-kh--ā-t---ē?
M--------- b- j-------- k- b------------- k---- t-----
M-'-j-ẏ-m- b- j-d-g-a-a k- b-̥-a-p-t-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
------------------------------------------------------
Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē?
क्या संग्रहालय बृहस्पतिवार को खुला है?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē?
क्या चित्रशाला शुक्रवार को खुली रहती है?
গ-যা-া-ি-বা চি-্রপ্র-র---- ক-ন--্- কি -ুক্---র -----থ-কে?
গ------- ব- চ------------- ক------ ক- শ------- খ--- থ----
গ-য-ল-র- ব- চ-ত-র-্-দ-্-ন- ক-ন-দ-র ক- শ-ক-র-া- খ-ল- থ-ক-?
---------------------------------------------------------
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
0
Gy--ā-i-bā -itra---da-śan- -ēn-ra--i--u-r-b--------ā -h-k-?
G------ b- c-------------- k----- k- ś-------- k---- t-----
G-ā-ā-i b- c-t-a-r-d-r-a-ī k-n-r- k- ś-k-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
-----------------------------------------------------------
Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
क्या चित्रशाला शुक्रवार को खुली रहती है?
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
क्या तस्वीरें ली जा सकती हैं?
ছ-ি -োলার অনু-তি---ে-ক-?
ছ-- ত---- অ----- আ-- ক--
ছ-ি ত-ল-র অ-ু-ত- আ-ে ক-?
------------------------
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
0
Ch-b- tō-āra -numati-āch- k-?
C---- t----- a------ ā--- k--
C-a-i t-l-r- a-u-a-i ā-h- k-?
-----------------------------
Chabi tōlāra anumati āchē ki?
क्या तस्वीरें ली जा सकती हैं?
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
Chabi tōlāra anumati āchē ki?
क्या प्रवेश शुल्क देना ही पड़ता है?
এখা-ে-কি ---ব---শুল্--দি-ে হ-ে?
এ---- ক- প----- শ---- দ--- হ---
এ-া-ে ক- প-র-ে- শ-ল-ক দ-ত- হ-ে-
-------------------------------
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
0
Ēkh-nē k- p-abē-a śu-k-----ē h-b-?
Ē----- k- p------ ś---- d--- h----
Ē-h-n- k- p-a-ē-a ś-l-a d-t- h-b-?
----------------------------------
Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
क्या प्रवेश शुल्क देना ही पड़ता है?
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
प्रवेश शुल्क कितना होता है?
প-রবে- শ--্ক কত-----?
প----- শ---- ক- ট----
প-র-ে- শ-ল-ক ক- ট-ক-?
---------------------
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
0
Pr------ś-l-a-k--- ----?
P------ ś---- k--- ṭ----
P-a-ē-a ś-l-a k-t- ṭ-k-?
------------------------
Prabēśa śulka kata ṭākā?
प्रवेश शुल्क कितना होता है?
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
Prabēśa śulka kata ṭākā?
क्या समूहों के लिए कोई छूट होती है?
দ--- --্য কি--ো-- -া-়----?
দ--- জ--- ক- ক--- ছ--- আ---
দ-ে- জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
---------------------------
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
Dalēra--an'-- k----nō ch--- āchē?
D----- j----- k- k--- c---- ā----
D-l-r- j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
---------------------------------
Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
क्या समूहों के लिए कोई छूट होती है?
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
क्या बच्चों के लिए कोई छूट होती है?
শিশু--র ---- কি--ো-ো ---়-আছে?
শ------ জ--- ক- ক--- ছ--- আ---
শ-শ-দ-র জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
------------------------------
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
Śiś-dē-- j-n'ya-k--kō-- c-āṛa-ā-h-?
Ś------- j----- k- k--- c---- ā----
Ś-ś-d-r- j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
-----------------------------------
Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
क्या बच्चों के लिए कोई छूट होती है?
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
क्या विद्यार्थियों के लिए कोई छूट होती है?
ব---------দ-র-- শ-ক-ষ---থীদে- জ--- কি কো-ো--া-- আছে?
ব------------ / শ------------ জ--- ক- ক--- ছ--- আ---
ব-দ-য-র-থ-দ-র / শ-ক-ষ-র-থ-দ-র জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
----------------------------------------------------
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
Bid-ār-h-d-r--/ śi-------dē---j-n--a k- --n---h--- -c-ē?
B------------ / ś------------ j----- k- k--- c---- ā----
B-d-ā-t-ī-ē-a / ś-k-ā-t-ī-ē-a j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
--------------------------------------------------------
Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
क्या विद्यार्थियों के लिए कोई छूट होती है?
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
वह इमारत क्या है?
ও- বা-িটা--ী?
ও- ব----- ক--
ও- ব-ড়-ট- ক-?
-------------
ওই বাড়িটা কী?
0
Ō'- ---i-ā---?
Ō-- b----- k--
Ō-i b-ṛ-ṭ- k-?
--------------
Ō'i bāṛiṭā kī?
वह इमारत क्या है?
ওই বাড়িটা কী?
Ō'i bāṛiṭā kī?
वह इमारत कितने साल पुरानी है?
ওই----িট---ত--ি-ে- পু--ন-?
ও- ব----- ক- দ---- প------
ও- ব-ড়-ট- ক- দ-ন-র প-র-ন-?
--------------------------
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
0
Ō-------------a--inē---p-rōnō?
Ō-- b----- k--- d----- p------
Ō-i b-ṛ-ṭ- k-t- d-n-r- p-r-n-?
------------------------------
Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
वह इमारत कितने साल पुरानी है?
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
वह इमारत किसने बनायी थी?
ও---াড়-টা কে তৈরী ক-----েন?
ও- ব----- ক- ত--- ক--------
ও- ব-ড়-ট- ক- ত-র- ক-ে-ি-ে-?
---------------------------
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
0
Ō'i--ā-iṭā k--ta-r- k-rēc----n-?
Ō-- b----- k- t---- k-----------
Ō-i b-ṛ-ṭ- k- t-i-ī k-r-c-i-ē-a-
--------------------------------
Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
वह इमारत किसने बनायी थी?
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
मुझे वास्तुकला में रुचि है
আম- স্থা-ত-য--ল-প- -গ্রহ- ৷
আ-- স------------- আ----- ৷
আ-ি স-থ-প-্-শ-ল-প- আ-্-হ- ৷
---------------------------
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
0
Ā---sth-p--y-śilpē ā-rahī
Ā-- s------------- ā-----
Ā-i s-h-p-t-a-i-p- ā-r-h-
-------------------------
Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
मुझे वास्तुकला में रुचि है
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
मुझे कला में रुचि है
আ-- -ি--পকলা---গ্--- ৷
আ-- শ-------- আ----- ৷
আ-ি শ-ল-প-ল-য় আ-্-হ- ৷
----------------------
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
0
ā-- -i-pa-alāẏa-āg---ī
ā-- ś---------- ā-----
ā-i ś-l-a-a-ā-a ā-r-h-
----------------------
āmi śilpakalāẏa āgrahī
मुझे कला में रुचि है
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
āmi śilpakalāẏa āgrahī
मुझे चित्रकला में रुचि है
আম- চ-ত--------------৷
আ-- চ-------- আ----- ৷
আ-ি চ-ত-র-ল-য় আ-্-হ- ৷
----------------------
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
0
ām--c--raka-ā---ā-rahī
ā-- c---------- ā-----
ā-i c-t-a-a-ā-a ā-r-h-
----------------------
āmi citrakalāẏa āgrahī
मुझे चित्रकला में रुचि है
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
āmi citrakalāẏa āgrahī