मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
আমি -কট---্য---উন-- -ু-তে---- ৷
আ-- এ--- অ--------- খ---- চ-- ৷
আ-ি এ-ট- অ-য-ক-উ-্- খ-ল-ে চ-ই ৷
-------------------------------
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
0
āmi -kaṭ- a-y---'un-a--h--a-- ---i
ā-- ē---- a---------- k------ c---
ā-i ē-a-ā a-y-k-'-n-a k-u-a-ē c-'-
----------------------------------
āmi ēkaṭā ayākā'unṭa khulatē cā'i
मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ayākā'unṭa khulatē cā'i
ये रहा मेरा पासपोर्ट
এই----- --সপ-----৷
এ- আ--- প------- ৷
এ- আ-া- প-স-ো-্- ৷
------------------
এই আমার পাসপোর্ট ৷
0
ē'--ā-ār- --sapō--a
ē-- ā---- p--------
ē-i ā-ā-a p-s-p-r-a
-------------------
ē'i āmāra pāsapōrṭa
ये रहा मेरा पासपोर्ट
এই আমার পাসপোর্ট ৷
ē'i āmāra pāsapōrṭa
और ये है मेरा पता
এবং -- আম-- --ক-ন--৷
এ-- এ- আ--- ঠ----- ৷
এ-ং এ- আ-া- ঠ-ক-ন- ৷
--------------------
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
0
ē--ṁ ē---ām-r--ṭ---ā-ā
ē--- ē-- ā---- ṭ------
ē-a- ē-i ā-ā-a ṭ-i-ā-ā
----------------------
ēbaṁ ē'i āmāra ṭhikānā
और ये है मेरा पता
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
ēbaṁ ē'i āmāra ṭhikānā
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
আমি আমার-একা---টে-ট-ক---------ে চাই ৷
আ-- আ--- এ------- ট--- জ-- দ--- চ-- ৷
আ-ি আ-া- এ-া-ন-ট- ট-ক- জ-া দ-ত- চ-ই ৷
-------------------------------------
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
0
ām--āmā-a ē-ā'---- -ā-ā -am- di-ē-c-'i
ā-- ā---- ē------- ṭ--- j--- d--- c---
ā-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ- ṭ-k- j-m- d-t- c-'-
--------------------------------------
āmi āmāra ēkā'unṭē ṭākā jamā ditē cā'i
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
āmi āmāra ēkā'unṭē ṭākā jamā ditē cā'i
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
আমা---মা- --য--াউ-্- থ-ক---াকা------ --ই-৷
আ--- আ--- অ--------- থ--- ট--- ত---- চ-- ৷
আ-া- আ-া- অ-য-ক-উ-্- থ-ক- ট-ক- ত-ল-ে চ-ই ৷
------------------------------------------
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
0
ā--ra-āmāra a-āk--u-ṭa----k- ---ā--ul-tē ---i
ā---- ā---- a---------- t---- ṭ--- t----- c---
ā-ā-a ā-ā-a a-y-k-'-n-a t-ē-ē ṭ-k- t-l-t- c-'-
----------------------------------------------
āmāra āmāra ayākā'unṭa thēkē ṭākā tulatē cā'i
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
āmāra āmāra ayākā'unṭa thēkē ṭākā tulatē cā'i
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
আমি--ম-র এ-াউন্ট-র --ব-তি---ত--চ-- ৷
আ-- আ--- এ-------- ব----- ন--- চ-- ৷
আ-ি আ-া- এ-া-ন-ট-র ব-ব-ত- ন-ত- চ-ই ৷
------------------------------------
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
0
ā---āmā-a-ēkā--nṭ-r- -i----i----ē -ā-i
ā-- ā---- ē--------- b------ n--- c---
ā-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ-r- b-b-̥-i n-t- c-'-
--------------------------------------
āmi āmāra ēkā'unṭēra bibr̥ti nitē cā'i
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
āmi āmāra ēkā'unṭēra bibr̥ti nitē cā'i
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
আম------ ট-র-যা----র্স --ক-ভা-্-াত- --- ৷
আ-- এ--- ট------------ চ-- ভ------- চ-- ৷
আ-ি এ-ট- ট-র-য-ভ-ল-র-স চ-ক ভ-ঙ-গ-ত- চ-ই ৷
-----------------------------------------
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
0
ām- ē-a-ā -r-ā-hēlā-sa cē-a--hā-g-tē-c--i
ā-- ē---- ṭ----------- c--- b------- c---
ā-i ē-a-ā ṭ-y-b-ē-ā-s- c-k- b-ā-g-t- c-'-
-----------------------------------------
āmi ēkaṭā ṭryābhēlārsa cēka bhāṅgātē cā'i
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ṭryābhēlārsa cēka bhāṅgātē cā'i
शुल्क कितना है?
এর--ি কত?
এ- ফ- ক--
এ- ফ- ক-?
---------
এর ফি কত?
0
ē---p-i-kata?
ē-- p-- k----
ē-a p-i k-t-?
-------------
ēra phi kata?
शुल्क कितना है?
এর ফি কত?
ēra phi kata?
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
আম---োথা- সই-কর-?
আ-- ক---- স- ক---
আ-ি ক-থ-য় স- ক-ব-
-----------------
আমি কোথায় সই করব?
0
Ā-- kōt-āẏa sa'i--ar---?
Ā-- k------ s--- k------
Ā-i k-t-ā-a s-'- k-r-b-?
------------------------
Āmi kōthāẏa sa'i karaba?
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
আমি কোথায় সই করব?
Āmi kōthāẏa sa'i karaba?
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
আমি জার----- -েক--টা----স-ার জন্- অ-েক্ষা ক--ি ৷
আ-- জ------- থ--- ট--- আ---- জ--- অ------ ক--- ৷
আ-ি জ-র-ম-ন- থ-ক- ট-ক- আ-ব-র জ-্- অ-ে-্-া ক-ছ- ৷
------------------------------------------------
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
0
Ām- -ārmānī th-kē ṭ-kā-āsa---a--an-----p-kṣ- k---chi
Ā-- j------ t---- ṭ--- ā------ j----- a----- k------
Ā-i j-r-ā-ī t-ē-ē ṭ-k- ā-a-ā-a j-n-y- a-ē-ṣ- k-r-c-i
----------------------------------------------------
Āmi jārmānī thēkē ṭākā āsabāra jan'ya apēkṣā karachi
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
Āmi jārmānī thēkē ṭākā āsabāra jan'ya apēkṣā karachi
यह मेरे खाते का नम्बर है
এই আম-র -ক---্ট-ন-্বর-৷
এ- আ--- এ------ ন---- ৷
এ- আ-া- এ-া-ন-ট ন-্-র ৷
-----------------------
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
0
ē'--āmā-a ---'un----amb-ra
ē-- ā---- ē------- n------
ē-i ā-ā-a ē-ā-u-ṭ- n-m-a-a
--------------------------
ē'i āmāra ēkā'unṭa nambara
यह मेरे खाते का नम्बर है
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
ē'i āmāra ēkā'unṭa nambara
क्या पैसे आये हैं?
ট--া-কি -সে--?
ট--- ক- এ-----
ট-ক- ক- এ-ে-ে-
--------------
টাকা কি এসেছে?
0
ṭ-kā k-----ch-?
ṭ--- k- ē------
ṭ-k- k- ē-ē-h-?
---------------
ṭākā ki ēsēchē?
क्या पैसे आये हैं?
টাকা কি এসেছে?
ṭākā ki ēsēchē?
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
আ-- টাক---ি---- --ত- -াই ৷
আ-- ট--- ব----- ক--- চ-- ৷
আ-ি ট-ক- ব-ন-ম- ক-ত- চ-ই ৷
--------------------------
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
0
Ām--ṭākā--ini-aẏ---ar------'i
Ā-- ṭ--- b------- k----- c---
Ā-i ṭ-k- b-n-m-ẏ- k-r-t- c-'-
-----------------------------
Āmi ṭākā binimaẏa karatē cā'i
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
Āmi ṭākā binimaẏa karatē cā'i
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
আম----মেরিক-ন-ড-ার চ-ই ৷
আ--- আ------- ড--- চ-- ৷
আ-া- আ-ে-ি-া- ড-া- চ-ই ৷
------------------------
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
0
ā---a āmēr-kā-a --lār- ---i
ā---- ā-------- ḍ----- c---
ā-ā-a ā-ē-i-ā-a ḍ-l-r- c-'-
---------------------------
āmāra āmērikāna ḍalāra cā'i
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
āmāra āmērikāna ḍalāra cā'i
मुझे खुले पैसे चाहिए
আ--ক- ছ-- নো- -িত--পা-েন?
আ---- ছ-- ন-- দ--- প-----
আ-া-ে ছ-ট ন-ট দ-ত- প-র-ন-
-------------------------
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
0
ā-----chō---nōṭ--d--- --r--a?
ā---- c---- n--- d--- p------
ā-ā-ē c-ō-a n-ṭ- d-t- p-r-n-?
-----------------------------
āmākē chōṭa nōṭa ditē pārēna?
मुझे खुले पैसे चाहिए
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
āmākē chōṭa nōṭa ditē pārēna?
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
এখ--- -ো-- -টিএ- --ে?
এ---- ক--- এ---- আ---
এ-া-ে ক-ন- এ-ি-ম আ-ে-
---------------------
এখানে কোনো এটিএম আছে?
0
Ēk-ānē-kōn- --i'ēm- ā-hē?
Ē----- k--- ē------ ā----
Ē-h-n- k-n- ē-i-ē-a ā-h-?
-------------------------
Ēkhānē kōnō ēṭi'ēma āchē?
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
এখানে কোনো এটিএম আছে?
Ēkhānē kōnō ēṭi'ēma āchē?
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
ক--ট--া --লা--ে-ে পা--?
ক- ট--- ত--- য--- প----
ক- ট-ক- ত-ল- য-ত- প-র-?
-----------------------
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
0
Kata--ā-----lā--ē-ē---rē?
K--- ṭ--- t--- y--- p----
K-t- ṭ-k- t-l- y-t- p-r-?
-------------------------
Kata ṭākā tōlā yētē pārē?
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
Kata ṭākā tōlā yētē pārē?
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
কোন--্র---ট -া-্ড-ব্-বহ-- -র-----ে প---?
ক-- ক------ ক---- ব------ ক-- য--- প----
ক-ন ক-র-ড-ট ক-র-ড ব-য-হ-র ক-া য-ত- প-র-?
----------------------------------------
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
0
K--a ----iṭa -ār-- bya-a--------- y--------?
K--- k------ k---- b-------- k--- y--- p----
K-n- k-ē-i-a k-r-a b-a-a-ā-a k-r- y-t- p-r-?
--------------------------------------------
Kōna krēḍiṭa kārḍa byabahāra karā yētē pārē?
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
Kōna krēḍiṭa kārḍa byabahāra karā yētē pārē?