Ferheng

ku People   »   ur ‫اشخاص‬

1[yek]

People

People

‫1 [ایک]‬

aik

‫اشخاص‬

[alwxac]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûrdûyî Bazî Zêde
ez ‫میں‬ ‫---- ‫-ی-‬ ----- ‫میں‬ 0
m--n m--- m-i- ---- mein
ez û tu ‫-ی- ا-ر-ت-‬ ‫--- ا-- ت-- ‫-ی- ا-ر ت-‬ ------------ ‫میں اور تم‬ 0
m--n --r-tum m--- a-- t-- m-i- a-r t-m ------------ mein aur tum
em herdu ‫ہ- د----‬ ‫-- د----- ‫-م د-ن-ں- ---------- ‫ہم دونوں‬ 0
h-m-dono h-- d--- h-m d-n- -------- hum dono
ew ‫-ہ‬ ‫--- ‫-ہ- ---- ‫وہ‬ 0
woh w-- w-h --- woh
ew û ew ‫-- -م-کر--اور--ہ --ؤنث)‬ ‫-- (----- ا-- و- (------ ‫-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-‬ ------------------------- ‫وہ (مذکر) اور وہ (مؤنث)‬ 0
wo- -ur woh w-- a-- w-- w-h a-r w-h ----------- woh aur woh
ew herdu ‫و- -ونو-‬ ‫-- د----- ‫-ہ د-ن-ں- ---------- ‫وہ دونوں‬ 0
wo--dono w-- d--- w-h d-n- -------- woh dono
mêr ‫-ر-‬ ‫---- ‫-ر-‬ ----- ‫مرد‬ 0
m-rd m--- m-r- ---- mard
jin ‫-و-ت‬ ‫----- ‫-و-ت- ------ ‫عورت‬ 0
aurat a---- a-r-t ----- aurat
zarok ‫-چ-‬ ‫---- ‫-چ-‬ ----- ‫بچہ‬ 0
ba-ha b---- b-c-a ----- bacha
malbatek ‫ا-------ا-‬ ‫--- خ------ ‫-ی- خ-ن-ا-‬ ------------ ‫ایک خاندان‬ 0
aik kh--d--n a-- k------- a-k k-a-d-a- ------------ aik khandaan
malbata min ‫-ی-ا ----ان‬ ‫---- خ------ ‫-ی-ا خ-ن-ا-‬ ------------- ‫میرا خاندان‬ 0
m-----ha-d-an m--- k------- m-r- k-a-d-a- ------------- mera khandaan
Malbata min li vir e. ‫--ر--خا---- یہ-- ---‬ ‫---- خ----- ی--- ہ--- ‫-ی-ا خ-ن-ا- ی-ا- ہ--- ---------------------- ‫میرا خاندان یہاں ہے-‬ 0
me-- k--ndaa- --h-- h-- - m--- k------- y---- h-- - m-r- k-a-d-a- y-h-n h-i - ------------------------- mera khandaan yahan hai -
Ez li vir im. ‫م-ں ی-اں ----‬ ‫--- ی--- ہ---- ‫-ی- ی-ا- ہ-ں-‬ --------------- ‫میں یہاں ہوں-‬ 0
mein-ya-an h-on m--- y---- h--- m-i- y-h-n h-o- --------------- mein yahan hoon
Tu li vir î. ‫تم --ا-----‬ ‫-- ی--- ہ--- ‫-م ی-ا- ہ--- ------------- ‫تم یہاں ہو-‬ 0
tum yah-n h-- t-- y---- h-- t-m y-h-n h-- ------------- tum yahan ho-
Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) ‫و------ر---ہاں----اور-و- --ؤ-ث-----ں ہے-‬ ‫-- (----- ی--- ہ- ا-- و- (----- ی--- ہ--- ‫-ہ (-ذ-ر- ی-ا- ہ- ا-ر و- (-ؤ-ث- ی-ا- ہ--- ------------------------------------------ ‫وہ (مذکر) یہاں ہے اور وہ (مؤنث) یہاں ہے-‬ 0
w-h-ya--n -a---ur-w-h-y--a- h-i - w-- y---- h-- a-- w-- y---- h-- - w-h y-h-n h-i a-r w-h y-h-n h-i - --------------------------------- woh yahan hai aur woh yahan hai -
Em li vir in. ‫-م ی-ا--ہی--‬ ‫-- ی--- ہ---- ‫-م ی-ا- ہ-ں-‬ -------------- ‫ہم یہاں ہیں-‬ 0
h-m--ah-- ---- h-- y---- h--- h-m y-h-n h-n- -------------- hum yahan hin-
Hûn li vir in. ‫----و--ی-اں -و-‬ ‫-- ل-- ی--- ہ--- ‫-م ل-گ ی-ا- ہ--- ----------------- ‫تم لوگ یہاں ہو-‬ 0
tu- -og--aha--ho- t-- l-- y---- h-- t-m l-g y-h-n h-- ----------------- tum log yahan ho-
Ew hemû li vir in. ‫---س----گ ی--- ہی--‬ ‫-- س- ل-- ی--- ہ---- ‫-ہ س- ل-گ ی-ا- ہ-ں-‬ --------------------- ‫وہ سب لوگ یہاں ہیں-‬ 0
w-h-s-b log-y---n hin- w-- s-- l-- y---- h--- w-h s-b l-g y-h-n h-n- ---------------------- woh sab log yahan hin-

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -