Ferheng

ku People   »   hy People

1[yek]

People

People

1 [մեկ]

1 [mek]

People

[andzer (andzink’)]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ermenî Bazî Zêde
ez -ս ե- ե- -- ես 0
yes y-- y-s --- yes
ez û tu ե- - դ-ւ ե- և դ-- ե- և դ-ւ -------- ես և դու 0
y-s--e---u y-- y-- d- y-s y-v d- ---------- yes yev du
em herdu Մեն- --կ--սս Մ--- ե------ Մ-ն- ե-կ-ւ-ս ------------ Մենք երկուսս 0
Me-k’-yerk--s M---- y------ M-n-’ y-r-u-s ------------- Menk’ yerkuss
ew -ա ն- ն- -- նա 0
n- n- n- -- na
ew û ew նա-- -ա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
n--ye- -a n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
ew herdu նրան- ե--ո-սը ն---- ե------ ն-ա-ք ե-կ-ւ-ը ------------- նրանք երկուսը 0
n--n-’-y---usy n----- y------ n-a-k- y-r-u-y -------------- nrank’ yerkusy
mêr տ-ա---դ տ------ տ-ա-ա-դ ------- տղամարդ 0
t-h---rd t------- t-h-m-r- -------- tghamard
jin կ-ն կ-- կ-ն --- կին 0
kin k-- k-n --- kin
zarok ե---ա ե---- ե-ե-ա ----- երեխա 0
y-re--a y------ y-r-k-a ------- yerekha
malbatek մի---տ---ք մ- ը------ մ- ը-տ-ն-ք ---------- մի ընտանիք 0
m- y-ta--k’ m- y------- m- y-t-n-k- ----------- mi yntanik’
malbata min իմ-ը-տանի-ը ի- ը------- ի- ը-տ-ն-ք- ----------- իմ ընտանիքը 0
im ----nik-y i- y-------- i- y-t-n-k-y ------------ im yntanik’y
Malbata min li vir e. Ի--ը----իքը--յստեղ է: Ի- ը------- ա----- է- Ի- ը-տ-ն-ք- ա-ս-ե- է- --------------------- Իմ ընտանիքը այստեղ է: 0
I- y---n--’- --ste-h-e I- y-------- a------ e I- y-t-n-k-y a-s-e-h e ---------------------- Im yntanik’y aystegh e
Ez li vir im. Ես ----եղ-եմ: Ե- ա----- ե-- Ե- ա-ս-ե- ե-: ------------- Ես այստեղ եմ: 0
Y----ystegh -em Y-- a------ y-- Y-s a-s-e-h y-m --------------- Yes aystegh yem
Tu li vir î. Դո- --ստ-ղ ե-: Դ-- ա----- ե-- Դ-ւ ա-ս-ե- ե-: -------------- Դու այստեղ ես: 0
Du a--tegh-yes D- a------ y-- D- a-s-e-h y-s -------------- Du aystegh yes
Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) Նա----տե- է-և ն- ---է--յս-ե-: Ն- ա----- է և ն- է- է ա------ Ն- ա-ս-ե- է և ն- է- է ա-ս-ե-: ----------------------------- Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ: 0
Na ay--e---- y-v-n- el e--y-te-h N- a------ e y-- n- e- e a------ N- a-s-e-h e y-v n- e- e a-s-e-h -------------------------------- Na aystegh e yev na el e aystegh
Em li vir in. Մե-ք-ա-ս-եղ ե-ք: Մ--- ա----- ե--- Մ-ն- ա-ս-ե- ե-ք- ---------------- Մենք այստեղ ենք: 0
M---- --st------n-’ M---- a------ y---- M-n-’ a-s-e-h y-n-’ ------------------- Menk’ aystegh yenk’
Hûn li vir in. Դո-ք-ա-ստ-- -ք: Դ--- ա----- ե-- Դ-ւ- ա-ս-ե- ե-: --------------- Դուք այստեղ եք: 0
Duk’ ays-e-h ye-’ D--- a------ y--- D-k- a-s-e-h y-k- ----------------- Duk’ aystegh yek’
Ew hemû li vir in. Նրան---ո--րը---ս-եղ-ե-: Ն---- բ----- ա----- ե-- Ն-ա-ք բ-լ-ր- ա-ս-ե- ե-: ----------------------- Նրանք բոլորը այստեղ են: 0
N-a------lo-y--y----h -en N----- b----- a------ y-- N-a-k- b-l-r- a-s-e-h y-n ------------------------- Nrank’ bolory aystegh yen

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -