Ferheng

ku People   »   el Πρόσωπα

1[yek]

People

People

1 [ένα]

1 [éna]

Πρόσωπα

[Prósōpa]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Yewnanî Bazî Zêde
ez εγώ ε-- ε-ώ --- εγώ 0
egṓ e-- e-ṓ --- egṓ
ez û tu ε-ώ-κ-ι---ύ ε-- κ-- ε-- ε-ώ κ-ι ε-ύ ----------- εγώ και εσύ 0
e-ṓ-----esý e-- k-- e-- e-ṓ k-i e-ý ----------- egṓ kai esý
em herdu εμείς -ι-δύο ε---- ο- δ-- ε-ε-ς ο- δ-ο ------------ εμείς οι δύο 0
e--í-----dýo e---- o- d-- e-e-s o- d-o ------------ emeís oi dýo
ew αυτός α---- α-τ-ς ----- αυτός 0
aut-s a---- a-t-s ----- autós
ew û ew αυτ-ς-κ-ι -υτή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
au--- -ai-a--ḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
ew herdu αυ-ο---- δ-ο α---- ο- δ-- α-τ-ί ο- δ-ο ------------ αυτοί οι δύο 0
autoí--i-d-o a---- o- d-- a-t-í o- d-o ------------ autoí oi dýo
mêr ο--ν-ρ-ς ο ά----- ο ά-δ-α- -------- ο άνδρας 0
o ánd--s o á----- o á-d-a- -------- o ándras
jin η-γ-ν---α η γ------ η γ-ν-ί-α --------- η γυναίκα 0
ē -y---ka ē g------ ē g-n-í-a --------- ē gynaíka
zarok τ- πα--ί τ- π---- τ- π-ι-ί -------- το παιδί 0
to--a--í t- p---- t- p-i-í -------- to paidí
malbatek μ-α-ο--ογέν-ια μ-- ο--------- μ-α ο-κ-γ-ν-ι- -------------- μία οικογένεια 0
m-----ko-é---a m-- o--------- m-a o-k-g-n-i- -------------- mía oikogéneia
malbata min η---κ-γ-νει- μ-υ η ο--------- μ-- η ο-κ-γ-ν-ι- μ-υ ---------------- η οικογένειά μου 0
ē --k-g--e-á mou ē o--------- m-- ē o-k-g-n-i- m-u ---------------- ē oikogéneiá mou
Malbata min li vir e. Η --κ-γ----- -ο- -ί--ι ε-ώ. Η ο--------- μ-- ε---- ε--- Η ο-κ-γ-ν-ι- μ-υ ε-ν-ι ε-ώ- --------------------------- Η οικογένειά μου είναι εδώ. 0
Ē --ko--n--- -o------- --ṓ. Ē o--------- m-- e---- e--- Ē o-k-g-n-i- m-u e-n-i e-ṓ- --------------------------- Ē oikogéneiá mou eínai edṓ.
Ez li vir im. Ε-- ε--α--εδ-. Ε-- ε---- ε--- Ε-ώ ε-μ-ι ε-ώ- -------------- Εγώ είμαι εδώ. 0
E-- eím-i e--. E-- e---- e--- E-ṓ e-m-i e-ṓ- -------------- Egṓ eímai edṓ.
Tu li vir î. Εσύ --σ-- --ώ. Ε-- ε---- ε--- Ε-ύ ε-σ-ι ε-ώ- -------------- Εσύ είσαι εδώ. 0
Es- eí-ai ed-. E-- e---- e--- E-ý e-s-i e-ṓ- -------------- Esý eísai edṓ.
Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) Α-τ---ε--αι---- -αι -υτή ε---- -δ-. Α---- ε---- ε-- κ-- α--- ε---- ε--- Α-τ-ς ε-ν-ι ε-ώ κ-ι α-τ- ε-ν-ι ε-ώ- ----------------------------------- Αυτός είναι εδώ και αυτή είναι εδώ. 0
A-tó------i e-ṓ k-i---t--e--ai -d-. A---- e---- e-- k-- a--- e---- e--- A-t-s e-n-i e-ṓ k-i a-t- e-n-i e-ṓ- ----------------------------------- Autós eínai edṓ kai autḗ eínai edṓ.
Em li vir in. Εμεί----μαστ--ε-ώ. Ε---- ε------ ε--- Ε-ε-ς ε-μ-σ-ε ε-ώ- ------------------ Εμείς είμαστε εδώ. 0
E-eí----m--t--edṓ. E---- e------ e--- E-e-s e-m-s-e e-ṓ- ------------------ Emeís eímaste edṓ.
Hûn li vir in. Εσ-ί--είστ-----. Ε---- ε---- ε--- Ε-ε-ς ε-σ-ε ε-ώ- ---------------- Εσείς είστε εδώ. 0
Es--s--íste -dṓ. E---- e---- e--- E-e-s e-s-e e-ṓ- ---------------- Eseís eíste edṓ.
Ew hemû li vir in. Εί----όλ-- -δ-. Ε---- ό--- ε--- Ε-ν-ι ό-ο- ε-ώ- --------------- Είναι όλοι εδώ. 0
Eí-a--ól-i-edṓ. E---- ó--- e--- E-n-i ó-o- e-ṓ- --------------- Eínai óloi edṓ.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -