Разговорник

mk Сврзници 2   »   id Kata sambung 2

95 [деведесет и пет]

Сврзници 2

Сврзници 2

95 [sembilan puluh lima]

Kata sambung 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Од кога таа не работи повеќе? Sejak kap-n-di---ida--be-er-- --gi? S---- k---- d-- t---- b------ l---- S-j-k k-p-n d-a t-d-k b-k-r-a l-g-? ----------------------------------- Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? 0
Од нејзината венчавка? Se-a----- m---k-h? S---- d-- m------- S-j-k d-a m-n-k-h- ------------------ Sejak dia menikah? 0
Да, таа не работи повеќе, откако се омажи. Ya- -i- t-da- b---r-- lagi -e--k--ia meni--h. Y-- d-- t---- b------ l--- s---- d-- m------- Y-, d-a t-d-k b-k-r-a l-g- s-j-k d-a m-n-k-h- --------------------------------------------- Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. 0
Откако таа се омажи, таа не работи повеќе. S-ja- d-- men---h---i--tid----ek-rj- -a--. S---- d-- m------- d-- t---- b------ l---- S-j-k d-a m-n-k-h- d-a t-d-k b-k-r-a l-g-. ------------------------------------------ Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. 0
Откако се познаваат, тие се среќни. S-j-----r-k- ---in-----gena-,-m-r-ka ---a--a. S---- m----- s----- m-------- m----- b------- S-j-k m-r-k- s-l-n- m-n-e-a-, m-r-k- b-h-g-a- --------------------------------------------- Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. 0
Откако имаат деца, тие излегуваат ретко. Se------re-a --m-l-k--anak, -e-e---j--a-g----e----n. S---- m----- m------- a---- m----- j----- b--------- S-j-k m-r-k- m-m-l-k- a-a-, m-r-k- j-r-n- b-p-r-i-n- ---------------------------------------------------- Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. 0
Кога таа телефонира? K--a- -ia--e--lepo-? K---- d-- m--------- K-p-n d-a m-n-l-p-n- -------------------- Kapan dia menelepon? 0
За време на возењето? S----a-------j-la---? S----- d- p---------- S-l-m- d- p-r-a-a-a-? --------------------- Selama di perjalanan? 0
Да, додека вози автомобил. Ya,--el-m- --- men-end-r----o-i-. Y-- s----- d-- m---------- m----- Y-, s-l-m- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- --------------------------------- Ya, selama dia mengendarai mobil. 0
Таа телефонира, додека го вози автомобилот. Di---e------- selam- -ia-me-g-n----- mo--l. D-- m-------- s----- d-- m---------- m----- D-a m-n-l-p-n s-l-m- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- ------------------------------------------- Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. 0
Таа гледа телевизија, додека пегла. Di--m-n--t-n t-l------se--ma --- menyet-ika. D-- m------- t------- s----- d-- m---------- D-a m-n-n-o- t-l-v-s- s-l-m- d-a m-n-e-r-k-. -------------------------------------------- Dia menonton televisi selama dia menyetrika. 0
Таа слуша музика, додека ги врши своите задачи. D-- m-n--n-ar-an------ -e---a-d-- m-l-k-k---tug-s-t--a----. D-- m----------- m---- s----- d-- m-------- t-------------- D-a m-n-e-g-r-a- m-s-k s-l-m- d-a m-l-k-k-n t-g-s-t-g-s-y-. ----------------------------------------------------------- Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. 0
Јас не гледам ништо, кога / ако немам очила. Say----d-k--e---a- -pa-pu----lau --ya --d---m-ng--a-a---a-----a. S--- t---- m------ a-- p-- k---- s--- t---- m--------- k-------- S-y- t-d-k m-l-h-t a-a p-n k-l-u s-y- t-d-k m-n-e-a-a- k-c-m-t-. ---------------------------------------------------------------- Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. 0
Јас не разбирам ништо, кога / ако музиката е толку гласна. Sa-- -id-k men-e-ti apa-pun k-l-u--u---ny--sa-gat-k---s. S--- t---- m------- a-- p-- k---- m------- s----- k----- S-y- t-d-k m-n-e-t- a-a p-n k-l-u m-s-k-y- s-n-a- k-r-s- -------------------------------------------------------- Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. 0
Јас не мирисам ништо, кога / ако имам настинка. S--a--id-k me--iu- --a p-- k--au sa-a m--de--ta--l-. S--- t---- m------ a-- p-- k---- s--- m-------- f--- S-y- t-d-k m-n-i-m a-a p-n k-l-u s-y- m-n-e-i-a f-u- ---------------------------------------------------- Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. 0
Ќе земеме едно такси, доколку / ако врне. Kami naik ---si -al----uj-n. K--- n--- t---- k---- h----- K-m- n-i- t-k-i k-l-u h-j-n- ---------------------------- Kami naik taksi kalau hujan. 0
Ние ќе патуваме околу светот, доколку / ако добиеме на лото. K--i -e-k--ili-g -un-a ----u ka-i -em-n-n---n -o-re. K--- b---------- d---- k---- k--- m---------- l----- K-m- b-r-e-i-i-g d-n-a k-l-u k-m- m-m-n-n-k-n l-t-e- ---------------------------------------------------- Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. 0
Ние ќе започнеме со јадењето, доколку / ако тој не дојде наскоро. K-m- --lai --kan-ka--u d-a ---ak -eg-ra ---a--. K--- m---- m---- k---- d-- t---- s----- d------ K-m- m-l-i m-k-n k-l-u d-a t-d-k s-g-r- d-t-n-. ----------------------------------------------- Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -