Разговорник

mk Во дискотека   »   id Di Diskotek

46 [четириесет и шест]

Во дискотека

Во дискотека

46 [empat puluh enam]

Di Diskotek

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Дали е слободно ова место? A-aka--t--pa--i---koso--? A----- t----- i-- k------ A-a-a- t-m-a- i-i k-s-n-? ------------------------- Apakah tempat ini kosong? 0
Смеам ли да седнам покрај вас? B---h--h-say- ---u- -- d-k---A--a? B------- s--- d---- d- d---- A---- B-l-h-a- s-y- d-d-k d- d-k-t A-d-? ---------------------------------- Bolehkah saya duduk di dekat Anda? 0
Со задоволство. S--ak-n. S------- S-l-k-n- -------- Silakan. 0
Како ви се допаѓа музиката? Apa--e-d-p-t-A----t-n-a----usi---a? A-- p------- A--- t------ m-------- A-a p-n-a-a- A-d- t-n-a-g m-s-k-y-? ----------------------------------- Apa pendapat Anda tentang musiknya? 0
Малку е прегласна. A-ak-s-d-k-- ter--l- --ra-. A--- s------ t------ k----- A-a- s-d-k-t t-r-a-u k-r-s- --------------------------- Agak sedikit terlalu keras. 0
Но групата свири сосема добро. Ta---ban-nya ---u- b---s. T--- b------ c---- b----- T-p- b-n-n-a c-k-p b-g-s- ------------------------- Tapi bandnya cukup bagus. 0
Често ли сте овде? A--- s-ri-g --m---? A--- s----- k------ A-d- s-r-n- k-m-r-? ------------------- Anda sering kemari? 0
Не, ова е прв пат. Ti-ak, ----per-a-- ---i. T----- i-- p------ k---- T-d-k- i-i p-r-a-a k-l-. ------------------------ Tidak, ini pertama kali. 0
Не сум бил / била овде никогаш. Sa-a b--um-pe---h -e-ari. S--- b---- p----- k------ S-y- b-l-m p-r-a- k-m-r-. ------------------------- Saya belum pernah kemari. 0
Танцувате ли? Anda su-a-be-da-sa? A--- s--- b-------- A-d- s-k- b-r-a-s-? ------------------- Anda suka berdansa? 0
Можеби подоцна. Mu-g--- -an-i. M------ n----- M-n-k-n n-n-i- -------------- Mungkin nanti. 0
Јас не умеам да танцувам така добро. S------d---b-g--u b--a b---a-sa. S--- t---- b----- b--- b-------- S-y- t-d-k b-g-t- b-s- b-r-a-s-. -------------------------------- Saya tidak begitu bisa berdansa. 0
Тоа е сосема едноставно. Itu-sang-----dah. I-- s----- m----- I-u s-n-a- m-d-h- ----------------- Itu sangat mudah. 0
Јас ќе ви покажам. S-ya--u-j-kk--------d-. S--- t-------- k- A---- S-y- t-n-u-k-n k- A-d-. ----------------------- Saya tunjukkan ke Anda. 0
Не, подобро друг пат. Ti-a-,--e----ba-k---in k-l- --j-. T----- l---- b--- l--- k--- s---- T-d-k- l-b-h b-i- l-i- k-l- s-j-. --------------------------------- Tidak, lebih baik lain kali saja. 0
Чекате ли некого? Ap--ah -n-a men--gg- -es--r-n-? A----- A--- m------- s--------- A-a-a- A-d- m-n-n-g- s-s-o-a-g- ------------------------------- Apakah Anda menunggu seseorang? 0
Да, мојот пријател. Y---t-------y-. Y-- t---- s---- Y-, t-m-n s-y-. --------------- Ya, teman saya. 0
Еве го позади, доаѓа! I-- dia-d- be--ka-g! I-- d-- d- b-------- I-u d-a d- b-l-k-n-! -------------------- Itu dia di belakang! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -