Buku frasa

ms Conjunctions 1   »   lv Saikļi 1

94 [sembilan puluh empat]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [deviņdesmit četri]

Saikļi 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Latvian Main Lagi
Tunggu sehingga hujan berhenti. Pa--idi, k--ēr pā--tā- lie-us. Pagaidi, kamēr pārstās lietus. P-g-i-i- k-m-r p-r-t-s l-e-u-. ------------------------------ Pagaidi, kamēr pārstās lietus. 0
Tunggu sehingga saya selesai. P--aidi, k-m-- es--abe-gš-. Pagaidi, kamēr es pabeigšu. P-g-i-i- k-m-r e- p-b-i-š-. --------------------------- Pagaidi, kamēr es pabeigšu. 0
Tunggu sehingga dia datang semula. P---idi,--am--------a-n-k---tpa-a-. Pagaidi, kamēr viņš atnāks atpakaļ. P-g-i-i- k-m-r v-ņ- a-n-k- a-p-k-ļ- ----------------------------------- Pagaidi, kamēr viņš atnāks atpakaļ. 0
Saya tunggu sehingga rambut saya kering. E- g----,-kamē- ---i m--i b---sa-si. Es gaidu, kamēr mani mati būs sausi. E- g-i-u- k-m-r m-n- m-t- b-s s-u-i- ------------------------------------ Es gaidu, kamēr mani mati būs sausi. 0
Saya tunggu sehingga filem itu tamat. Es --idu- ka--- b-igsi-s film-. Es gaidu, kamēr beigsies filma. E- g-i-u- k-m-r b-i-s-e- f-l-a- ------------------------------- Es gaidu, kamēr beigsies filma. 0
Saya tunggu sehingga lampu isyarat hijau. Es-g-i-u- -amē- l-kso--r- būs -aļā ----ma. Es gaidu, kamēr luksoforā būs zaļā gaisma. E- g-i-u- k-m-r l-k-o-o-ā b-s z-ļ- g-i-m-. ------------------------------------------ Es gaidu, kamēr luksoforā būs zaļā gaisma. 0
Bilakah anda akan pergi bercuti? K---t- d-sies -t-aļi-āj-m-? Kad tu dosies atvaļinājumā? K-d t- d-s-e- a-v-ļ-n-j-m-? --------------------------- Kad tu dosies atvaļinājumā? 0
Sebelum cuti musim panas? V-l--i--s--a-ar---brī-dienām? Vēl pirms vasaras brīvdienām? V-l p-r-s v-s-r-s b-ī-d-e-ā-? ----------------------------- Vēl pirms vasaras brīvdienām? 0
Ya, sebelum cuti musim panas bermula. J-, pi--s-vēl-s---- v-s---s-b-ī-d-e-as. Jā, pirms vēl sākas vasaras brīvdienas. J-, p-r-s v-l s-k-s v-s-r-s b-ī-d-e-a-. --------------------------------------- Jā, pirms vēl sākas vasaras brīvdienas. 0
Baiki bumbung sebelum musim sejuk bermula. Sal--- j-m-u-----ms --k-- zi---! Salabo jumtu, pirms sākas ziema! S-l-b- j-m-u- p-r-s s-k-s z-e-a- -------------------------------- Salabo jumtu, pirms sākas ziema! 0
Basuh tangan awak sebelum awak duduk di meja. Nomazgā-ro---, -i--s-t--sē-i-s-p-e-gal--! Nomazgā rokas, pirms tu sēdies pie galda! N-m-z-ā r-k-s- p-r-s t- s-d-e- p-e g-l-a- ----------------------------------------- Nomazgā rokas, pirms tu sēdies pie galda! 0
Tutup tingkap sebelum awak keluar. A--ver -o-u, pir-s-tu-ej ---! Aizver logu, pirms tu ej ārā! A-z-e- l-g-, p-r-s t- e- ā-ā- ----------------------------- Aizver logu, pirms tu ej ārā! 0
Bilakah awak akan pulang ke rumah? K-d--u --- māj-s? Kad tu nāc mājās? K-d t- n-c m-j-s- ----------------- Kad tu nāc mājās? 0
Selepas kelas? Pē- n-d-rb-bā-? Pēc nodarbībām? P-c n-d-r-ī-ā-? --------------- Pēc nodarbībām? 0
Ya, selepas kelas tamat. Jā,---- ---dza---------bas. Jā, kad beidzas nodarbības. J-, k-d b-i-z-s n-d-r-ī-a-. --------------------------- Jā, kad beidzas nodarbības. 0
Selepas dia mengalami kemalangan, dia tidak boleh bekerja lagi. P-- n-----es---dī-uma v-ņ- ---rs---v--ē-a ---ā--t. Pēc nelaimes gadījuma viņš vairs nevarēja strādāt. P-c n-l-i-e- g-d-j-m- v-ņ- v-i-s n-v-r-j- s-r-d-t- -------------------------------------------------- Pēc nelaimes gadījuma viņš vairs nevarēja strādāt. 0
Selepas kehilangan pekerjaan, dia pergi ke Amerika Syarikat. Pē--ta-,---- ---š ---dē----ar-u- viņ- ----s -z-Am-r-ku. Pēc tam, kad viņš zaudēja darbu, viņš devās uz Ameriku. P-c t-m- k-d v-ņ- z-u-ē-a d-r-u- v-ņ- d-v-s u- A-e-i-u- ------------------------------------------------------- Pēc tam, kad viņš zaudēja darbu, viņš devās uz Ameriku. 0
Selepas dia pergi ke Amerika Syarikat, dia menjadi kaya. P------, ----viņš bij-------s--z-Am----u- -iņ-----va -a-ā--. Pēc tam, kad viņš bija devies uz Ameriku, viņš kļuva bagāts. P-c t-m- k-d v-ņ- b-j- d-v-e- u- A-e-i-u- v-ņ- k-u-a b-g-t-. ------------------------------------------------------------ Pēc tam, kad viņš bija devies uz Ameriku, viņš kļuva bagāts. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -