Buku frasa

ms Conjunctions 1   »   it Congiunzioni 1

94 [sembilan puluh empat]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [novantaquattro]

Congiunzioni 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Italian Main Lagi
Tunggu sehingga hujan berhenti. A--------i-c-é sm-tte-di-p-ov--e. Aspetta finché smette di piovere. A-p-t-a f-n-h- s-e-t- d- p-o-e-e- --------------------------------- Aspetta finché smette di piovere. 0
Tunggu sehingga saya selesai. A-----a-fi-ch- -o -in-to. Aspetta finché ho finito. A-p-t-a f-n-h- h- f-n-t-. ------------------------- Aspetta finché ho finito. 0
Tunggu sehingga dia datang semula. As-et-a f-n--- lu----rn-. Aspetta finché lui torna. A-p-t-a f-n-h- l-i t-r-a- ------------------------- Aspetta finché lui torna. 0
Saya tunggu sehingga rambut saya kering. As--t-o--- avere---cap-l-- --ciut--. Aspetto di avere i capelli asciutti. A-p-t-o d- a-e-e i c-p-l-i a-c-u-t-. ------------------------------------ Aspetto di avere i capelli asciutti. 0
Saya tunggu sehingga filem itu tamat. A------ ch- -- --lm---a-ter--nato. Aspetto che il film sia terminato. A-p-t-o c-e i- f-l- s-a t-r-i-a-o- ---------------------------------- Aspetto che il film sia terminato. 0
Saya tunggu sehingga lampu isyarat hijau. As--t-o-c-e il-sem------si- v--de. Aspetto che il semaforo sia verde. A-p-t-o c-e i- s-m-f-r- s-a v-r-e- ---------------------------------- Aspetto che il semaforo sia verde. 0
Bilakah anda akan pergi bercuti? Q-------ai--n-va---z-? Quando vai in vacanza? Q-a-d- v-i i- v-c-n-a- ---------------------- Quando vai in vacanza? 0
Sebelum cuti musim panas? Anc-r---r-ma del----aca-ze ----ve? Ancora prima delle vacanze estive? A-c-r- p-i-a d-l-e v-c-n-e e-t-v-? ---------------------------------- Ancora prima delle vacanze estive? 0
Ya, sebelum cuti musim panas bermula. S-,-pri-a che -o------o le ------- esti-e. Sì, prima che comincino le vacanze estive. S-, p-i-a c-e c-m-n-i-o l- v-c-n-e e-t-v-. ------------------------------------------ Sì, prima che comincino le vacanze estive. 0
Baiki bumbung sebelum musim sejuk bermula. Ripar- -- tet-- prim--c-- --m---- l--n--r-o. Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. R-p-r- i- t-t-o p-i-a c-e c-m-n-i l-i-v-r-o- -------------------------------------------- Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. 0
Basuh tangan awak sebelum awak duduk di meja. L-v-----e-ma-i----m- -- -ed--ti --t-v---. Lavati le mani prima di sederti a tavola. L-v-t- l- m-n- p-i-a d- s-d-r-i a t-v-l-. ----------------------------------------- Lavati le mani prima di sederti a tavola. 0
Tutup tingkap sebelum awak keluar. C--udi l- f-nestr- -r-m- di-us---e. Chiudi la finestra prima di uscire. C-i-d- l- f-n-s-r- p-i-a d- u-c-r-. ----------------------------------- Chiudi la finestra prima di uscire. 0
Bilakah awak akan pulang ke rumah? Qu------ien- a--as-? Quando vieni a casa? Q-a-d- v-e-i a c-s-? -------------------- Quando vieni a casa? 0
Selepas kelas? Do----e --zio--? Dopo le lezioni? D-p- l- l-z-o-i- ---------------- Dopo le lezioni? 0
Ya, selepas kelas tamat. S-, dop----e l----zioni--on- fi-i-e. Sì, dopo che le lezioni sono finite. S-, d-p- c-e l- l-z-o-i s-n- f-n-t-. ------------------------------------ Sì, dopo che le lezioni sono finite. 0
Selepas dia mengalami kemalangan, dia tidak boleh bekerja lagi. Dopo----nc--e--- -on -- -i--p-t--o la----r-. Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. D-p- l-i-c-d-n-e n-n h- p-ù p-t-t- l-v-r-r-. -------------------------------------------- Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. 0
Selepas kehilangan pekerjaan, dia pergi ke Amerika Syarikat. D--- a--- -ers------avor- --a----- i- Am-ri-a. Dopo aver perso il lavoro è andato in America. D-p- a-e- p-r-o i- l-v-r- è a-d-t- i- A-e-i-a- ---------------------------------------------- Dopo aver perso il lavoro è andato in America. 0
Selepas dia pergi ke Amerika Syarikat, dia menjadi kaya. Do-o e---r-a--a-o in --eric- - --v----t- ri---. Dopo esser andato in America è diventato ricco. D-p- e-s-r a-d-t- i- A-e-i-a è d-v-n-a-o r-c-o- ----------------------------------------------- Dopo esser andato in America è diventato ricco. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -