ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Мож---и д--мe -од--ри--т- ?
М--- л- д- м- п---------- ?
М-ж- л- д- м- п-д-т-и-е-е ?
---------------------------
Може ли да мe подстрижете ?
0
Mo-h- l---- me p--stri-he-- ?
M---- l- d- m- p----------- ?
M-z-e l- d- m- p-d-t-i-h-t- ?
-----------------------------
Mozhe li da me podstrizhete ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да мe подстрижете ?
Mozhe li da me podstrizhete ?
ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਨਾ ਕਰਨਾ।
Н--мно-- -ъс-- мол-.
Н- м---- к---- м----
Н- м-о-о к-с-, м-л-.
--------------------
Не много късо, моля.
0
Ne--no---k-so, m-lya.
N- m---- k---- m-----
N- m-o-o k-s-, m-l-a-
---------------------
Ne mnogo kyso, molya.
ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਨਾ ਕਰਨਾ।
Не много късо, моля.
Ne mnogo kyso, molya.
ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਕਰ ਦਿਓ।
М-лк- по--ъс-- м-ля.
М---- п------- м----
М-л-о п---ъ-о- м-л-.
--------------------
Малко по-късо, моля.
0
Mal-- po-k-s-, m-l--.
M---- p------- m-----
M-l-o p---y-o- m-l-a-
---------------------
Malko po-kyso, molya.
ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਕਰ ਦਿਓ।
Малко по-късо, моля.
Malko po-kyso, molya.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Мо----- -а п-оя--------мк-т-?
М--- л- д- п------- с--------
М-ж- л- д- п-о-в-т- с-и-к-т-?
-----------------------------
Може ли да проявите снимките?
0
Moz-e--- d--p-oy---------m--t-?
M---- l- d- p-------- s--------
M-z-e l- d- p-o-a-i-e s-i-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da proyavite snimkite?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да проявите снимките?
Mozhe li da proyavite snimkite?
ਤਸਵੀਰਾਂ ਸੀਡੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।
С----и-е-с- -а -------д-ска.
С------- с- н- к------------
С-и-к-т- с- н- к-м-а-т-и-к-.
----------------------------
Снимките са на компактдиска.
0
S--mk--e -- -a -o------i---.
S------- s- n- k------------
S-i-k-t- s- n- k-m-a-t-i-k-.
----------------------------
Snimkite sa na kompaktdiska.
ਤਸਵੀਰਾਂ ਸੀਡੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।
Снимките са на компактдиска.
Snimkite sa na kompaktdiska.
ਤਸਵੀਰਾਂ ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।
Сни---те--- в-кам---та.
С------- с- в к--------
С-и-к-т- с- в к-м-р-т-.
-----------------------
Снимките са в камерата.
0
Sn--ki-e sa-v-ka-er--a.
S------- s- v k--------
S-i-k-t- s- v k-m-r-t-.
-----------------------
Snimkite sa v kamerata.
ਤਸਵੀਰਾਂ ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।
Снимките са в камерата.
Snimkite sa v kamerata.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੜੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
М-же------ п-пра---е-ча--вника?
М--- л- д- п-------- ч---------
М-ж- л- д- п-п-а-и-е ч-с-в-и-а-
-------------------------------
Може ли да поправите часовника?
0
Moz-e l- d--po----i-e -haso-n-ka?
M---- l- d- p-------- c----------
M-z-e l- d- p-p-a-i-e c-a-o-n-k-?
---------------------------------
Mozhe li da popravite chasovnika?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੜੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да поправите часовника?
Mozhe li da popravite chasovnika?
ਕੱਚ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।
Ст-----о-е-счу--но.
С------- е с-------
С-ъ-л-т- е с-у-е-о-
-------------------
Стъклото е счупено.
0
St--l-t- -e--ch--e--.
S------- y- s--------
S-y-l-t- y- s-h-p-n-.
---------------------
Stykloto ye schupeno.
ਕੱਚ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।
Стъклото е счупено.
Stykloto ye schupeno.
ਬੈਟਰੀ ਖਾਲੀ ਹੈ।
Б-терия-а-- ---о---а.
Б-------- е и--------
Б-т-р-я-а е и-т-щ-н-.
---------------------
Батерията е изтощена.
0
B--e--ya---ye ---o-h-hen-.
B--------- y- i-----------
B-t-r-y-t- y- i-t-s-c-e-a-
--------------------------
Bateriyata ye iztoshchena.
ਬੈਟਰੀ ਖਾਲੀ ਹੈ।
Батерията е изтощена.
Bateriyata ye iztoshchena.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਮੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰੈੱਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Мож---- да-и-г-а--те --з--а?
М--- л- д- и-------- р------
М-ж- л- д- и-г-а-и-е р-з-т-?
----------------------------
Може ли да изгладите ризата?
0
M-z-e-l- d- i-g-a-ite-------?
M---- l- d- i-------- r------
M-z-e l- d- i-g-a-i-e r-z-t-?
-----------------------------
Mozhe li da izgladite rizata?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਮੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰੈੱਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да изгладите ризата?
Mozhe li da izgladite rizata?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਤਲੂਨ ਸਾਫ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
М-ж--ли д- -о-ис-и-- ----алона?
М--- л- д- п-------- п---------
М-ж- л- д- п-ч-с-и-е п-н-а-о-а-
-------------------------------
Може ли да почистите панталона?
0
M-zh---i--a---c--sti---p-nt---n-?
M---- l- d- p--------- p---------
M-z-e l- d- p-c-i-t-t- p-n-a-o-a-
---------------------------------
Mozhe li da pochistite pantalona?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਤਲੂਨ ਸਾਫ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да почистите панталона?
Mozhe li da pochistite pantalona?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੁੱਤੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
М-ж- ----- ---ра---- -бу--и-е?
М--- л- д- п-------- о--------
М-ж- л- д- п-п-а-и-е о-у-к-т-?
------------------------------
Може ли да поправите обувките?
0
Mo-he-l- da---pra-i---obuvk-t-?
M---- l- d- p-------- o--------
M-z-e l- d- p-p-a-i-e o-u-k-t-?
-------------------------------
Mozhe li da popravite obuvkite?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੁੱਤੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да поправите обувките?
Mozhe li da popravite obuvkite?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Мо-е л- да-ми -ад-те --ъ---?
М--- л- д- м- д----- о------
М-ж- л- д- м- д-д-т- о-ъ-ч-?
----------------------------
Може ли да ми дадете огънче?
0
M-z---l- ---mi--adete-og--c--?
M---- l- d- m- d----- o-------
M-z-e l- d- m- d-d-t- o-y-c-e-
------------------------------
Mozhe li da mi dadete ogynche?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може ли да ми дадете огънче?
Mozhe li da mi dadete ogynche?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਚਿਸ ਜਾਂ ਲਾਈਟਰ ਹੈ?
И-ате-ли--и-р-- или ----л--?
И---- л- к----- и-- з-------
И-а-е л- к-б-и- и-и з-п-л-а-
----------------------------
Имате ли кибрит или запалка?
0
I---- -- kib-i----i-za--lk-?
I---- l- k----- i-- z-------
I-a-e l- k-b-i- i-i z-p-l-a-
----------------------------
Imate li kibrit ili zapalka?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਚਿਸ ਜਾਂ ਲਾਈਟਰ ਹੈ?
Имате ли кибрит или запалка?
Imate li kibrit ili zapalka?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਖਦਾਨੀ ਹੈ?
И-ате--- пепе--ик?
И---- л- п--------
И-а-е л- п-п-л-и-?
------------------
Имате ли пепелник?
0
I-a-- li pepe----?
I---- l- p--------
I-a-e l- p-p-l-i-?
------------------
Imate li pepelnik?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਖਦਾਨੀ ਹੈ?
Имате ли пепелник?
Imate li pepelnik?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
П-ши-е-ли-п--и?
П----- л- п----
П-ш-т- л- п-р-?
---------------
Пушите ли пури?
0
P-s--te ---puri?
P------ l- p----
P-s-i-e l- p-r-?
----------------
Pushite li puri?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Пушите ли пури?
Pushite li puri?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
П-ш--е -и ц-г--и?
П----- л- ц------
П-ш-т- л- ц-г-р-?
-----------------
Пушите ли цигари?
0
Push-te-li -s--a--?
P------ l- t-------
P-s-i-e l- t-i-a-i-
-------------------
Pushite li tsigari?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Пушите ли цигари?
Pushite li tsigari?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਈਪ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Пуш-те-л- л-л-?
П----- л- л----
П-ш-т- л- л-л-?
---------------
Пушите ли лула?
0
Pushi-e-li -ul-?
P------ l- l----
P-s-i-e l- l-l-?
----------------
Pushite li lula?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਈਪ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Пушите ли лула?
Pushite li lula?