ਪੜ੍ਹਨਾ |
Ч--а
Ч---
Ч-т-
----
Чета
0
Ch--a
C----
C-e-a
-----
Cheta
|
|
ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। |
Аз-чет--.
А- ч-----
А- ч-т-х-
---------
Аз четох.
0
A- c-et---.
A- c-------
A- c-e-o-h-
-----------
Az chetokh.
|
ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ।
Аз четох.
Az chetokh.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। |
Аз --оче-ох цели--р----.
А- п------- ц---- р-----
А- п-о-е-о- ц-л-я р-м-н-
------------------------
Аз прочетох целия роман.
0
Az p-o--et--- t-e-iy--r-m-n.
A- p--------- t------ r-----
A- p-o-h-t-k- t-e-i-a r-m-n-
----------------------------
Az prochetokh tseliya roman.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ।
Аз прочетох целия роман.
Az prochetokh tseliya roman.
|
ਸਮਝਣਾ |
Р-збирам
Р-------
Р-з-и-а-
--------
Разбирам
0
R--bi-am
R-------
R-z-i-a-
--------
Razbiram
|
|
ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ। |
А---а-----.
А- р-------
А- р-з-р-х-
-----------
Аз разбрах.
0
A-----b--kh.
A- r--------
A- r-z-r-k-.
------------
Az razbrakh.
|
ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ।
Аз разбрах.
Az razbrakh.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। |
Аз -азб-а--цел-я т--ст.
А- р------ ц---- т-----
А- р-з-р-х ц-л-я т-к-т-
-----------------------
Аз разбрах целия текст.
0
A--r-z--a-h tse-iya t---t.
A- r------- t------ t-----
A- r-z-r-k- t-e-i-a t-k-t-
--------------------------
Az razbrakh tseliya tekst.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ।
Аз разбрах целия текст.
Az razbrakh tseliya tekst.
|
ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ |
О--о-а-ям
О--------
О-г-в-р-м
---------
Отговарям
0
Ot---ar-am
O---------
O-g-v-r-a-
----------
Otgovaryam
|
ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ
Отговарям
Otgovaryam
|
ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
А--отг-вори-.
А- о---------
А- о-г-в-р-х-
-------------
Аз отговорих.
0
Az --g--o--k-.
A- o----------
A- o-g-v-r-k-.
--------------
Az otgovorikh.
|
ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Аз отговорих.
Az otgovorikh.
|
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। |
Аз---г--ор-- -- --ички-въп---и.
А- о-------- н- в----- в-------
А- о-г-в-р-х н- в-и-к- в-п-о-и-
-------------------------------
Аз отговорих на всички въпроси.
0
Az ---ov-r-k--n--v-i--ki ----o--.
A- o--------- n- v------ v-------
A- o-g-v-r-k- n- v-i-h-i v-p-o-i-
---------------------------------
Az otgovorikh na vsichki vyprosi.
|
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
Аз отговорих на всички въпроси.
Az otgovorikh na vsichki vyprosi.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। |
А--з-ая-т-в----аз-----х то-а.
А- з--- т--- – а- з---- т----
А- з-а- т-в- – а- з-а-х т-в-.
-----------------------------
Аз зная това – аз знаех това.
0
A--zn--a--ova-– az z-aekh -o-a.
A- z---- t--- – a- z----- t----
A- z-a-a t-v- – a- z-a-k- t-v-.
-------------------------------
Az znaya tova – az znaekh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ।
Аз зная това – аз знаех това.
Az znaya tova – az znaekh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। |
А- пиш--това----з-н-пи------в-.
А- п--- т--- – а- н------ т----
А- п-ш- т-в- – а- н-п-с-х т-в-.
-------------------------------
Аз пиша това – аз написах това.
0
A-----ha -ov- – -z-na--sak- --va.
A- p---- t--- – a- n------- t----
A- p-s-a t-v- – a- n-p-s-k- t-v-.
---------------------------------
Az pisha tova – az napisakh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
Аз пиша това – аз написах това.
Az pisha tova – az napisakh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। |
Аз ч---м-т--- -----чух--о-а.
А- ч---- т--- – а- ч-- т----
А- ч-в-м т-в- – а- ч-х т-в-.
----------------------------
Аз чувам това – аз чух това.
0
Az-----a---o-----a--ch-kh t--a.
A- c----- t--- – a- c---- t----
A- c-u-a- t-v- – a- c-u-h t-v-.
-------------------------------
Az chuvam tova – az chukh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ।
Аз чувам това – аз чух това.
Az chuvam tova – az chukh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। |
Аз д-нася--тов- – ---д-не--х -ов-.
А- д------ т--- – а- д------ т----
А- д-н-с-м т-в- – а- д-н-с-х т-в-.
----------------------------------
Аз донасям това – аз донесох това.
0
Az-d-n--yam-tov- --az-d-n--o-h---va.
A- d------- t--- – a- d------- t----
A- d-n-s-a- t-v- – a- d-n-s-k- t-v-.
------------------------------------
Az donasyam tova – az donesokh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ।
Аз донасям това – аз донесох това.
Az donasyam tova – az donesokh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। |
Аз --ся --в- - аз -о-их-т-в-.
А- н--- т--- – а- н---- т----
А- н-с- т-в- – а- н-с-х т-в-.
-----------------------------
Аз нося това – аз носих това.
0
Az--o--- t-v--- az n-sik--tov-.
A- n---- t--- – a- n----- t----
A- n-s-a t-v- – a- n-s-k- t-v-.
-------------------------------
Az nosya tova – az nosikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ।
Аз нося това – аз носих това.
Az nosya tova – az nosikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾ / ਖਰੀਦਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
Аз -у--ва--това-–--з -упи- т-в-.
А- к------ т--- – а- к---- т----
А- к-п-в-м т-в- – а- к-п-х т-в-.
--------------------------------
Аз купувам това – аз купих това.
0
A- -u--vam--o---- -z--up-kh--o-a.
A- k------ t--- – a- k----- t----
A- k-p-v-m t-v- – a- k-p-k- t-v-.
---------------------------------
Az kupuvam tova – az kupikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾ / ਖਰੀਦਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।
Аз купувам това – аз купих това.
Az kupuvam tova – az kupikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
Аз--ча-в-- --в--– а- оч-к------ва.
А- о------ т--- – а- о------ т----
А- о-а-в-м т-в- – а- о-а-в-х т-в-.
----------------------------------
Аз очаквам това – аз очаквах това.
0
A----h--va- t-v--–--- ----kv-k--t---.
A- o------- t--- – a- o-------- t----
A- o-h-k-a- t-v- – a- o-h-k-a-h t-v-.
-------------------------------------
Az ochakvam tova – az ochakvakh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕੀਤੀ ਸੀ।
Аз очаквам това – аз очаквах това.
Az ochakvam tova – az ochakvakh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਂਦਾ / ਸਮਝਾਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ। |
Аз о-я-н-ва--то-а-–-а--об-сни----в-.
А- о-------- т--- – а- о------ т----
А- о-я-н-в-м т-в- – а- о-я-н-х т-в-.
------------------------------------
Аз обяснявам това – аз обясних това.
0
Az oby-----v---to-- - -- ob-as---h -ov-.
A- o---------- t--- – a- o-------- t----
A- o-y-s-y-v-m t-v- – a- o-y-s-i-h t-v-.
----------------------------------------
Az obyasnyavam tova – az obyasnikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਂਦਾ / ਸਮਝਾਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ।
Аз обяснявам това – аз обясних това.
Az obyasnyavam tova – az obyasnikh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। |
А---оз--ва- -о-- –--- позна--х-тов-.
А- п------- т--- – а- п------- т----
А- п-з-а-а- т-в- – а- п-з-а-а- т-в-.
------------------------------------
Аз познавам това – аз познавах това.
0
Az -o--a--m----- --a- -ozna---- t-v-.
A- p------- t--- – a- p-------- t----
A- p-z-a-a- t-v- – a- p-z-a-a-h t-v-.
-------------------------------------
Az poznavam tova – az poznavakh tova.
|
ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ।
Аз познавам това – аз познавах това.
Az poznavam tova – az poznavakh tova.
|