адыгабзэ » амхарский   Врачым дэжь


57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

-

+ 57 [ሃምሣ ሰባት]57 [hamiša sebati]

+ ህክምናhikimina

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

-

57 [ሃምሣ ሰባት]
57 [hamiša sebati]

ህክምና
hikimina

Click to see the text:   
адыгабзэአማርኛ
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. የዶ--- ቀ-- አ---
y--------- k------- ā-----።
+
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. በአ-- ሰ-- ቀ-- አ---
b------- s----- k------- ā-----።
+
Сыд плъэкъуацIэр? የአ--- ስ- ማ- ነ-?
y--------- s--- m--- n---?
+
   
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. እባ-- በ---- ክ-- ው-- ይ----
i------ b--------- k----- w------ y---------።
+
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. ዶክ-- አ-- ይ----
d------- ā---- y--------።
+
Тыдэ страховкэ щыуиI? በየ--- የ-- ዋ--- ሰ- ድ--- ው-- ነ- የ----?
b---------- y------ w------- s----- d------- w------ n--- y----------?
+
   
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? ምን ላ----- እ----?
m--- l----------- i---------?
+
Уз горэм уегъэгумэкIа? ህመ- አ---?
h----- ā------?
+
Сыда узырэр? የቱ ጋ- ነ- የ----?
y--- g--- n--- y---------?
+
   
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. ሁል-- ጀ---- ያ---
h------- j--------- y-------i
+
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. በአ---- እ--- ያ----
b------------ i------ y--------።
+
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. አን- አ-- ጊ- ሆ-- ይ------
ā---- ā---- g--- h----- y--------------።
+
   
Убгы нэс зыкъэтIэкI! ከወ-- በ-- ያ----
k------- b----- y--------።
+
ГъолъыпIэм зегъэкI! በመ------ ጠ--- ላ- ይ---
b--------------- t--------- l--- y------።
+
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. የደ- ግ--- ደ-- ነ--
y----- g------- d----- n---።
+
   
Сэ уц къыпхэслъхьащт. መር- እ-------
m----- i------------።
+
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. ኪኒ- እ-------
k----- i-------------።
+
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. የመ---- ማ-- ወ--- እ-------
y----------- m------ w-------- i-------------።
+