Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо. |
እሱ---ተር -ይክል -ሄ--።
እ- በ--- ሳ--- ይ----
እ- በ-ተ- ሳ-ክ- ይ-ዳ-።
------------------
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
0
በጉ--ላይ
በ-- ላ-
በ-ዞ ላ-
------
በጉዞ ላይ
|
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
በጉዞ ላይ
|
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо. |
እሱ -ሳ-ክ--ይሄ--።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ይ-ል ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
0
እሱ -ሞተር---ክ---ሄ--።
እ- በ--- ሳ--- ይ----
እ- በ-ተ- ሳ-ክ- ይ-ዳ-።
------------------
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо. |
እሱ-በእ-ሩ-----።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ግ- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
0
እሱ---ተ--ሳ-ክል -ሄ-ል።
እ- በ--- ሳ--- ይ----
እ- በ-ተ- ሳ-ክ- ይ-ዳ-።
------------------
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо. |
እ--በ--ከብ ይ--ል።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ር-ብ ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
0
እ--በሳይ----ሄ-ል።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ይ-ል ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо. |
እ- በጀ---ይ--ል።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ል- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
0
እ--በሳይ-ል--ሄ--።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ይ-ል ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) есы. |
እ-----ል።
እ- ይ----
እ- ይ-ኛ-።
--------
እሱ ይዋኛል።
0
እሱ-በእ-- ---ል።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ግ- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
|
Ар (хъулъфыгъ) есы.
እሱ ይዋኛል።
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
|
Мыщ щыщынагъуа? |
እዚ---ደ-ኛ --።
እ-- አ--- ነ--
እ-ህ አ-ገ- ነ-።
------------
እዚህ አደገኛ ነው።
0
እሱ-በ--ሩ ይሄ-ል።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ግ- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
|
Мыщ щыщынагъуа?
እዚህ አደገኛ ነው።
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
|
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа? |
ለብቻ-ሊ-- --------- ነው።
ለ-- ሊ-- መ--- አ--- ነ--
ለ-ቻ ሊ-ት መ-የ- አ-ገ- ነ-።
---------------------
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
0
እ- በ--ከብ --ዳል።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ር-ብ ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
|
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
|
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа? |
በ----የ--ር-ጉ----ገ--ነ-።
በ--- የ--- ጉ- አ--- ነ--
በ-ሊ- የ-ግ- ጉ- አ-ገ- ነ-።
---------------------
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
0
እ- በመርከብ-ይሄዳል።
እ- በ---- ይ----
እ- በ-ር-ብ ይ-ዳ-።
--------------
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
|
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
|
Тэ тыгъощагъ. |
ያ--በ- -ፍ--ል።
ያ---- ጠ-----
ያ-ን-ት ጠ-ቶ-ል-
------------
ያለንበት ጠፍቶናል።
0
እሱ--ጀል- ---ል።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ል- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
|
Тэ тыгъощагъ.
ያለንበት ጠፍቶናል።
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
|
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр. |
እ- -ተ-ሳ- መን-- ላ- ነ-።
እ- በ---- መ--- ላ- ነ--
እ- በ-ሳ-ተ መ-ገ- ላ- ነ-።
--------------------
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን።
0
እሱ ---- ይ--ል።
እ- በ--- ይ----
እ- በ-ል- ይ-ዳ-።
-------------
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
|
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን።
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
|
Къэдгъэзэжьын фае. |
ወደ ኋ- ---- -ለ-ን።
ወ- ኋ- መ--- አ----
ወ- ኋ- መ-ለ- አ-ብ-።
----------------
ወደ ኋላ መመለስ አለብን።
0
እሱ -ዋኛ-።
እ- ይ----
እ- ይ-ኛ-።
--------
እሱ ይዋኛል።
|
Къэдгъэзэжьын фае.
ወደ ኋላ መመለስ አለብን።
እሱ ይዋኛል።
|
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта? |
የ---- መ---ማ-- --ቻ--?
የ- ነ- መ-- ማ-- የ-----
የ- ነ- መ-ና ማ-ም የ-ቻ-ው-
--------------------
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው?
0
እ----ኛ-።
እ- ይ----
እ- ይ-ኛ-።
--------
እሱ ይዋኛል።
|
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው?
እሱ ይዋኛል።
|
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа? |
እ-ህ --- ---ያ---?
እ-- መ-- ማ--- አ--
እ-ህ መ-ና ማ-ሚ- አ-?
----------------
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ?
0
እ-ህ-አደ-- ነው።
እ-- አ--- ነ--
እ-ህ አ-ገ- ነ-።
------------
እዚህ አደገኛ ነው።
|
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ?
እዚህ አደገኛ ነው።
|
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит? |
ለ-- -ክ---- ነው-ማ-ም የ-ቻ--?
ለ-- ያ-- ጊ- ነ- ማ-- የ-----
ለ-ን ያ-ል ጊ- ነ- ማ-ም የ-ቻ-ው-
------------------------
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው?
0
እ---አደገኛ --።
እ-- አ--- ነ--
እ-ህ አ-ገ- ነ-።
------------
እዚህ አደገኛ ነው።
|
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው?
እዚህ አደገኛ ነው።
|
Пцыкъомэ уатетышъуа? |
በበረ---- ይንሸራ-ታ-?
በ--- ላ- ይ-------
በ-ረ- ላ- ይ-ሸ-ተ-ሉ-
----------------
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ?
0
ለ-ቻ ----መ--ቅ አደ---ነ-።
ለ-- ሊ-- መ--- አ--- ነ--
ለ-ቻ ሊ-ት መ-የ- አ-ገ- ነ-።
---------------------
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
|
Пцыкъомэ уатетышъуа?
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
|
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа? |
በ-ረ----ንሱ- ወ- -- --ዳ-?
በ--- አ---- ወ- ላ- ይ----
በ-ረ- አ-ን-ር ወ- ላ- ይ-ዳ-?
----------------------
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ?
0
ለ-ቻ--ፍት-መጠ-ቅ-አደገ--ነው።
ለ-- ሊ-- መ--- አ--- ነ--
ለ-ቻ ሊ-ት መ-የ- አ-ገ- ነ-።
---------------------
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
|
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
|
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта? |
የበረዶ ላይ--ንሸራተ- --- --ራየ- ይቻ-ል?
የ--- ላ- መ----- እ-- መ---- ይ----
የ-ረ- ላ- መ-ሸ-ተ- እ-ህ መ-ራ-ት ይ-ላ-?
------------------------------
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል?
0
በለሊት---ግ---ዞ-አደገኛ -ው።
በ--- የ--- ጉ- አ--- ነ--
በ-ሊ- የ-ግ- ጉ- አ-ገ- ነ-።
---------------------
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
|
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል?
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
|