адыгабзэ » амхарский   Зэпххэр 1


94 [тiокiиплiырэ пшiыкiуплiырэ]

Зэпххэр 1

-

94 [ዘጠና አራት]
94 [zet’ena ārati]

መስተጻምር 1
mesitets’amiri 1

94 [тIокIиплIырэ пшIыкIуплIырэ]

Зэпххэр 1

-

94 [ዘጠና አራት]
94 [zet’ena ārati]

መስተጻምር 1
mesitets’amiri 1

Click to see the text:   
адыгабзэአማርኛ
Ощхыр теуфэ еж. ቆይ ፤ ዝ-- እ-----
k---- ፤ z----- i----------i
Зыкъэсэгъэхьазырыфэ къысаж. ቆይ ፤ እ------
k---- ፤ i-------------i
КъэкIожьыфэ еж. ቆይ- እ- እ----- ድ--
k----- i-- i---------- d----i
   
Сшъхьац огъушъыжьыфэ сежэ. ፀጉ- እ----- ድ-- እ-----/እ-----
t-------- i----------- d----- i------------/i---------።
Фильмэр къеухыфэ сежэ. ፊል- እ------ ድ-- እ-----/እ-----
f----- i------------- d----- i------------/i---------።
Гъозэнэфыр уцышъокIэ зыкъызэблехъуфэ сежэ. የት--- መ--- አ---- እ---- ድ-- እ-----/እ-----
y--------- m------- ā-------- i-------- d----- i------------/i---------።
   
Сыдигъуа гъэпсэфакIо узежьэрэр? እረ-- ጉ- የ-----/ጂ- መ- ነ--
i------ g--- y-----------/j--- m---- n---?
Гъэмэфэ каникулхэр къэмысхэза? ከበ-- እ---/በ-- በ--?
k------- i------/b----- b-----?
Ары, гъэмэфэ каникулхэм якъэсыгъом. አዎ ፤ የ--- እ--- ከ---- በ---
ā-- ፤ y------- i------ k--------- b-----።
   
КIымафэр къэмысзэ, унашъхьэр гъэцэкIэжь. ክረ-- ሳ---- ጣ---- ጠ---
k------- s--------- t---------- t------።
Iанэм упэтIысхьаным ыпэкIэ пIэхэр тхьакIых. ጠረ--- ጋ- ከ-----/ሽ በ-- እ---/ሽ- ታ--/ቢ-
t----------- g--- k-------------/s-- b----- i------/s---- t------/b-።
Унэм уикIын хъумэ, шъхьангъупчъэр фэшI. ከመ---- በ-- መ---- ዝ-/ጊ-
k------------ b----- m--------- z---/g-።
   
Сыдигъо унэм укъихьажьыщта? ወደ ቤ- መ- ት----/ሽ?
w--- b--- m---- t----------/s--?
Еджэгъум ыужа? ከት---- በ--?
k----------- b-------?
Ары, еджэгъур къызысыухкIэ. አዎ ፤ ት---- ካ-- በ---
ā-- ፤ t--------- k------ b-------።
   
ТхьамыкIагъом ыуж ащ Iоф ышIэн ылъэкIыжьыщтыгъэп. አደ- ከ----- በ-- መ--- አ-----
ā---- k----------- b------- m------- ā---------።
IофшIэнынчъэу къызэнэм, ар (хъулъфыгъ) Америкэм кIожьыгъэ. ስራ-- ካ- በ-- ወ- አ--- ሄ--
s------- k---- b------- w--- ā------ h---።
Америкэм зэкIожьым, ар (хъулъфыгъ) баи хъугъэ. አሜ-- ከ-- ብ-- ሃ--- ሆ--
ā------ k----- b------- h------- h---።