Мы ищем спортивный магазин.
ನಾವು------- --ಮಾ------ -ಂಗಡಿಯನ--ು--ು-ು---್-ಿದ್ದೇವ-.
ನ--- ಕ----- ಸ--------- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ವ- ಕ-ರ-ಡ- ಸ-ಮ-ಗ-ರ-ಗ- ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
---------------------------------------------------
ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
N-vu-k-īḍā -ā-āgr--aḷa a---ḍ---n-- -uḍ---t-id--v-.
N--- k---- s---------- a---------- h--------------
N-v- k-ī-ā s-m-g-i-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-v-.
--------------------------------------------------
Nāvu krīḍā sāmāgrigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем спортивный магазин.
ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu krīḍā sāmāgrigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем мясной магазин.
ನ-ವ- --ದ- --ಂ---ಅ----ಯನ-ನ- ಹ---ಕ--್ತ--್-ೇವೆ.
ನ--- ಒ--- ಮ---- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ವ- ಒ-ದ- ಮ-ಂ-ದ ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
--------------------------------------------
ನಾವು ಒಂದು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
Nāvu--n-- m-ns-d--a-g-ḍiy--n- ----k--------e.
N--- o--- m------ a---------- h--------------
N-v- o-d- m-n-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-v-.
---------------------------------------------
Nāvu ondu mānsada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем мясной магазин.
ನಾವು ಒಂದು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu ondu mānsada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем аптеку.
ನ--ು---ದ- ಔ---ಗ- -ಂಗಡಿ-ನ--- ಹುಡ--ುತ್ತಿ--ದೇ--.
ನ--- ಒ--- ಔ----- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ವ- ಒ-ದ- ಔ-ಧ-ಗ- ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
---------------------------------------------
ನಾವು ಒಂದು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
N-vu--n---a-----i-aḷ--------y-nnu--uḍ-ku-t--dēv-.
N--- o--- a---------- a---------- h--------------
N-v- o-d- a-ṣ-d-i-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-v-.
-------------------------------------------------
Nāvu ondu auṣadhigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем аптеку.
ನಾವು ಒಂದು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu ondu auṣadhigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч.
ನಾವು ಒ-----ಾಲ್-ೆ-ಡನ-----ೊ-ಡ-----್ಳಬ--ು.
ನ--- ಒ--- ಕ----------- ಕ---- ಕ---------
ನ-ವ- ಒ-ದ- ಕ-ಲ-ಚ-ಂ-ನ-ನ- ಕ-ಂ-ು ಕ-ಳ-ಳ-ೇ-ು-
---------------------------------------
ನಾವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
0
Nāvu-o--u---l-----nn---oṇḍu k--ḷa-ē-u.
N--- o--- k---------- k---- k---------
N-v- o-d- k-l-e-ḍ-n-u k-ṇ-u k-ḷ-a-ē-u-
--------------------------------------
Nāvu ondu kālceṇḍannu koṇḍu koḷḷabēku.
Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч.
ನಾವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Nāvu ondu kālceṇḍannu koṇḍu koḷḷabēku.
Дело в том, что мы хотели бы купить салями.
ನಾವ- ಸಲಾ-ಿ--ೊ-ಡು---ಳ್-ಬೇಕು.
ನ--- ಸ---- ಕ---- ಕ---------
ನ-ವ- ಸ-ಾ-ಿ ಕ-ಂ-ು ಕ-ಳ-ಳ-ೇ-ು-
---------------------------
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
0
N-v- salāmi-k--ḍu --ḷḷ-bēku.
N--- s----- k---- k---------
N-v- s-l-m- k-ṇ-u k-ḷ-a-ē-u-
----------------------------
Nāvu salāmi koṇḍu koḷḷabēku.
Дело в том, что мы хотели бы купить салями.
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Nāvu salāmi koṇḍu koḷḷabēku.
Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства.
ನ--- -ಷಧಿ-ಳ-------ಂಡ-------ಬ---.
ನ--- ಔ--------- ಕ---- ಕ---------
ನ-ವ- ಔ-ಧ-ಗ-ನ-ನ- ಕ-ಂ-ು ಕ-ಳ-ಳ-ೇ-ು-
--------------------------------
ನಾವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
0
Nāv----ṣa-h-ga-an-- ---ḍu--o--abē-u.
N--- a------------- k---- k---------
N-v- a-ṣ-d-i-a-a-n- k-ṇ-u k-ḷ-a-ē-u-
------------------------------------
Nāvu auṣadhigaḷannu koṇḍu koḷḷabēku.
Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства.
ನಾವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Nāvu auṣadhigaḷannu koṇḍu koḷḷabēku.
Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч.
ನಾ----ು-್ಬಾ-- ---್ಳ-- ಕ್--ಡ----ಾಗ--ಿ-ಳ -ಂ-ಡ- ಹುಡ----್ತ--್--ವ-.
ನ--- ಫ------- ಕ------ ಕ--------------- ಅ---- ಹ----------------
ನ-ವ- ಫ-ಟ-ಬ-ಲ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ಕ-ರ-ಡ-ಸ-ಮ-ಗ-ರ-ಗ- ಅ-ಗ-ಿ ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
--------------------------------------------------------------
ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೀಡಾಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
Nā-- -hu-bāl --ḷ-a-- kr-ḍā--māg-i------ṅga-- huḍ-k-tt--d--e.
N--- p------ k------ k--------------- a----- h--------------
N-v- p-u-b-l k-ḷ-a-u k-ī-ā-ā-ā-r-g-ḷ- a-g-ḍ- h-ḍ-k-t-i-d-v-.
------------------------------------------------------------
Nāvu phuṭbāl koḷḷalu krīḍāsāmāgrigaḷa aṅgaḍi huḍukuttiddēve.
Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч.
ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೀಡಾಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu phuṭbāl koḷḷalu krīḍāsāmāgrigaḷa aṅgaḍi huḍukuttiddēve.
Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями.
ನ--ು ಸ--ಮಿ --ಂ-ು--ೊಳ್--ು-ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿ----ು-ಹುಡ---ತ್--ದ್ದೇ-ೆ.
ನ--- ಸ---- ಕ---- ಕ------ ಮ---- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ವ- ಸ-ಾ-ಿ ಕ-ಂ-ು ಕ-ಳ-ಳ-ು ಮ-ಂ-ದ ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
-----------------------------------------------------------
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
Nāv- salā---koṇ----oḷ-alu mā-s-da-----ḍiyan-----ḍ--uttiddēve.
N--- s----- k---- k------ m------ a---------- h--------------
N-v- s-l-m- k-ṇ-u k-ḷ-a-u m-n-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-v-.
-------------------------------------------------------------
Nāvu salāmi koṇḍu koḷḷalu mānsada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями.
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu salāmi koṇḍu koḷḷalu mānsada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства.
ಔಷ-ಿ--ನ್ನ- ಕ---ು ಕ--್ಳ-- -ಾ------ಿ-- ಅ--ಡ-ಯ-್ನು--ುಡ--ು-್-ಿ-್---ೆ.
ಔ--------- ಕ---- ಕ------ ನ--- ಔ----- ಅ--------- ಹ----------------
ಔ-ಧ-ಗ-ನ-ನ- ಕ-ಂ-ು ಕ-ಳ-ಳ-ು ನ-ವ- ಔ-ಧ-ಗ- ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ವ-.
-----------------------------------------------------------------
ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
0
Auṣ--hi-a-annu-k--ḍ--koḷḷ--u-n--- ----dhig-ḷ---ṅ---iya-n- -uḍ-----i----e.
A------------- k---- k------ n--- a---------- a---------- h--------------
A-ṣ-d-i-a-a-n- k-ṇ-u k-ḷ-a-u n-v- a-ṣ-d-i-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-v-.
-------------------------------------------------------------------------
Auṣadhigaḷannu koṇḍu koḷḷalu nāvu auṣadhigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства.
ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Auṣadhigaḷannu koṇḍu koḷḷalu nāvu auṣadhigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēve.
Я ищу ювелира.
ನ--ು-ಒ--- ----ಗಳ -ಾ-ಾ--ಾ-ನನ-ನು----ುಕ-ತ----್ದ--ೆ.
ನ--- ಒ--- ಆ----- ಮ------------ ಹ----------------
ನ-ನ- ಒ-್- ಆ-ರ-ಗ- ಮ-ರ-ಟ-ಾ-ನ-್-ು ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
------------------------------------------------
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
N--- o-b---b-ar--a--ḷ---ārāṭag-r-n-nn----ḍ-ku-t-d--ne.
N--- o--- ā----------- m-------------- h--------------
N-n- o-b- ā-h-r-ṇ-g-ḷ- m-r-ṭ-g-r-n-n-u h-ḍ-k-t-i-d-n-.
------------------------------------------------------
Nānu obba ābharaṇagaḷa mārāṭagāranannu huḍukuttiddēne.
Я ищу ювелира.
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu obba ābharaṇagaḷa mārāṭagāranannu huḍukuttiddēne.
Я ищу фотомагазин.
ನ--ು -ಂ-ು ಛಾ-ಚಿ-್ರದ----ಡಿ---ನ- ಹ--ುಕ-ತ-ತ--್--ನ-.
ನ--- ಒ--- ಛ-------- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ನ- ಒ-ದ- ಛ-ಯ-ಿ-್-ದ ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
------------------------------------------------
ನಾನು ಒಂದು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
N-nu-o--u--h-y--itr-d- -ṅgaḍi-a-nu-h-ḍ--utt-ddēn-.
N--- o--- c----------- a---------- h--------------
N-n- o-d- c-ā-a-i-r-d- a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-n-.
--------------------------------------------------
Nānu ondu chāyacitrada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Я ищу фотомагазин.
ನಾನು ಒಂದು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu ondu chāyacitrada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Я ищу кондитерскую.
ನ-ನು-ಒಂ---ಮ-ಠಾ-ಿ-ಳ--ಂ-ಡ--ನ-ನು---ಡು-ುತ್-ಿ-್ದ--ೆ.
ನ--- ಒ--- ಮ------- ಅ--------- ಹ----------------
ನ-ನ- ಒ-ದ- ಮ-ಠ-ಯ-ಗ- ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
-----------------------------------------------
ನಾನು ಒಂದು ಮಿಠಾಯಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
Nā-u on-u m--h---gaḷ- aṅ-a-iy---- h-ḍukut----ēne.
N--- o--- m---------- a---------- h--------------
N-n- o-d- m-ṭ-ā-i-a-a a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-n-.
-------------------------------------------------
Nānu ondu miṭhāyigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Я ищу кондитерскую.
ನಾನು ಒಂದು ಮಿಠಾಯಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu ondu miṭhāyigaḷa aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Дело в том, что я собираюсь купить кольцо.
ನ--- -ಂದು--ಂಗ--ವ--ನು-ಕೊಳ-----ಉ--ದೇಶ---ೆ.
ನ--- ಒ--- ಉ--------- ಕ------ ಉ----- ಇ---
ನ-ಗ- ಒ-ದ- ಉ-ಗ-ರ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ಳ-ವ ಉ-್-ೇ- ಇ-ೆ-
----------------------------------------
ನನಗೆ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
0
N---ge--n-u-uṅ----vannu-k-ḷḷ-v---dd-ś- -de.
N----- o--- u---------- k------ u----- i---
N-n-g- o-d- u-g-r-v-n-u k-ḷ-u-a u-d-ś- i-e-
-------------------------------------------
Nanage ondu uṅguravannu koḷḷuva uddēśa ide.
Дело в том, что я собираюсь купить кольцо.
ನನಗೆ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
Nanage ondu uṅguravannu koḷḷuva uddēśa ide.
Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку.
ನ-ಗೆ--ಂ-- --ಲ-ಮ-----್ -ೊಳ್ಳ-ವ ಉ-್-ೇ- -ದ-.
ನ--- ಒ--- ಫ----- ರ--- ಕ------ ಉ----- ಇ---
ನ-ಗ- ಒ-ದ- ಫ-ಲ-ಮ- ರ-ಲ- ಕ-ಳ-ಳ-ವ ಉ-್-ೇ- ಇ-ೆ-
-----------------------------------------
ನನಗೆ ಒಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಲ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
0
Nan----o--u-philm-rōl -o-ḷuv- u-dē-- -d-.
N----- o--- p---- r-- k------ u----- i---
N-n-g- o-d- p-i-m r-l k-ḷ-u-a u-d-ś- i-e-
-----------------------------------------
Nanage ondu philm rōl koḷḷuva uddēśa ide.
Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку.
ನನಗೆ ಒಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಲ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
Nanage ondu philm rōl koḷḷuva uddēśa ide.
Дело в том, что я собираюсь купить торт.
ನನ-- ಒಂದು ---- ಕ----ು----್--ಶ--ದೆ.
ನ--- ಒ--- ಕ--- ಕ------ ಉ----- ಇ---
ನ-ಗ- ಒ-ದ- ಕ-ಕ- ಕ-ಳ-ಳ-ವ ಉ-್-ೇ- ಇ-ೆ-
----------------------------------
ನನಗೆ ಒಂದು ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
0
N---g------ kē--koḷḷ----u--ēśa--d-.
N----- o--- k-- k------ u----- i---
N-n-g- o-d- k-k k-ḷ-u-a u-d-ś- i-e-
-----------------------------------
Nanage ondu kēk koḷḷuva uddēśa ide.
Дело в том, что я собираюсь купить торт.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
Nanage ondu kēk koḷḷuva uddēśa ide.
Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо.
ಒಂದು ಉ-------ಳ್--ು-ನಾ-ು ಆ---ಗಳ -ಾ--ಟ----ನ--- --ಡುಕ--್ತಿ---ೇ--.
ಒ--- ಉ---- ಕ------ ನ--- ಆ----- ಮ------------ ಹ----------------
ಒ-ದ- ಉ-ಗ-ರ ಕ-ಳ-ಳ-ು ನ-ನ- ಆ-ರ-ಗ- ಮ-ರ-ಟ-ಾ-ನ-್-ು ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
--------------------------------------------------------------
ಒಂದು ಉಂಗುರ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
On-u--ṅg-ra-koḷ-alu n-nu ā-h--aṇ-ga---mār--a---a-an-u h------t-d--ne.
O--- u----- k------ n--- ā----------- m-------------- h--------------
O-d- u-g-r- k-ḷ-a-u n-n- ā-h-r-ṇ-g-ḷ- m-r-ṭ-g-r-n-n-u h-ḍ-k-t-i-d-n-.
---------------------------------------------------------------------
Ondu uṅgura koḷḷalu nānu ābharaṇagaḷa mārāṭagāranannu huḍukuttiddēne.
Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо.
ಒಂದು ಉಂಗುರ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ondu uṅgura koḷḷalu nānu ābharaṇagaḷa mārāṭagāranannu huḍukuttiddēne.
Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку.
ಫಿ---- ಕೊಳ---ು ನಾ-- ಛ-ಯ-ಿ-್ರ- -ಂ-ಡಿ----ು---ಡ-ಕ-ತ----್ದೇ-ೆ.
ಫ----- ಕ------ ನ--- ಛ-------- ಅ--------- ಹ----------------
ಫ-ಲ-ಮ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ನ-ನ- ಛ-ಯ-ಿ-್-ದ ಅ-ಗ-ಿ-ನ-ನ- ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
----------------------------------------------------------
ಫಿಲ್ಮ್ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
P---m-k-------nā-----ā------a-- a-g--iy--nu --ḍ----t--dēn-.
P---- k------ n--- c----------- a---------- h--------------
P-i-m k-ḷ-a-u n-n- c-ā-a-i-r-d- a-g-ḍ-y-n-u h-ḍ-k-t-i-d-n-.
-----------------------------------------------------------
Philm koḷḷalu nānu chāyacitrada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку.
ಫಿಲ್ಮ್ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Philm koḷḷalu nānu chāyacitrada aṅgaḍiyannu huḍukuttiddēne.
Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт.
ಕೇಕ- ---್-ಲ- --ಠ--ಿ----ಡಿ ಹುಡುಕುತ್---್-ೇ--.
ಕ--- ಕ------ ಮ----- ಅ---- ಹ----------------
ಕ-ಕ- ಕ-ಳ-ಳ-ು ಮ-ಠ-ಯ- ಅ-ಗ-ಿ ಹ-ಡ-ಕ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
-------------------------------------------
ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
K-k-ko---l- ------- -ṅ-aḍ--hu---u----dēn-.
K-- k------ m------ a----- h--------------
K-k k-ḷ-a-u m-ṭ-ā-i a-g-ḍ- h-ḍ-k-t-i-d-n-.
------------------------------------------
Kēk koḷḷalu miṭhāyi aṅgaḍi huḍukuttiddēne.
Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт.
ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Kēk koḷḷalu miṭhāyi aṅgaḍi huḍukuttiddēne.