சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீடும் சுற்றமும்   »   da I huset

17 [பதினேழு]

வீடும் சுற்றமும்

வீடும் சுற்றமும்

17 [sytten]

I huset

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டேனிஷ் ஒலி மேலும்
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. Det-er -o-es -u-. D-- e- v---- h--- D-t e- v-r-s h-s- ----------------- Det er vores hus. 0
கூரை மேலே இருக்கிறது. O--npå e- -ag--. O----- e- t----- O-e-p- e- t-g-t- ---------------- Ovenpå er taget. 0
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. N-d---t-er kæl--r--. N------ e- k-------- N-d-r-t e- k-l-e-e-. -------------------- Nederst er kælderen. 0
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. B-- hu--t er-de-----ha--. B-- h---- e- d-- e- h---- B-g h-s-t e- d-r e- h-v-. ------------------------- Bag huset er der en have. 0
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. Fora--h--et-er der-ikk- -o-e--g-de. F---- h---- e- d-- i--- n---- g---- F-r-n h-s-t e- d-r i-k- n-g-n g-d-. ----------------------------------- Foran huset er der ikke nogen gade. 0
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. Ved s--en -f--uset -r de--træer. V-- s---- a- h---- e- d-- t----- V-d s-d-n a- h-s-t e- d-r t-æ-r- -------------------------------- Ved siden af huset er der træer. 0
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. H-r e- min le-li-he-. H-- e- m-- l--------- H-r e- m-n l-j-i-h-d- --------------------- Her er min lejlighed. 0
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. Her-e--k--k-ne--o- b-de-ærel-e-. H-- e- k------- o- b------------ H-r e- k-k-e-e- o- b-d-v-r-l-e-. -------------------------------- Her er køkkenet og badeværelset. 0
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. D-r ---stu-------ovev--els--. D-- e- s---- o- s------------ D-r e- s-u-n o- s-v-v-r-l-e-. ----------------------------- Der er stuen og soveværelset. 0
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. D-r-n--- -u--e-. D---- e- l------ D-r-n e- l-k-e-. ---------------- Døren er lukket. 0
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . M-n vi---ern- er---ne. M-- v-------- e- å---- M-n v-n-u-r-e e- å-n-. ---------------------- Men vinduerne er åbne. 0
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. De---r var-t i -a-. D-- e- v---- i d--- D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். V- gå----d-i --u--. V- g-- i-- i s----- V- g-r i-d i s-u-n- ------------------- Vi går ind i stuen. 0
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. De- ----n -ofa o---- læ--st-l. D-- e- e- s--- o- e- l-------- D-r e- e- s-f- o- e- l-n-s-o-. ------------------------------ Der er en sofa og en lænestol. 0
தயவு செய்து உட்காருங்கள். S-d--e-! S-- n--- S-d n-d- -------- Sid ned! 0
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. D-----år---- com-uter. D-- s--- m-- c-------- D-r s-å- m-n c-m-u-e-. ---------------------- Der står min computer. 0
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. D-- ---- mi--st----an---. D-- s--- m-- s----------- D-r s-å- m-t s-e-e-a-l-g- ------------------------- Der står mit stereoanlæg. 0
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. Fje---y-e- ----e-- nyt. F--------- e- h--- n--- F-e-n-y-e- e- h-l- n-t- ----------------------- Fjernsynet er helt nyt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -