சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீடும் சுற்றமும்   »   ky Around the house

17 [பதினேழு]

வீடும் சுற்றமும்

வீடும் சுற்றமும்

17 [он жети]

17 [on jeti]

Around the house

[Üydö]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கிர்கீஸ் ஒலி மேலும்
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. М-на--и-д-н-ү-. М--- б----- ү-- М-н- б-з-и- ү-. --------------- Мына биздин үй. 0
M--a b----- üy. M--- b----- ü-- M-n- b-z-i- ü-. --------------- Mına bizdin üy.
கூரை மேலே இருக்கிறது. Ү-тү-ж--ы--а ч-тыр. Ү--- ж------ ч----- Ү-т- ж-г-н-а ч-т-р- ------------------- Үстү жагында чатыр. 0
Üst- --g-nd- ç---r. Ü--- j------ ç----- Ü-t- j-g-n-a ç-t-r- ------------------- Üstü jagında çatır.
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. Ы-дый-- --р ----. Ы------ ж-- т---- Ы-д-й-а ж-р т-л-. ----------------- Ылдыйда жер төлө. 0
Ild-----j-r tölö. I------ j-- t---- I-d-y-a j-r t-l-. ----------------- Ildıyda jer tölö.
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. Үй-үн--р-ын-- б-----бар. Ү---- а------ б---- б--- Ү-д-н а-т-н-а б-к-а б-р- ------------------------ Үйдүн артында бакча бар. 0
Ü-dü-------d- b--ç---a-. Ü---- a------ b---- b--- Ü-d-n a-t-n-a b-k-a b-r- ------------------------ Üydün artında bakça bar.
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. Үй-ү---л-ы--- кө-ө -о-. Ү---- а------ к--- ж--- Ү-д-н а-д-н-а к-ч- ж-к- ----------------------- Үйдүн алдында көчө жок. 0
Ü--ün a-dı--a -öç--jo-. Ü---- a------ k--- j--- Ü-d-n a-d-n-a k-ç- j-k- ----------------------- Üydün aldında köçö jok.
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. Ү-дүн жаны-да-дар--тар-​​б-р. Ү---- ж------ д------- ​----- Ү-д-н ж-н-н-а д-р-к-а- ​-б-р- ----------------------------- Үйдүн жанында дарактар ​​бар. 0
Ü-dün -a-ı-da -arakt-r ​​bar. Ü---- j------ d------- ​----- Ü-d-n j-n-n-a d-r-k-a- ​-b-r- ----------------------------- Üydün janında daraktar ​​bar.
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. Мына -енин--ат-р--. М--- м---- б------- М-н- м-н-н б-т-р-м- ------------------- Мына менин батирим. 0
Mın--m---n --t---m. M--- m---- b------- M-n- m-n-n b-t-r-m- ------------------- Mına menin batirim.
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. Бу- ж-рд--аш--на -ан--в---а-бар. Б-- ж---- а----- ж--- в---- б--- Б-л ж-р-е а-к-н- ж-н- в-н-а б-р- -------------------------------- Бул жерде ашкана жана ванна бар. 0
Bul--e-de -şka---j--a---------r. B-- j---- a----- j--- v---- b--- B-l j-r-e a-k-n- j-n- v-n-a b-r- -------------------------------- Bul jerde aşkana jana vanna bar.
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. Т---- же--е ------бө--өс---ан- у--о- бө--өс- -ар. Т---- ж---- к---- б------ ж--- у---- б------ б--- Т-г-л ж-р-е к-н-к б-л-ө-ү ж-н- у-т-о б-л-ө-ү б-р- ------------------------------------------------- Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар. 0
Tigi--je-----o-o-----mö-- j-n- uk--o --l--s- ba-. T---- j---- k---- b------ j--- u---- b------ b--- T-g-l j-r-e k-n-k b-l-ö-ü j-n- u-t-o b-l-ö-ü b-r- ------------------------------------------------- Tigil jerde konok bölmösü jana uktoo bölmösü bar.
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. А-д--к- -ш-к --бык. А------ э--- ж----- А-д-ң-ы э-и- ж-б-к- ------------------- Алдыңкы эшик жабык. 0
A--ıŋkı ---k---b--. A------ e--- j----- A-d-ŋ-ı e-i- j-b-k- ------------------- Aldıŋkı eşik jabık.
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . Б-рок---р--ел-р- --ык. Б---- т--------- а---- Б-р-к т-р-з-л-р- а-ы-. ---------------------- Бирок терезелери ачык. 0
Biro--t-rezele-i -ç--. B---- t--------- a---- B-r-k t-r-z-l-r- a-ı-. ---------------------- Birok terezeleri açık.
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. Б--ү--к-- ---к. Б---- к-- ы---- Б-г-н к-н ы-ы-. --------------- Бүгүн күн ысык. 0
Büg---k-- ----. B---- k-- ı---- B-g-n k-n ı-ı-. --------------- Bügün kün ısık.
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். Би- -о--- б-------ө к-рип --та-ы-. Б-- к---- б-------- к---- ж------- Б-з к-н-к б-л-ө-ү-ө к-р-п ж-т-б-з- ---------------------------------- Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз. 0
Bi- kon-k bö-----nö-k-ri--jata--z. B-- k---- b-------- k---- j------- B-z k-n-k b-l-ö-ü-ö k-r-p j-t-b-z- ---------------------------------- Biz konok bölmösünö kirip jatabız.
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. Т-г--д- -ив-н--а-а---е-л- --р. Т------ д---- ж--- к----- б--- Т-г-н-е д-в-н ж-н- к-е-л- б-р- ------------------------------ Тигинде диван жана кресло бар. 0
T-gin---di--n-j--a-k-es---b--. T------ d---- j--- k----- b--- T-g-n-e d-v-n j-n- k-e-l- b-r- ------------------------------ Tiginde divan jana kreslo bar.
தயவு செய்து உட்காருங்கள். О--р--уз! О-------- О-у-у-у-! --------- Отурунуз! 0
O---unuz! O-------- O-u-u-u-! --------- Oturunuz!
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. Т--ил жерде-мен-н-ком---терим т---т. Т---- ж---- м---- к---------- т----- Т-г-л ж-р-е м-н-н к-м-ь-т-р-м т-р-т- ------------------------------------ Тигил жерде менин компьютерим турат. 0
T-gil -e-de---ni---omp-ute-im -u-a-. T---- j---- m---- k---------- t----- T-g-l j-r-e m-n-n k-m-y-t-r-m t-r-t- ------------------------------------ Tigil jerde menin kompyuterim turat.
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. Т---- ж--де ме--н -те-еоф---м---ра-. Т---- ж---- м---- с---------- т----- Т-г-л ж-р-е м-н-н с-е-е-ф-н-м т-р-т- ------------------------------------ Тигил жерде менин стереофонум турат. 0
T---- j---e -enin-ste--of-n-m-tur-t. T---- j---- m---- s---------- t----- T-g-l j-r-e m-n-n s-e-e-f-n-m t-r-t- ------------------------------------ Tigil jerde menin stereofonum turat.
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. Т-ле--з---т-п-а--р ж---. Т-------- т------- ж---- Т-л-в-з-р т-п-а-ы- ж-ң-. ------------------------ Телевизор таптакыр жаңы. 0
T--e---or -a---kır --ŋ-. T-------- t------- j---- T-l-v-z-r t-p-a-ı- j-ŋ-. ------------------------ Televizor taptakır jaŋı.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -