சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   da Lokaltrafik

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டேனிஷ் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? H--- e- -u---o----t-d-t? H--- e- b--------------- H-o- e- b-s-t-p-e-t-d-t- ------------------------ Hvor er busstoppestedet? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? Hvilke--bu- -ø--r-t-l--e--r-m? H------ b-- k---- t-- c------- H-i-k-n b-s k-r-r t-l c-n-r-m- ------------------------------ Hvilken bus kører til centrum? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? Hvilk---li-je----l -e- tag-? H------ l---- s--- j-- t---- H-i-k-n l-n-e s-a- j-g t-g-? ---------------------------- Hvilken linje skal jeg tage? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Sk-----g s--fte? S--- j-- s------ S-a- j-g s-i-t-? ---------------- Skal jeg skifte? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? H--- -ka- je----if--? H--- s--- j-- s------ H-o- s-a- j-g s-i-t-? --------------------- Hvor skal jeg skifte? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? Hva--kost----n---llet? H--- k----- e- b------ H-a- k-s-e- e- b-l-e-? ---------------------- Hvad koster en billet? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? H--r -a----stop------er er ----til -entr--? H--- m---- s----------- e- d-- t-- c------- H-o- m-n-e s-o-p-s-e-e- e- d-r t-l c-n-r-m- ------------------------------------------- Hvor mange stoppesteder er der til centrum? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். D-------af -e-. D- s--- a- h--- D- s-a- a- h-r- --------------- Du skal af her. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். Du --a--st- -f-bage-st. D- s--- s-- a- b------- D- s-a- s-å a- b-g-r-t- ----------------------- Du skal stå af bagerst. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். D-- næ-----m--r-)--g---m-er ---- m------r. D-- n---- (--------- k----- o- 5 m-------- D-t n-s-e (-e-r-)-o- k-m-e- o- 5 m-n-t-e-. ------------------------------------------ Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். D-n n---e--p--vo-n--o-mer--- -0 --n---er. D-- n---- s------- k----- o- 1- m-------- D-n n-s-e s-o-v-g- k-m-e- o- 1- m-n-t-e-. ----------------------------------------- Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். Den -æs-e-b---k---e---- 15 m-nut-e-. D-- n---- b-- k----- o- 1- m-------- D-n n-s-e b-s k-m-e- o- 1- m-n-t-e-. ------------------------------------ Den næste bus kommer om 15 minutter. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Hv-r-år-gå- -e----d-t---met------? H------ g-- d-- s----- (---------- H-o-n-r g-r d-t s-d-t- (-e-r-)-o-? ---------------------------------- Hvornår går det sidste (metro)tog? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? Hvornår ----den----s-e ---rv-g-? H------ g-- d-- s----- s-------- H-o-n-r g-r d-n s-d-t- s-o-v-g-? -------------------------------- Hvornår går den sidste sporvogn? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? H--rnå- -å----n s-dst- ---? H------ g-- d-- s----- b--- H-o-n-r g-r d-n s-d-t- b-s- --------------------------- Hvornår går den sidste bus? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? H-r-du-k--e-o-t? H-- d- k-------- H-r d- k-r-k-r-? ---------------- Har du kørekort? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. Et kø-ekort--- ---,--e- h---j-g--kke. E- k-------- – N--- d-- h-- j-- i---- E- k-r-k-r-? – N-j- d-t h-r j-g i-k-. ------------------------------------- Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். S--sk------beta-e-e---ø--. S- s--- d- b----- e- b---- S- s-a- d- b-t-l- e- b-d-. -------------------------- Så skal du betale en bøde. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -