எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. |
మా ----ు-ఇ-్క---ం-ి
మ- ఇ---- ఇ---- ఉ---
మ- ఇ-్-ు ఇ-్-డ ఉ-ద-
-------------------
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
0
Mā--ll----kaḍa -n-i
M- i--- i----- u---
M- i-l- i-k-ḍ- u-d-
-------------------
Mā illu ikkaḍa undi
|
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது.
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
Mā illu ikkaḍa undi
|
கூரை மேலே இருக்கிறது. |
కప-పు-ప-న----ి
క---- ప-- ఉ---
క-్-ు ప-న ఉ-ద-
--------------
కప్పు పైన ఉంది
0
Kap-----ina-u-di
K---- p---- u---
K-p-u p-i-a u-d-
----------------
Kappu paina undi
|
கூரை மேலே இருக்கிறது.
కప్పు పైన ఉంది
Kappu paina undi
|
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. |
అడు-ు మట్-ము --ం- ఉం-ి
అ---- మ----- క--- ఉ---
అ-ు-ు మ-్-మ- క-ం- ఉ-ద-
----------------------
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
0
Aḍug---a-ṭam-----da undi
A---- m------ k---- u---
A-u-u m-ṭ-a-u k-n-a u-d-
------------------------
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
|
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது.
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
|
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. |
ఇం---వెన-- ఒ- తోట ఉంది
ఇ--- వ---- ఒ- త-- ఉ---
ఇ-ట- వ-న-క ఒ- త-ట ఉ-ద-
----------------------
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
0
Iṇṭi-ven-k--o-- t-ṭa-u-di
I--- v----- o-- t--- u---
I-ṭ- v-n-k- o-a t-ṭ- u-d-
-------------------------
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
|
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது.
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
|
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. |
ఇం-- మ-ంద- -ీ-- ల-దు
ఇ--- మ---- వ--- ల---
ఇ-ట- మ-ం-ు వ-ధ- ల-ద-
--------------------
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
0
Iṇ---mu--u-v--hī l-du
I--- m---- v---- l---
I-ṭ- m-n-u v-d-ī l-d-
---------------------
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
|
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை.
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
|
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. |
ఇ-టి---్-న--ెట్లు ఉన్-ా-ి
ఇ--- ప---- చ----- ఉ------
ఇ-ట- ప-్-న చ-ట-ల- ఉ-్-ా-ి
-------------------------
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
0
Iṇṭi-p-----a--eṭ-u-u----i
I--- p------ c---- u-----
I-ṭ- p-k-a-a c-ṭ-u u-n-y-
-------------------------
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
|
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன.
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
|
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. |
న---ప-ర-ట- మెం----క--- -ంది
న- అ------ మ---- ఇ---- ఉ---
న- అ-ా-్-్ మ-ం-్ ఇ-్-డ ఉ-ద-
---------------------------
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
0
N--apārṭ --ṇ- -k--ḍa ---i
N- a---- m--- i----- u---
N- a-ā-ṭ m-ṇ- i-k-ḍ- u-d-
-------------------------
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
|
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது.
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
|
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. |
వం-గ-ి--ర----స--ానా-గద---క్క- ఉ--న--ి
వ----- మ---- స--------- ఇ---- ఉ------
వ-ట-ద- మ-ి-ు స-న-న-ల-ద- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
-------------------------------------
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
Vaṇ--gadi -ar----sn---l-ga-i i-k--a------i
V-------- m----- s---------- i----- u-----
V-ṇ-a-a-i m-r-y- s-ā-ā-a-a-i i-k-ḍ- u-n-y-
------------------------------------------
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
|
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன.
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
|
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. |
లివ--గ---ూ-్ మరియ---డక----ల్ల---క్----న---యి
ల------ ర--- మ---- ప---- ఇ---- అ---- ఉ------
ల-వ-ం-్ ర-మ- మ-ి-ు ప-క-ి ఇ-్-ు అ-్-డ ఉ-్-ా-ి
--------------------------------------------
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
0
L---ṅg -----ari-u-p-ḍa---- i----a-k-ḍa unn--i
L----- r-- m----- p------- i--- a----- u-----
L-v-ṅ- r-m m-r-y- p-ḍ-k-ṭ- i-l- a-k-ḍ- u-n-y-
---------------------------------------------
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
|
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன.
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
|
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. |
మ-ం-ు తలు-ు--ూ-----ది
మ---- త---- మ--- ఉ---
మ-ం-ు త-ు-ు మ-స- ఉ-ద-
---------------------
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
0
M-n-u --lup--m-si u--i
M---- t----- m--- u---
M-n-u t-l-p- m-s- u-d-
----------------------
Mundu talupu mūsi undi
|
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது.
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
Mundu talupu mūsi undi
|
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . |
క--ీ-క-ట---ల- తెర--- ఉ-్-ా-ి
క--- క------- త----- ఉ------
క-న- క-ట-క-ల- త-ర-చ- ఉ-్-ా-ి
----------------------------
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
0
K--------kī-- te---i-u-n--i
K--- k------- t----- u-----
K-n- k-ṭ-k-l- t-r-c- u-n-y-
---------------------------
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
|
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன .
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
|
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. |
ఈరోజ- --డి----ంది
ఈ---- వ----- ఉ---
ఈ-ో-ు వ-డ-గ- ఉ-ద-
-----------------
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
0
Īr-ju-vē-i-ā----i
Ī---- v----- u---
Ī-ō-u v-ḍ-g- u-d-
-----------------
Īrōju vēḍigā undi
|
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
Īrōju vēḍigā undi
|
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். |
మ-ము-ల-వ-ంగ్ -ూమ---ి వె--త-----ము
మ--- ల------ ర--- క- వ-----------
మ-మ- ల-వ-ం-్ ర-మ- క- వ-ళ-త-న-న-మ-
---------------------------------
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
0
M-m- -i-iṅg--ūm--i --ḷ-un-āmu
M--- l----- r-- k- v---------
M-m- l-v-ṅ- r-m k- v-ḷ-u-n-m-
-----------------------------
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
|
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம்.
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
|
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. |
అ-్క- ---సోఫ-----య--ఒ--క---చీ-----ాయి
అ---- ఒ- స--- మ---- ఒ- క----- ఉ------
అ-్-డ ఒ- స-ఫ- మ-ి-ు ఒ- క-ర-చ- ఉ-్-ా-ి
-------------------------------------
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
0
A--a-- ok--s-p-ā--ariy- -ka k-r-ī-unnāyi
A----- o-- s---- m----- o-- k---- u-----
A-k-ḍ- o-a s-p-ā m-r-y- o-a k-r-ī u-n-y-
----------------------------------------
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
|
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன.
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
|
தயவு செய்து உட்காருங்கள். |
దయచ------ర-చో-డి!
ద----- క---------
ద-చ-స- క-ర-చ-ం-ి-
-----------------
దయచేసి కూర్చోండి!
0
D-y-c--- k-r----i!
D------- k--------
D-y-c-s- k-r-ō-ḍ-!
------------------
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
|
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.
దయచేసి కూర్చోండి!
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
|
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. |
అ-్----- -ంప్--టర్---ది
అ---- న- క-------- ఉ---
అ-్-డ న- క-ప-య-ట-్ ఉ-ద-
-----------------------
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
0
A--aḍ---- k--p-ūṭa---ndi
A----- n- k-------- u---
A-k-ḍ- n- k-m-y-ṭ-r u-d-
------------------------
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
|
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது.
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
|
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. |
అక--డ-న- -్టీర-యో ఉం-ి
అ---- న- స------- ఉ---
అ-్-డ న- స-ట-ర-య- ఉ-ద-
----------------------
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
0
A-k-ḍ---ā---īr--- -n-i
A----- n- s------ u---
A-k-ḍ- n- s-ī-i-ō u-d-
----------------------
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
|
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது.
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
|
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. |
టీ------్ సరి-క----ది
ట--- స--- స-- క------
ట-వ- స-ట- స-ి క-త-త-ి
---------------------
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
0
Ṭī-ī---ṭ---ri ko--adi
Ṭ--- s-- s--- k------
Ṭ-v- s-ṭ s-r- k-t-a-i
---------------------
Ṭīvī seṭ sari kottadi
|
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது.
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
Ṭīvī seṭ sari kottadi
|