சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீடும் சுற்றமும்   »   ar ‫فى البيت / في المنزل‬

17 [பதினேழு]

வீடும் சுற்றமும்

வீடும் சுற்றமும்

‫17 [سبعة عشر]‬

17 [sbaeat eashr]

‫فى البيت / في المنزل‬

[faa albayt / fi almanzil]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. ‫ه-ا ب-----‬ ‫--- ب------ ‫-ذ- ب-ت-ا-‬ ------------ ‫هذا بيتنا.‬ 0
h--a b----na. h--- b------- h-h- b-y-a-a- ------------- hdha baytana.
கூரை மேலே இருக்கிறது. ‫-لس-ف--ي--لاعلى.‬ ‫----- ف- ا------- ‫-ل-ق- ف- ا-ا-ل-.- ------------------ ‫السقف في الاعلى.‬ 0
a-s-f----a--ela-. a---- f- a------- a-s-f f- a-a-l-a- ----------------- alsqf fi alaelaa.
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. ‫ا-ق-و----ا-ا--ل-‬ ‫----- ف- ا------- ‫-ل-ب- ف- ا-ا-ف-.- ------------------ ‫القبو في الاسفل.‬ 0
alqab---i-alas-i-. a----- f- a------- a-q-b- f- a-a-f-l- ------------------ alqabu fi alasfil.
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. ‫--ف-الم--ل-ح--قة-‬ ‫--- ا----- ح------ ‫-ل- ا-م-ز- ح-ي-ة-‬ ------------------- ‫خلف المنزل حديقة.‬ 0
k---f ------i--ha-iyq--a. k---- a------- h--------- k-l-f a-m-n-i- h-d-y-a-a- ------------------------- khlif almanzil hadiyqata.
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. ‫----مر شا-ع-أ--م -لمن-ل.‬ ‫-- ي-- ش--- أ--- ا------- ‫-ا ي-ر ش-ر- أ-ا- ا-م-ز-.- -------------------------- ‫لا يمر شارع أمام المنزل.‬ 0
la-y---r- --ar-e --m-- a---nz-l. l- y----- s----- '---- a-------- l- y-m-r- s-a-i- '-m-m a-m-n-a-. -------------------------------- la yamuru sharie 'amam almanzal.
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. ‫هن-- أ---- -ج-ار----ن-ل-‬ ‫---- أ---- ب---- ا------- ‫-ن-ك أ-ج-ر ب-و-ر ا-م-ز-.- -------------------------- ‫هناك أشجار بجوار المنزل.‬ 0
h-a- --s--a--bij-wa--alm---a-. h--- '------ b------ a-------- h-a- '-s-j-r b-j-w-r a-m-n-a-. ------------------------------ hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. ‫-ذه -- ---ي-‬ ‫--- ه- ش----- ‫-ذ- ه- ش-ت-.- -------------- ‫هذه هي شقتي.‬ 0
hdh-- -i s--qt-. h---- h- s------ h-h-h h- s-a-t-. ---------------- hdhih hi shaqty.
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. ‫وه-- ---ط-- وال--ا-.‬ ‫---- ا----- و-------- ‫-ه-ا ا-م-ب- و-ل-م-م-‬ ---------------------- ‫وهنا المطبخ والحمام.‬ 0
wh---- ---utaba-h ---hamaa-a. w----- a--------- w---------- w-u-a- a-m-t-b-k- w-l-a-a-m-. ----------------------------- whunaa almutabakh walhamaama.
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. ‫-ناك--رف- -لجل--(--م--شة) --ر-ة الن--.‬ ‫---- غ--- ا-------------- و---- ا------ ‫-ن-ك غ-ف- ا-ج-و-(-ل-ع-ش-) و-ر-ة ا-ن-م-‬ ---------------------------------------- ‫هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.‬ 0
hn-k gh-r----aljulus-(--m-ei-hata- -ag-urfat-alnuwm-. h--- g------ a-------------------- w-------- a------- h-a- g-u-f-t a-j-l-s-(-l-i-i-h-t-) w-g-u-f-t a-n-w-a- ----------------------------------------------------- hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. ‫باب--ل--ز- م--ق-‬ ‫--- ا----- م----- ‫-ا- ا-م-ز- م-ل-.- ------------------ ‫باب المنزل مغلق.‬ 0
ba- --ma---- -ug-la-a. b-- a------- m-------- b-b a-m-n-i- m-g-l-q-. ---------------------- bab almanzil mughlaqa.
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . ‫ل-ن ا-نو-فذ مفتوح--‬ ‫--- ا------ م------- ‫-ك- ا-ن-ا-ذ م-ت-ح-.- --------------------- ‫لكن النوافذ مفتوحة.‬ 0
l-u---a----afi-h---ft-what--. l---- a--------- m----------- l-u-a a-n-w-f-d- m-f-a-h-t-n- ----------------------------- lkuna alnawafidh maftawhatan.
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. ‫-ل----ا-جو-ح-ر.‬ ‫----- ا--- ح---- ‫-ل-و- ا-ج- ح-ر-‬ ----------------- ‫اليوم الجو حار.‬ 0
al---m -l-awi----. a----- a----- h--- a-i-w- a-j-w- h-r- ------------------ aliawm aljawi har.
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். ‫نذه--ا-آن --ى-غ-فة ----وس-‬ ‫---- ا--- إ-- غ--- ا------- ‫-ذ-ب ا-آ- إ-ى غ-ف- ا-ج-و-.- ---------------------------- ‫نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.‬ 0
na----a- -l-n-----aa--hu--a--alj-l-s-. n------- a--- '----- g------ a-------- n-d-a-a- a-a- '-i-a- g-u-f-t a-j-l-s-. -------------------------------------- nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. ‫-ن-- -ريكة----ب--‬ ‫---- ا---- و------ ‫-ن-ك ا-ي-ة و-ن-ة-‬ ------------------- ‫هناك اريكة وكنبة.‬ 0
h--- --yi--t-w---nb---. h--- a------ w--------- h-a- a-y-k-t w-k-n-a-a- ----------------------- hnak aryikat wakanbata.
தயவு செய்து உட்காருங்கள். ‫-ف-ل بال---س-‬ ‫---- ب-------- ‫-ف-ل ب-ل-ل-س-‬ --------------- ‫تفضل بالجلوس!‬ 0
t---dil---a-j-l--! t------ b--------- t-f-d-l b-a-j-l-s- ------------------ tafadil bialjulus!
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. ‫-ناك--ا-وبي-‬ ‫---- ح------- ‫-ن-ك ح-س-ب-.- -------------- ‫هناك حاسوبي.‬ 0
h--- ------. h--- h------ h-a- h-s-b-. ------------ hnak hasubi.
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. ‫ه-اك-م--ات- --س---ة-‬ ‫---- م----- ا-------- ‫-ن-ك م-د-ت- ا-س-ع-ة-‬ ---------------------- ‫هناك معداتي السمعية.‬ 0
h--- m-e---- a---me-a-. h--- m------ a--------- h-a- m-e-a-i a-s-m-i-t- ----------------------- hnak muedati alsameiat.
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. ‫-ه-ز ال-لف---جد-د.‬ ‫---- ا------ ج----- ‫-ه-ز ا-ت-ف-ز ج-ي-.- -------------------- ‫جهاز التلفاز جديد.‬ 0
ijh-z--lt-l--- j--i--. i---- a------- j------ i-h-z a-t-l-a- j-d-d-. ---------------------- ijhaz altilfaz jadida.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -