சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீடும் சுற்றமும்   »   et Kodus

17 [பதினேழு]

வீடும் சுற்றமும்

வீடும் சுற்றமும்

17 [seitseteist]

Kodus

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் எஸ்டோனியன் ஒலி மேலும்
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. Si-n-on -eie-ma--. S--- o- m--- m---- S-i- o- m-i- m-j-. ------------------ Siin on meie maja. 0
கூரை மேலே இருக்கிறது. Ül---l -- ---us. Ü----- o- k----- Ü-e-a- o- k-t-s- ---------------- Üleval on katus. 0
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. A-l on kel--r. A-- o- k------ A-l o- k-l-e-. -------------- All on kelder. 0
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. Maj- t-g- on-ae-. M--- t--- o- a--- M-j- t-g- o- a-d- ----------------- Maja taga on aed. 0
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. Maj----- ei-ol- --na---. M--- e-- e- o-- t------- M-j- e-s e- o-e t-n-v-t- ------------------------ Maja ees ei ole tänavat. 0
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. Maj---õr--l-o--pu--. M--- k----- o- p---- M-j- k-r-a- o- p-u-. -------------------- Maja kõrval on puud. 0
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. S-------m-n- -ort--. S--- o- m--- k------ S-i- o- m-n- k-r-e-. -------------------- Siin on minu korter. 0
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. S-i- on k--k ----a-nit-ba. S--- o- k--- j- v--------- S-i- o- k-ö- j- v-n-i-u-a- -------------------------- Siin on köök ja vannituba. 0
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. S--l on -l-tu-- j- --g-mi-tu--. S--- o- e------ j- m----------- S-a- o- e-u-u-a j- m-g-m-s-u-a- ------------------------------- Seal on elutuba ja magamistuba. 0
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. V-l-suk- -n -uku-. V------- o- l----- V-l-s-k- o- l-k-s- ------------------ Välisuks on lukus. 0
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . K-i- akn-d-on---h--. K--- a---- o- l----- K-i- a-n-d o- l-h-i- -------------------- Kuid aknad on lahti. 0
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. Tä-a-o- k-u-. T--- o- k---- T-n- o- k-u-. ------------- Täna on kuum. 0
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். Me-l-hm- e-u--ppa. M- l---- e-------- M- l-h-e e-u-u-p-. ------------------ Me lähme elutuppa. 0
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. Seal--- ----a- j- ----to-l. S--- o- d----- j- t-------- S-a- o- d-i-a- j- t-g-t-o-. --------------------------- Seal on diivan ja tugitool. 0
தயவு செய்து உட்காருங்கள். V---e --t--! V---- i----- V-t-e i-t-t- ------------ Võtke istet! 0
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. Seal -- min--a-vu--. S--- o- m--- a------ S-a- o- m-n- a-v-t-. -------------------- Seal on minu arvuti. 0
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. Se-l--e-sa---- st-reo--s--e-. S--- s----- m- s------------- S-a- s-i-a- m- s-e-e-s-s-e-m- ----------------------------- Seal seisab mu stereosüsteem. 0
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. T-l-k-s------ies-i -u-. T------ o- t------ u--- T-l-k-s o- t-i-s-i u-s- ----------------------- Telekas on täiesti uus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -