எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது.
О--- -е-н-ш---у--.
О--- ј- н--- к----
О-д- ј- н-ш- к-ћ-.
------------------
Овде је наша кућа.
0
O--- -- n-ša --c--.
O--- j- n--- k-----
O-d- j- n-š- k-c-a-
-------------------
Ovde je naša kuća.
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது.
Овде је наша кућа.
Ovde je naša kuća.
கூரை மேலே இருக்கிறது.
Го-- је -ров.
Г--- ј- к----
Г-р- ј- к-о-.
-------------
Горе је кров.
0
Go-e je kr-v.
G--- j- k----
G-r- j- k-o-.
-------------
Gore je krov.
கூரை மேலே இருக்கிறது.
Горе је кров.
Gore je krov.
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது.
До-е-ј- --д---.
Д--- ј- п------
Д-л- ј- п-д-у-.
---------------
Доле је подрум.
0
D-l- -- -odr-m.
D--- j- p------
D-l- j- p-d-u-.
---------------
Dole je podrum.
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது.
Доле је подрум.
Dole je podrum.
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது.
И-а--у------врт.
И-- к--- ј- в---
И-а к-ћ- ј- в-т-
----------------
Иза куће је врт.
0
Iza--u--e-j---r-.
I-- k---- j- v---
I-a k-c-e j- v-t-
-----------------
Iza kuće je vrt.
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது.
Иза куће је врт.
Iza kuće je vrt.
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை.
П--- -у--м --ма--лице.
П--- к---- н--- у-----
П-е- к-ћ-м н-м- у-и-е-
----------------------
Пред кућом нема улице.
0
Pre- k--́om nem--ulice.
P--- k----- n--- u-----
P-e- k-c-o- n-m- u-i-e-
-----------------------
Pred kućom nema ulice.
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை.
Пред кућом нема улице.
Pred kućom nema ulice.
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன.
По--д-к-ћ--је-др-е-е.
П---- к--- ј- д------
П-р-д к-ћ- ј- д-в-ћ-.
---------------------
Поред куће је дрвеће.
0
P-r-d kuć- -- -rveć-.
P---- k---- j- d-------
P-r-d k-c-e j- d-v-c-e-
-----------------------
Pored kuće je drveće.
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன.
Поред куће је дрвеће.
Pored kuće je drveće.
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது.
О--е је --ј ста-.
О--- ј- м-- с----
О-д- ј- м-ј с-а-.
-----------------
Овде је мој стан.
0
O-----e mo- s--n.
O--- j- m-- s----
O-d- j- m-j s-a-.
-----------------
Ovde je moj stan.
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது.
Овде је мој стан.
Ovde je moj stan.
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன.
О-де-су-кухи-- и--у--тило.
О--- с- к----- и к--------
О-д- с- к-х-њ- и к-п-т-л-.
--------------------------
Овде су кухиња и купатило.
0
Ov-e -u----i----i -u--t-lo.
O--- s- k------ i k--------
O-d- s- k-h-n-a i k-p-t-l-.
---------------------------
Ovde su kuhinja i kupatilo.
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன.
Овде су кухиња и купатило.
Ovde su kuhinja i kupatilo.
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன.
Тамо-је-дневна-со-а-- --ав-ћ- соба.
Т--- ј- д----- с--- и с------ с----
Т-м- ј- д-е-н- с-б- и с-а-а-а с-б-.
-----------------------------------
Тамо је дневна соба и спаваћа соба.
0
Tamo je-d------s--a - s--va--- so--.
T--- j- d----- s--- i s------- s----
T-m- j- d-e-n- s-b- i s-a-a-́- s-b-.
------------------------------------
Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன.
Тамо је дневна соба и спаваћа соба.
Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது.
В--та ку----у -а-в-р--а.
В---- к--- с- з---------
В-а-а к-ћ- с- з-т-о-е-а-
------------------------
Врата куће су затворена.
0
V---- k-c-- ---z------n-.
V---- k---- s- z---------
V-a-a k-c-e s- z-t-o-e-a-
-------------------------
Vrata kuće su zatvorena.
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது.
Врата куће су затворена.
Vrata kuće su zatvorena.
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன .
А-и п--з-ри-су -т---е--.
А-- п------ с- о--------
А-и п-о-о-и с- о-в-р-н-.
------------------------
Али прозори су отворени.
0
Ali --o-or- -- -t-o---i.
A-- p------ s- o--------
A-i p-o-o-i s- o-v-r-n-.
------------------------
Ali prozori su otvoreni.
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன .
Али прозори су отворени.
Ali prozori su otvoreni.
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Дана- је вру-е.
Д---- ј- в-----
Д-н-с ј- в-у-е-
---------------
Данас је вруће.
0
D-n---j- vru-́e.
D---- j- v------
D-n-s j- v-u-́-.
----------------
Danas je vruće.
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Данас је вруће.
Danas je vruće.
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம்.
Ми---е-о - -н-вну собу.
М- и---- у д----- с----
М- и-е-о у д-е-н- с-б-.
-----------------------
Ми идемо у дневну собу.
0
M--idemo u ---v---so-u.
M- i---- u d----- s----
M- i-e-o u d-e-n- s-b-.
-----------------------
Mi idemo u dnevnu sobu.
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம்.
Ми идемо у дневну собу.
Mi idemo u dnevnu sobu.
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன.
Та----- -оф--и-фо----.
Т--- с- с--- и ф------
Т-м- с- с-ф- и ф-т-љ-.
----------------------
Тамо су софа и фотеља.
0
Tamo -u s-fa i ---e-ja.
T--- s- s--- i f-------
T-m- s- s-f- i f-t-l-a-
-----------------------
Tamo su sofa i fotelja.
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன.
Тамо су софа и фотеља.
Tamo su sofa i fotelja.
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.
Се-ни-е!
С-------
С-д-и-е-
--------
Седните!
0
S-d---e!
S-------
S-d-i-e-
--------
Sednite!
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.
Седните!
Sednite!
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது.
Та-о сто-и-м-- ко---у--р.
Т--- с---- м-- к---------
Т-м- с-о-и м-ј к-м-ј-т-р-
-------------------------
Тамо стоји мој компјутер.
0
T-----toj- mo--k-m-j----.
T--- s---- m-- k---------
T-m- s-o-i m-j k-m-j-t-r-
-------------------------
Tamo stoji moj kompjuter.
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது.
Тамо стоји мој компјутер.
Tamo stoji moj kompjuter.
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது.
Та-о--т--и-м-ја-м--ич-- ли-и--.
Т--- с---- м--- м------ л------
Т-м- с-о-и м-ј- м-з-ч-а л-н-ј-.
-------------------------------
Тамо стоји моја музичка линија.
0
T--- stoji---ja--uzičk- li--j-.
T--- s---- m--- m------ l------
T-m- s-o-i m-j- m-z-č-a l-n-j-.
-------------------------------
Tamo stoji moja muzička linija.
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது.
Тамо стоји моја музичка линија.
Tamo stoji moja muzička linija.
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது.
Телев-зо--ј- -от-у-о нов.
Т-------- ј- п------ н---
Т-л-в-з-р ј- п-т-у-о н-в-
-------------------------
Телевизор је потпуно нов.
0
Te-----o- je -o---no----.
T-------- j- p------ n---
T-l-v-z-r j- p-t-u-o n-v-
-------------------------
Televizor je potpuno nov.
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது.
Телевизор је потпуно нов.
Televizor je potpuno nov.