పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 1   »   ca Conversa 1

20 [ఇరవై]

చిన్న సంభాషణ 1

చిన్న సంభాషణ 1

20 [vint]

Conversa 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు క్యాటలాన్ ప్లే చేయండి మరింత
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి! P-s-’s cò--d-! P----- c------ P-s-’- c-m-d-! -------------- Posi’s còmode! 0
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి! Fac--com a ca-a! F--- c-- a c---- F-c- c-m a c-s-! ---------------- Faci com a casa! 0
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు? Què --l-per--e---? Q-- v-- p-- b----- Q-è v-l p-r b-u-e- ------------------ Què vol per beure? 0
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా? Li--g--da-l- m-s---? L- a----- l- m------ L- a-r-d- l- m-s-c-? -------------------- Li agrada la música? 0
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం M’-n----- l- -ú--ca--l-s-i-a. M-------- l- m----- c-------- M-e-c-n-a l- m-s-c- c-à-s-c-. ----------------------------- M’encanta la música clàssica. 0
ఇవి నా సీడీ లు E-s -eu- C-s-són-----. E-- m--- C-- s-- a---- E-s m-u- C-s s-n a-u-. ---------------------- Els meus CDs són aquí. 0
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా? Que toc--al-----ns-----n- ----cal-v-stè? Q-- t--- a---- i--------- m------ v----- Q-e t-c- a-g-n i-s-r-m-n- m-s-c-l v-s-è- ---------------------------------------- Que toca algun instrument musical vostè? 0
ఇది నా గిటారు A-ue-t--és-la-me-a---ita-ra. A------ é- l- m--- g-------- A-u-s-a é- l- m-v- g-i-a-r-. ---------------------------- Aquesta és la meva guitarra. 0
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా? Q----- a--a-a-c-ntar? Q-- l- a----- c------ Q-e l- a-r-d- c-n-a-? --------------------- Que li agrada cantar? 0
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? Té---lls -o-tè? T- f---- v----- T- f-l-s v-s-è- --------------- Té fills vostè? 0
మీ వద్ద కుక్క ఉందా? Té--n---s-vo---? T- u- g-- v----- T- u- g-s v-s-è- ---------------- Té un gos vostè? 0
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా? T--un-g-t-v-st-? T- u- g-- v----- T- u- g-t v-s-è- ---------------- Té un gat vostè? 0
ఇవి నా పుస్తకాలు Aqu- són ----me-- lli-r--. A--- s-- e-- m--- l------- A-u- s-n e-s m-u- l-i-r-s- -------------------------- Aquí són els meus llibres. 0
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను A---est-- -legint---u--- --i-re. A-- e---- l------ a----- l------ A-a e-t-c l-e-i-t a-u-s- l-i-r-. -------------------------------- Ara estic llegint aquest llibre. 0
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు? Qu- u---gr-d--llegir? Q-- u- a----- l------ Q-è u- a-r-d- l-e-i-? --------------------- Què us agrada llegir? 0
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? L--a---d- --a--a-co--ert-? L- a----- a--- a c-------- L- a-r-d- a-a- a c-n-e-t-? -------------------------- Li agrada anar a concerts? 0
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? L---g-a-a -n---al -e--re? L- a----- a--- a- t------ L- a-r-d- a-a- a- t-a-r-? ------------------------- Li agrada anar al teatre? 0
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? Li-ag-a----nar a--’----a? L- a----- a--- a l------- L- a-r-d- a-a- a l-ò-e-a- ------------------------- Li agrada anar a l’òpera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -