పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 1   »   fa ‫گفتگوی کوتاه 1‬

20 [ఇరవై]

చిన్న సంభాషణ 1

చిన్న సంభాషణ 1

‫20 [بیست]‬

20 [bist]

‫گفتگوی کوتاه 1‬

[goftogooye kutâhe yek]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పర్షియన్ ప్లే చేయండి మరింత
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి! ‫ر-----ا--د- ‬ ‫---- ب----- ‬ ‫-ا-ت ب-ش-د- ‬ -------------- ‫راحت باشید! ‬ 0
r-ha--b--hi-! r---- b------ r-h-t b-s-i-! ------------- râhat bâshid!
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి! ‫---ل-خو-تا- اس--‬ ‫---- خ----- ا---- ‫-ن-ل خ-د-ا- ا-ت-‬ ------------------ ‫منزل خودتان است.‬ 0
man---e-k-o-et-n-a-t. m------ k------- a--- m-n-e-e k-o-e-â- a-t- --------------------- manzele khodetân ast.
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు? ‫-- -ی------د ب-و---؟‬ ‫-- م-- د---- ب------- ‫-ه م-ل د-ر-د ب-و-ی-؟- ---------------------- ‫چه میل دارید بنوشید؟‬ 0
ch----i--dâr-d---n-s-id? c-- m--- d---- b-------- c-e m-i- d-r-d b-n-s-i-? ------------------------ che mail dârid benushid?
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా? ‫-وس--ی --ست--ا-ی--‬ ‫------ د--- د------ ‫-و-ی-ی د-س- د-ر-د-‬ -------------------- ‫موسیقی دوست دارید؟‬ 0
m-s-g---doo-----r-d? m------ d---- d----- m-s-g-i d-o-t d-r-d- -------------------- musighi doost dârid?
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం ‫-- م-سیقی ک-اسیک دو---د--م.‬ ‫-- م----- ک----- د--- د----- ‫-ن م-س-ق- ک-ا-ی- د-س- د-ر-.- ----------------------------- ‫من موسیقی کلاسیک دوست دارم.‬ 0
ma- m---g------elâsi- --os- -âra-. m-- m-------- k------ d---- d----- m-n m-s-g-i-e k-l-s-k d-o-t d-r-m- ---------------------------------- man musighi-e kelâsik doost dâram.
ఇవి నా సీడీ లు ‫ای-------دی---ی-من ه--ند-‬ ‫----- س- د- ه-- م- ه------ ‫-ی-ه- س- د- ه-ی م- ه-ت-د-‬ --------------------------- ‫اینها سی دی های من هستند.‬ 0
i-h--C- hây- m-- h-s-a-d. i--- C- h--- m-- h------- i-h- C- h-y- m-n h-s-a-d- ------------------------- inhâ CD hâye man hastand.
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా? ‫-ما ----می‌--ید-‬ ‫--- س-- م-------- ‫-م- س-ز م-‌-ن-د-‬ ------------------ ‫شما ساز می‌زنید؟‬ 0
sh-mâ---z-m-na-----? s---- s-- m--------- s-o-â s-z m-n-w-z-d- -------------------- shomâ sâz minawozid?
ఇది నా గిటారు ‫-ی--گ-ت---من---ت-‬ ‫--- گ---- م- ا---- ‫-ی- گ-ت-ر م- ا-ت-‬ ------------------- ‫این گیتار من است.‬ 0
i- gitâr---an ast. i- g----- m-- a--- i- g-t-r- m-n a-t- ------------------ in gitâre man ast.
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా? ‫ش-----ست --ر-د-آ------و-----‬ ‫--- د--- د---- آ--- ب-------- ‫-م- د-س- د-ر-د آ-ا- ب-و-ن-د-‬ ------------------------------ ‫شما دوست دارید آواز بخوانید؟‬ 0
s-o-â-dust d---- â-â----kh-nid? s---- d--- d---- â--- b-------- s-o-â d-s- d-r-d â-â- b-k-â-i-? ------------------------------- shomâ dust dârid âvâz bekhânid?
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? ‫--- ب-- ----د؟‬ ‫--- ب-- د------ ‫-م- ب-ه د-ر-د-‬ ---------------- ‫شما بچه دارید؟‬ 0
s-omâ-ba-------id? s---- b---- d----- s-o-â b-c-e d-r-d- ------------------ shomâ bache dârid?
మీ వద్ద కుక్క ఉందా? ‫-ما ---دا-ید-‬ ‫--- س- د------ ‫-م- س- د-ر-د-‬ --------------- ‫شما سگ دارید؟‬ 0
s--m----g d-r-d? s---- s-- d----- s-o-â s-g d-r-d- ---------------- shomâ sag dârid?
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా? ‫ش-ا گ-به -ا-ید؟‬ ‫--- گ--- د------ ‫-م- گ-ب- د-ر-د-‬ ----------------- ‫شما گربه دارید؟‬ 0
sh--â -o-be-dârid? s---- g---- d----- s-o-â g-r-e d-r-d- ------------------ shomâ gorbe dârid?
ఇవి నా పుస్తకాలు ‫ا-نه--ک-اب-ه----ن ---ند.‬ ‫----- ک--- ه-- م- ه------ ‫-ی-ه- ک-ا- ه-ی م- ه-ت-د-‬ -------------------------- ‫اینها کتاب های من هستند.‬ 0
in-- ---â--hâ-e -an--as-a-d. i--- k--------- m-- h------- i-h- k-t-b-h-y- m-n h-s-a-d- ---------------------------- inhâ ketâb-hâye man hastand.
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను ‫-ن-ا-ا---ا---این----- -- -ی‌-----.‬ ‫-- ا--- د--- ا-- ک--- ر- م--------- ‫-ن ا-ا- د-ر- ا-ن ک-ا- ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------------------ ‫من الان دارم این کتاب را می‌خوانم.‬ 0
ma- a-----d-r---in k-t----- mi--â-am. m-- a---- d---- i- k---- r- m-------- m-n a---n d-r-m i- k-t-b r- m-k-â-a-. ------------------------------------- man al-ân dâram in ketâb râ mikhânam.
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు? ‫-و-ت-دار-- چ-ز- بخو---؟‬ ‫---- د---- چ--- ب------- ‫-و-ت د-ر-د چ-ز- ب-و-ی-؟- ------------------------- ‫دوست دارید چیزی بخونید؟‬ 0
d-s- d-r-d--izii --k-onid-? d--- d---------- b------- ? d-s- d-r-d-h-z-i b-k-o-i- ? --------------------------- dost dâridchizii bekhonid ?
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? ‫د-ست -ا-ی---ه --س-- ----د-‬ ‫---- د---- ب- ک---- ب------ ‫-و-ت د-ر-د ب- ک-س-ت ب-و-د-‬ ---------------------------- ‫دوست دارید به کنسرت بروید؟‬ 0
s---â ------e--a-d be-k-nser- r--t-- h---id? s---- a----------- b- k------ r----- h------ s-o-â a-â-g-e-m-n- b- k-n-e-t r-f-a- h-s-i-? -------------------------------------------- shomâ alâ-ghe-mand be konsert raftan hastid?
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? ‫دوس----ر---ب- -ئ--ر---و-د-‬ ‫---- د---- ب- ت---- ب------ ‫-و-ت د-ر-د ب- ت-ا-ر ب-و-د-‬ ---------------------------- ‫دوست دارید به تئاتر بروید؟‬ 0
sh------â-gh---a-d -- t---t- --f-an-------? s---- a----------- b- t----- r----- h------ s-o-â a-â-g-e-m-n- b- t---t- r-f-a- h-s-i-? ------------------------------------------- shomâ alâ-ghe-mand be tâ-âtr raftan hastid?
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? ‫-وست د---- -ه --را--رو---‬ ‫---- د---- ب- ا--- ب------ ‫-و-ت د-ر-د ب- ا-ر- ب-و-د-‬ --------------------------- ‫دوست دارید به اپرا بروید؟‬ 0
s-----al--g-e-mand--e-o-e-- ra--a- has--d? s---- a----------- b- o---- r----- h------ s-o-â a-â-g-e-m-n- b- o-e-â r-f-a- h-s-i-? ------------------------------------------ shomâ alâ-ghe-mand be operâ raftan hastid?

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -