So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: if   »   lv Palīgteikumi ar vai

93 [toqson uch]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [deviņdesmit trīs]

Palīgteikumi ar vai

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
U meni sevadimi, bilmayman. E-----i-u, v-i -iņš -a---mī-. Es nezinu, vai viņš mani mīl. E- n-z-n-, v-i v-ņ- m-n- m-l- ----------------------------- Es nezinu, vai viņš mani mīl. 0
Qaytib keladimi, bilmayman. Es--e---u---a--vi-š --ks---p-k-ļ. Es nezinu, vai viņš nāks atpakaļ. E- n-z-n-, v-i v-ņ- n-k- a-p-k-ļ- --------------------------------- Es nezinu, vai viņš nāks atpakaļ. 0
U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. E- -e-in-,-vai --ņš --n-----v-n-s. Es nezinu, vai viņš man piezvanīs. E- n-z-n-, v-i v-ņ- m-n p-e-v-n-s- ---------------------------------- Es nezinu, vai viņš man piezvanīs. 0
U meni sevadimi? V-i --ņš ma-- mīl? Vai viņš mani mīl? V-i v-ņ- m-n- m-l- ------------------ Vai viņš mani mīl? 0
U qaytib keladimi? Va--v--- n-k- -t---aļ? Vai viņš nāks atpakaļ? V-i v-ņ- n-k- a-p-k-ļ- ---------------------- Vai viņš nāks atpakaļ? 0
U menga qongiroq qiladimi? Va- viņ- --n --e---nīs? Vai viņš man piezvanīs? V-i v-ņ- m-n p-e-v-n-s- ----------------------- Vai viņš man piezvanīs? 0
Qiziq, u meni oylayaptimi? Es----t--- sev, v-i---ņ- --m- p-r--ani? Es jautāju sev, vai viņš domā par mani? E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ- d-m- p-r m-n-? --------------------------------------- Es jautāju sev, vai viņš domā par mani? 0
Qiziq, uning boshqasi bormi? E--ja---ju-sev- v-i-viņ-- ----ā---c---? Es jautāju sev, vai viņam ir kāda cita? E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ-m i- k-d- c-t-? --------------------------------------- Es jautāju sev, vai viņam ir kāda cita? 0
U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. E------ā-----v--vai-v-ņš m-lo? Es jautāju sev, vai viņš melo? E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ- m-l-? ------------------------------ Es jautāju sev, vai viņš melo? 0
U meni oylayaptimi? Va--v-ņ---o-ā pa---a--? Vai viņš domā par mani? V-i v-ņ- d-m- p-r m-n-? ----------------------- Vai viņš domā par mani? 0
Uning boshqasi bormi? Va- -iņam----kā---ci--? Vai viņam ir kāda cita? V-i v-ņ-m i- k-d- c-t-? ----------------------- Vai viņam ir kāda cita? 0
U rost gapiryaptimi? V----iņš ---- -a----īb-? Vai viņš saka patiesību? V-i v-ņ- s-k- p-t-e-ī-u- ------------------------ Vai viņš saka patiesību? 0
U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. E---aubo-,-vai--- ---a----tiešām ------. Es šaubos, vai es viņam patiešām patīku. E- š-u-o-, v-i e- v-ņ-m p-t-e-ā- p-t-k-. ---------------------------------------- Es šaubos, vai es viņam patiešām patīku. 0
U menga yozishiga shubha qilaman. E- š-ubo-, --i-v--- -an ---st--. Es šaubos, vai viņš man rakstīs. E- š-u-o-, v-i v-ņ- m-n r-k-t-s- -------------------------------- Es šaubos, vai viņš man rakstīs. 0
Menga uylanishiga shubha qilaman. E---a---s- vai----- mani-pr--ē-. Es šaubos, vai viņš mani precēs. E- š-u-o-, v-i v-ņ- m-n- p-e-ē-. -------------------------------- Es šaubos, vai viņš mani precēs. 0
Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? V-i e---i-am-pa-----m p---ku? Vai es viņam patiešām patīku? V-i e- v-ņ-m p-t-e-ā- p-t-k-? ----------------------------- Vai es viņam patiešām patīku? 0
U menga yozadimi? Vai --ņš man-r--s-ī-? Vai viņš man rakstīs? V-i v-ņ- m-n r-k-t-s- --------------------- Vai viņš man rakstīs? 0
U menga turmushga chiqadimi? Va- viņ--ma-i pr-c--? Vai viņš mani precēs? V-i v-ņ- m-n- p-e-ē-? --------------------- Vai viņš mani precēs? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -