So’zlashuv kitobi

uz On the train   »   lv Vilcienā

34 [ottiz tort]

On the train

On the train

34 [trīsdesmit četri]

Vilcienā

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
Bu Berlinga boradigan poyezdmi? Va--šis ---vi-ci--------e-lī--? Vai šis ir vilciens uz Berlīni? V-i š-s i- v-l-i-n- u- B-r-ī-i- ------------------------------- Vai šis ir vilciens uz Berlīni? 0
Soat nechada poyezd ketadi? Ci-o- ------v-l--e--? Cikos atiet vilciens? C-k-s a-i-t v-l-i-n-? --------------------- Cikos atiet vilciens? 0
Poezd Berlinga qachon keladi? C-k------c--n- pi-nāk ---l---? Cikos vilciens pienāk Berlīnē? C-k-s v-l-i-n- p-e-ā- B-r-ī-ē- ------------------------------ Cikos vilciens pienāk Berlīnē? 0
Kechirasiz, otishim mumkinmi? At---noj-e-- vai -- var-t- -a-e---arā-? Atvainojiet, vai es varētu paiet garām? A-v-i-o-i-t- v-i e- v-r-t- p-i-t g-r-m- --------------------------------------- Atvainojiet, vai es varētu paiet garām? 0
Menimcha, bu joy meniki. E- -om-j-- -ā--r-m-na-vi-t-. Es domāju, tā ir mana vieta. E- d-m-j-, t- i- m-n- v-e-a- ---------------------------- Es domāju, tā ir mana vieta. 0
Menimcha, siz mening ornimda otiribsiz. Es d-m-j-,--ū- sēžat ------i-t-. Es domāju, Jūs sēžat manā vietā. E- d-m-j-, J-s s-ž-t m-n- v-e-ā- -------------------------------- Es domāju, Jūs sēžat manā vietā. 0
Uyquchi qayerda? Ku- -r gu--m-a----? Kur ir guļamvagons? K-r i- g-ļ-m-a-o-s- ------------------- Kur ir guļamvagons? 0
Shpal poyezdning oxirida. G-ļ---ag-n- -r -il-ie----as-āva -e---s. Guļamvagons ir vilciena sastāva beigās. G-ļ-m-a-o-s i- v-l-i-n- s-s-ā-a b-i-ā-. --------------------------------------- Guļamvagons ir vilciena sastāva beigās. 0
Va ovqat mashinasi qayerda? - Boshida. U--k-r ---resto--n---on---– V-l-ie-a---s-ā-a ------. Un kur ir restorānvagons? – Vilciena sastāva sākumā. U- k-r i- r-s-o-ā-v-g-n-? – V-l-i-n- s-s-ā-a s-k-m-. ---------------------------------------------------- Un kur ir restorānvagons? – Vilciena sastāva sākumā. 0
pastda uxlasam boladimi? Vai-e- v--- -u--t-l--ā? Vai es varu gulēt lejā? V-i e- v-r- g-l-t l-j-? ----------------------- Vai es varu gulēt lejā? 0
ortada uxlasam boladimi? Vai e- -a---g-lē-----ū? Vai es varu gulēt vidū? V-i e- v-r- g-l-t v-d-? ----------------------- Vai es varu gulēt vidū? 0
yuqori qavatda uxlasam boladimi? Va--es -ar- -u--t-a-g-ā? Vai es varu gulēt augšā? V-i e- v-r- g-l-t a-g-ā- ------------------------ Vai es varu gulēt augšā? 0
Biz qachon chegaradamiz? K-d ------sim-pi---ob-ž--? Kad mēs būsim pie robežas? K-d m-s b-s-m p-e r-b-ž-s- -------------------------- Kad mēs būsim pie robežas? 0
Berlinga sayohat qancha vaqt oladi? C----lg--------u---n- līdz-B-rl-n--? Cik ilgs ir brauciens līdz Berlīnei? C-k i-g- i- b-a-c-e-s l-d- B-r-ī-e-? ------------------------------------ Cik ilgs ir brauciens līdz Berlīnei? 0
Poyezd kechikdimi? Vai ---------kavē---? Vai vilciens kavējas? V-i v-l-i-n- k-v-j-s- --------------------- Vai vilciens kavējas? 0
Oqiydigan narsangiz bormi? V-i-Ju-s--r ka---kas -o -a-a---? Vai Jums ir kaut kas ko palasīt? V-i J-m- i- k-u- k-s k- p-l-s-t- -------------------------------- Vai Jums ir kaut kas ko palasīt? 0
Bu yerdan yeb-ichish mumkinmi? Va--t- va- --bū- kaut k---d----u- dz--amu? Vai te var dabūt kaut ko ēdamu un dzeramu? V-i t- v-r d-b-t k-u- k- ē-a-u u- d-e-a-u- ------------------------------------------ Vai te var dabūt kaut ko ēdamu un dzeramu? 0
Iltimos, meni ertalab soat 7 da uygota olasizmi? Va---ū- va-ē-u-mani--a-od-n-----0-? Vai Jūs varētu mani pamodināt 7.00? V-i J-s v-r-t- m-n- p-m-d-n-t 7-0-? ----------------------------------- Vai Jūs varētu mani pamodināt 7.00? 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -