So’zlashuv kitobi

uz At the doctor   »   lv Pie ārsta

57 [ellik etti]

At the doctor

At the doctor

57 [piecdesmit sepiņi]

Pie ārsta

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
Menda shifokorlar qabuli bor. M-n -r--i-r-kst- -ie-ār--a. Man ir pieraksts pie ārsta. M-n i- p-e-a-s-s p-e ā-s-a- --------------------------- Man ir pieraksts pie ārsta. 0
Mening soat onga uchrashuvim bor. Ma--i--------st---z d--m-tie-. Man ir pieraksts uz desmitiem. M-n i- p-e-a-s-s u- d-s-i-i-m- ------------------------------ Man ir pieraksts uz desmitiem. 0
Ismingiz nima? Kā --- -a--? Kā Jūs sauc? K- J-s s-u-? ------------ Kā Jūs sauc? 0
Iltimos, kutish zalida joy oling. L--z-- -ai--et-uzg-id----ā-telp-! Lūdzu, gaidiet uzgaidāmajā telpā! L-d-u- g-i-i-t u-g-i-ā-a-ā t-l-ā- --------------------------------- Lūdzu, gaidiet uzgaidāmajā telpā! 0
Tez orada shifokor keladi. Ā--ts--ūl-t-----. Ārsts tūlīt nāks. Ā-s-s t-l-t n-k-. ----------------- Ārsts tūlīt nāks. 0
Siz qayerda sugurtalangansiz? Ku--Jūs ---- -p-r-šināt-? Kur Jūs esat apdrošināta? K-r J-s e-a- a-d-o-i-ā-a- ------------------------- Kur Jūs esat apdrošināta? 0
Sizga qanday yordam berishim mukin? Ko -s v----da-ī--Jū---la--? Ko es varu darīt Jūsu labā? K- e- v-r- d-r-t J-s- l-b-? --------------------------- Ko es varu darīt Jūsu labā? 0
Ogriq bormi? V------s -- -----? Vai Jums ir sāpes? V-i J-m- i- s-p-s- ------------------ Vai Jums ir sāpes? 0
U qayerda jarohatlandi? K---s-p? Kur sāp? K-r s-p- -------- Kur sāp? 0
Menda doimo bel ogrigi bor. M-- -ien--r -ā- m-gura. Man vienmēr sāp mugura. M-n v-e-m-r s-p m-g-r-. ----------------------- Man vienmēr sāp mugura. 0
Kopincha boshim ogriyapti. M-n bi--- sāp g---a. Man bieži sāp galva. M-n b-e-i s-p g-l-a- -------------------- Man bieži sāp galva. 0
Bazida oshqozonim ogriyapti. Man da-rei- -ā---ē----. Man dažreiz sāp vēders. M-n d-ž-e-z s-p v-d-r-. ----------------------- Man dažreiz sāp vēders. 0
Oching, koylaksizni oching! Lū-----atģē--i---es līdz--i------! Lūdzu, atģērbieties līdz viduklim! L-d-u- a-ģ-r-i-t-e- l-d- v-d-k-i-! ---------------------------------- Lūdzu, atģērbieties līdz viduklim! 0
Iltimos, kresloga yoting! Lūdz-- -t-u-ie--e--u- d--ā--! Lūdzu, atgulieties uz dīvāna! L-d-u- a-g-l-e-i-s u- d-v-n-! ----------------------------- Lūdzu, atgulieties uz dīvāna! 0
Qon bosimi yaxshi. A----sp--d--n- ir--ārtībā. Asinsspiediens ir kārtībā. A-i-s-p-e-i-n- i- k-r-ī-ā- -------------------------- Asinsspiediens ir kārtībā. 0
Men sizga ukol qilaman. Es-ju-s-ie---i----. Es jums iešpricēšu. E- j-m- i-š-r-c-š-. ------------------- Es jums iešpricēšu. 0
Men sizga tabletkalarni beraman. E- Jum--i--oš----b-e-e-. Es Jums iedošu tabletes. E- J-m- i-d-š- t-b-e-e-. ------------------------ Es Jums iedošu tabletes. 0
Men sizga dorixonaga retsept beraman. E--J-ms --rak----u--ec--t-. Es Jums izrakstīšu recepti. E- J-m- i-r-k-t-š- r-c-p-i- --------------------------- Es Jums izrakstīšu recepti. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -