So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: that 2   »   lv Palīgteikumi ar ka 2

92 [toqson ikki]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [deviņdesmit divi]

Palīgteikumi ar ka 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Latvian O’ynang Ko’proq
Xurillatganing meni bezovta qiladi. M--i -a----a-t--,----t- k---. Mani kaitina tas, ka tu krāc. M-n- k-i-i-a t-s- k- t- k-ā-. ----------------------------- Mani kaitina tas, ka tu krāc. 0
Bunchalik pivo ichganingiz meni bezovta qiladi. M-n-----ti----a-- -a-tu d-e- ----da--z---us. Mani kaitina tas, ka tu dzer tik daudz alus. M-n- k-i-i-a t-s- k- t- d-e- t-k d-u-z a-u-. -------------------------------------------- Mani kaitina tas, ka tu dzer tik daudz alus. 0
Juda kech qolganingizdan xafaman. Ma-i kait-na t-s------u-n---tik v--u. Mani kaitina tas, ka tu nāc tik vēlu. M-n- k-i-i-a t-s- k- t- n-c t-k v-l-. ------------------------------------- Mani kaitina tas, ka tu nāc tik vēlu. 0
Menimcha, unga shifokor kerak. E- -o-āj-,--a-v-----i- -a--d-----ārst-. Es domāju, ka viņam ir vajadzīgs ārsts. E- d-m-j-, k- v-ņ-m i- v-j-d-ī-s ā-s-s- --------------------------------------- Es domāju, ka viņam ir vajadzīgs ārsts. 0
Menimcha, u kasal. E----māju---a-v--š--r-s----. Es domāju, ka viņš ir slims. E- d-m-j-, k- v-ņ- i- s-i-s- ---------------------------- Es domāju, ka viņš ir slims. 0
Menimcha, u hozir uxlayapti. E--domāj-, k--v-ņš-t--ad--u-. Es domāju, ka viņš tagad guļ. E- d-m-j-, k- v-ņ- t-g-d g-ļ- ----------------------------- Es domāju, ka viņš tagad guļ. 0
Umid qilamizki, u qizimizni turmushga beradi. M---ceram,-k- vi-š appr--ēs-m--u m--t-. Mēs ceram, ka viņš apprecēs mūsu meitu. M-s c-r-m- k- v-ņ- a-p-e-ē- m-s- m-i-u- --------------------------------------- Mēs ceram, ka viņš apprecēs mūsu meitu. 0
Umid qilamizki, u juda kop pulga ega. M----e--m,----viņam ir-da-dz --ud--. Mēs ceram, ka viņam ir daudz naudas. M-s c-r-m- k- v-ņ-m i- d-u-z n-u-a-. ------------------------------------ Mēs ceram, ka viņam ir daudz naudas. 0
U millioner deb umid qilamiz. Mē--ce--m,-ka-v-ņš-ir-mi---n---. Mēs ceram, ka viņš ir miljonārs. M-s c-r-m- k- v-ņ- i- m-l-o-ā-s- -------------------------------- Mēs ceram, ka viņš ir miljonārs. 0
Xotiningiz baxtsiz hodisaga uchraganini eshitdim. Es--z--d-ju- -a-tava si-va ---t---e-ad-----. Es dzirdēju, ka tava sieva cieta negadījumā. E- d-i-d-j-, k- t-v- s-e-a c-e-a n-g-d-j-m-. -------------------------------------------- Es dzirdēju, ka tava sieva cieta negadījumā. 0
U kasalxonada ekanligini eshitdim. E- --ir-ē-u- ka v-ņa g-ļ-slim----. Es dzirdēju, ka viņa guļ slimnīcā. E- d-i-d-j-, k- v-ņ- g-ļ s-i-n-c-. ---------------------------------- Es dzirdēju, ka viņa guļ slimnīcā. 0
Eshitdimki, mashinangiz butunlay buzilgan. E- --i-d-j-- -- ---a --š--a-i- pa-a---. Es dzirdēju, ka tava mašīna ir pagalam. E- d-i-d-j-, k- t-v- m-š-n- i- p-g-l-m- --------------------------------------- Es dzirdēju, ka tava mašīna ir pagalam. 0
Kelganingizdan xursandman. Es -ri--āj-s- ----ūs-a-----t. Es priecājos, ka Jūs atnācāt. E- p-i-c-j-s- k- J-s a-n-c-t- ----------------------------- Es priecājos, ka Jūs atnācāt. 0
Sizni qiziqtirganidan xursandman. Es-p-iec-j-s, -a-J-m- i- i---rese. Es priecājos, ka Jums ir interese. E- p-i-c-j-s- k- J-m- i- i-t-r-s-. ---------------------------------- Es priecājos, ka Jums ir interese. 0
Uy sotib olmoqchi ekanligingizdan xursandman. E- prie-ā---, ka--ū- -r--at-pir-t -āj-. Es priecājos, ka Jūs gribat pirkt māju. E- p-i-c-j-s- k- J-s g-i-a- p-r-t m-j-. --------------------------------------- Es priecājos, ka Jūs gribat pirkt māju. 0
Oxirgi avtobus allaqachon ketganidan qorqaman. E------os, ka-pē-ē-a-s-au-ob-ss-j-u i--pro-ā-. Es baidos, ka pēdējais autobuss jau ir projām. E- b-i-o-, k- p-d-j-i- a-t-b-s- j-u i- p-o-ā-. ---------------------------------------------- Es baidos, ka pēdējais autobuss jau ir projām. 0
Qo‘rqaman, biz taksiga o‘tirishimiz kerak. Es-ba-d-s,--- mu-s---s-j-ņ-m t-kso-----. Es baidos, ka mums būs jāņem taksometrs. E- b-i-o-, k- m-m- b-s j-ņ-m t-k-o-e-r-. ---------------------------------------- Es baidos, ka mums būs jāņem taksometrs. 0
Yonimda pulim yoq, deb qorqaman. E---a-d-s- ka m-n -a- līdzi -a----. Es baidos, ka man nav līdzi naudas. E- b-i-o-, k- m-n n-v l-d-i n-u-a-. ----------------------------------- Es baidos, ka man nav līdzi naudas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -