中文(简体)
|
旁遮普语
|
播放
更多
|
马耳塔 是 做 什么 工作 的 ? |
ਮਾ--- ਕ- ਕ--- ਹ-?
ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
0
m------ k- k----- h--?
mā----- k- k----- h--?
mārathā kī karadī hai?
m-r-t-ā k- k-r-d- h-i?
---------------------?
|
马耳塔 是 做 什么 工作 的 ?
ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
mārathā kī karadī hai?
|
她 在 办公室 工作 。 |
ਉਹ ਇ-- ਦ--- ਵ--- ਕ-- ਕ--- ਹ-।
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
0
U-- i-- d-------- v--- k--- k----- h--.
Uh- i-- d-------- v--- k--- k----- h--.
Uha ika daphatara vica kama karadī hai.
U-a i-a d-p-a-a-a v-c- k-m- k-r-d- h-i.
--------------------------------------.
|
她 在 办公室 工作 。
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Uha ika daphatara vica kama karadī hai.
|
她 用 计算机 工作 。 |
ਉਹ ਕ------ ਦ- ਕ-- ਕ--- ਹ-।
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
0
U-- k---'ū---- d- k--- k----- h--.
Uh- k--------- d- k--- k----- h--.
Uha kapi'ūṭara dā kama karadī hai.
U-a k-p-'ū-a-a d- k-m- k-r-d- h-i.
--------'------------------------.
|
她 用 计算机 工作 。
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Uha kapi'ūṭara dā kama karadī hai.
|
马耳塔 在 哪里 ? |
ਮਾ--- ਕ---- ਹ-?
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
0
M------ k---- h--?
Mā----- k---- h--?
Mārathā kithē hai?
M-r-t-ā k-t-ē h-i?
-----------------?
|
马耳塔 在 哪里 ?
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Mārathā kithē hai?
|
在 电影院 里 。 |
ਸਿ------ ਵ---।
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ।
0
S---------- v---.
Si--------- v---.
Sinēmāghara vica.
S-n-m-g-a-a v-c-.
----------------.
|
在 电影院 里 。
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ।
Sinēmāghara vica.
|
她 在 看 电影 。 |
ਉਹ ਇ-- ਫ--- ਵ-- ਰ-- ਹ-।
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
0
U-- i-- p------ v---- r--- h--.
Uh- i-- p------ v---- r--- h--.
Uha ika philama vēkha rahī hai.
U-a i-a p-i-a-a v-k-a r-h- h-i.
------------------------------.
|
她 在 看 电影 。
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Uha ika philama vēkha rahī hai.
|
彼德 是 做 什么 工作的 ? |
ਪੀ-- ਕ- ਕ--- ਹ-?
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
0
P----- k- k----- h--?
Pī---- k- k----- h--?
Pīṭara kī karadā hai?
P-ṭ-r- k- k-r-d- h-i?
--------------------?
|
彼德 是 做 什么 工作的 ?
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Pīṭara kī karadā hai?
|
他 上 大学 。 |
ਉਹ ਵ---------- ਵ--- ਪ-------- ਹ-।
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
0
U-- v---------'ā-- v--- p----'u--- h--.
Uh- v------------- v--- p--------- h--.
Uha viśavavidi'ālē vica paṛhā'undā hai.
U-a v-ś-v-v-d-'ā-ē v-c- p-ṛ-ā'u-d- h-i.
--------------'--------------'--------.
|
他 上 大学 。
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Uha viśavavidi'ālē vica paṛhā'undā hai.
|
他 在 大学 学 语言 。 |
ਉਹ ਭ------ ਪ---- ਰ--- ਹ-।
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
0
U-- b------- p---- r--- h--.
Uh- b------- p---- r--- h--.
Uha bhāśāvāṁ paṛhā rihā hai.
U-a b-ā-ā-ā- p-ṛ-ā r-h- h-i.
---------------------------.
|
他 在 大学 学 语言 。
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Uha bhāśāvāṁ paṛhā rihā hai.
|
彼得 在 哪里 ? |
ਪੀ-- ਕ---- ਹ-?
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
0
P----- k---- h--?
Pī---- k---- h--?
Pīṭara kithē hai?
P-ṭ-r- k-t-ē h-i?
----------------?
|
彼得 在 哪里 ?
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Pīṭara kithē hai?
|
在 咖啡馆 |
ਕੈ-- ਵ---।
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ।
0
K----- v---.
Ka---- v---.
Kaiphē vica.
K-i-h- v-c-.
-----------.
|
在 咖啡馆
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ।
Kaiphē vica.
|
他 在 喝 咖啡 。 |
ਉਹ ਕ--- ਪ- ਰ--- ਹ-।
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
0
U-- k---- p- r--- h--.
Uh- k---- p- r--- h--.
Uha kāphī pī rihā hai.
U-a k-p-ī p- r-h- h-i.
---------------------.
|
他 在 喝 咖啡 。
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Uha kāphī pī rihā hai.
|
他们 喜欢 去 哪儿 ? |
ਉਹ--- ਨ-- ਕ---- ਜ--- ਚ--- ਲ---- ਹ-?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
0
U----- n- k---- j--- c--- l----- h--?
Uh---- n- k---- j--- c--- l----- h--?
Uhanāṁ nū kithē jāṇā cagā lagadā hai?
U-a-ā- n- k-t-ē j-ṇ- c-g- l-g-d- h-i?
------------------------------------?
|
他们 喜欢 去 哪儿 ?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Uhanāṁ nū kithē jāṇā cagā lagadā hai?
|
去 听 音乐会 。 |
ਸੰ--- ਸ----- ਵ---।
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ।
0
S----- s------- v---.
Sa---- s------- v---.
Sagīta samārōha vica.
S-g-t- s-m-r-h- v-c-.
--------------------.
|
去 听 音乐会 。
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ।
Sagīta samārōha vica.
|
他们 喜欢 听 音乐 。 |
ਉਹ--- ਨ-- ਸ---- ਸ---- ਚ--- ਲ---- ਹ-।
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
0
U----- n- s----- s----- c--- l----- h--.
Uh---- n- s----- s----- c--- l----- h--.
Uhanāṁ nū sagīta suṇanā cagā lagadā hai.
U-a-ā- n- s-g-t- s-ṇ-n- c-g- l-g-d- h-i.
---------------------------------------.
|
他们 喜欢 听 音乐 。
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Uhanāṁ nū sagīta suṇanā cagā lagadā hai.
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ? |
ਉਹ--- ਨ-- ਕ---- ਜ--- ਚ--- ਨ--- ਲ---- ਹ-?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
0
U----- n- k---- j--- c--- n---- l----- h--?
Uh---- n- k---- j--- c--- n---- l----- h--?
Uhanāṁ nū kithē jāṇā cagā nahīṁ lagadā hai?
U-a-ā- n- k-t-ē j-ṇ- c-g- n-h-ṁ l-g-d- h-i?
------------------------------------------?
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Uhanāṁ nū kithē jāṇā cagā nahīṁ lagadā hai?
|
去 迪斯科 舞厅 。 |
ਡਿ--- ਵ---।
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ।
0
Ḍ----- v---.
Ḍi---- v---.
Ḍisakō vica.
Ḍ-s-k- v-c-.
-----------.
|
去 迪斯科 舞厅 。
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ।
Ḍisakō vica.
|
他们 不 喜欢 跳舞 。 |
ਉਹ--- ਨ-- ਨ---- ਚ--- ਨ--- ਲ----।
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
0
U----- n- n----- c--- n---- l-----.
Uh---- n- n----- c--- n---- l-----.
Uhanāṁ nū nacaṇā cagā nahīṁ lagadā.
U-a-ā- n- n-c-ṇ- c-g- n-h-ṁ l-g-d-.
----------------------------------.
|
他们 不 喜欢 跳舞 。
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
Uhanāṁ nū nacaṇā cagā nahīṁ lagadā.
|