中文(简体)
|
泰米尔语
|
播放
更多
|
马耳塔 是 做 什么 工作 的 ? |
மா---- எ--- ச---------?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
0
m---- e--- c-------?
mā--- e--- c-------?
mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
m-r-ā e-ṉ- c-y-i-ā-?
-------------------?
|
马耳塔 是 做 什么 工作 的 ?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
|
她 在 办公室 工作 。 |
அவ-- ஓ-- அ----------- வ--- ச---------.
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
0
A--- ō- a------------ v---- c-------.
Av-- ō- a------------ v---- c-------.
Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
A-a- ō- a-u-a-a-a-t-l v-l-i c-y-i-ā-.
------------------------------------.
|
她 在 办公室 工作 。
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
|
她 用 计算机 工作 。 |
அவ-- க----------- வ--- ச---------.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
0
A--- k---------- v---- c-------.
Av-- k---------- v---- c-------.
Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
A-a- k-m-y-ṭ-r-l v-l-i c-y-i-ā-.
-------------------------------.
|
她 用 计算机 工作 。
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
|
马耳塔 在 哪里 ? |
மா---- எ---- இ----------?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
0
M---- e--- i--------?
Mā--- e--- i--------?
Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
M-r-ā e-k- i-u-k-ṟ-ḷ?
--------------------?
|
马耳塔 在 哪里 ?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
|
在 电影院 里 。 |
தி-------------.
திரைஅரங்கத்தில்.
0
T----'a---------.
Ti--------------.
Tirai'araṅkattil.
T-r-i'a-a-k-t-i-.
-----'----------.
|
在 电影院 里 。
திரைஅரங்கத்தில்.
Tirai'araṅkattil.
|
她 在 看 电影 。 |
அவ-- ஒ-- த--------- ப--------------- இ----------.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
0
A--- o-- t---------- p----------- i--------.
Av-- o-- t---------- p----------- i--------.
Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
A-a- o-u t-r-i-p-ṭ-m p-r-t-k-o-ṭ- i-u-k-ṟ-ḷ.
-------------------------------------------.
|
她 在 看 电影 。
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
|
彼德 是 做 什么 工作的 ? |
பீ----- எ--- ச---------?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
0
P----- e--- c-------?
Pī---- e--- c-------?
Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
P-ṭ-a- e-ṉ- c-y-i-ā-?
--------------------?
|
彼德 是 做 什么 工作的 ?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
|
他 上 大学 。 |
அவ-- ப---------------- ப------------.
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
0
A--- p------------------ p----------.
Av-- p------------------ p----------.
Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
A-a- p-l-a-a-k-a-a-a-t-l p-ṭ-k-i-ṟ-ṉ.
------------------------------------.
|
他 上 大学 。
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
|
他 在 大学 学 语言 。 |
அவ-- ம------ ப----------.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
0
A--- m------ p---------.
Av-- m------ p---------.
Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
A-a- m-ḻ-k-ḷ p-y-l-i-ā-.
-----------------------.
|
他 在 大学 学 语言 。
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
|
彼得 在 哪里 ? |
பீ----- எ---- இ----------?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
0
P----- e--- i--------?
Pī---- e--- i--------?
Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
P-ṭ-a- e-k- i-u-k-ṟ-ṉ?
---------------------?
|
彼得 在 哪里 ?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
|
在 咖啡馆 |
சி------------------.
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
0
C----------------.
Ci---------------.
Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
C-ṟ-u-ṭ-c-ā-a-y-l.
-----------------.
|
在 咖啡馆
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
|
他 在 喝 咖啡 。 |
அவ-- க----- க--------------- இ----------.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
0
A--- k---- k------------ i--------.
Av-- k---- k------------ i--------.
Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
A-a- k-p-i k-ṭ-t-u-k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ.
----------------------------------.
|
他 在 喝 咖啡 。
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
|
他们 喜欢 去 哪儿 ? |
அவ--------- எ---- ப-- வ-------- (ப---------)?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
0
A---------- e--- p--- v------- (p-------)?
Av--------- e--- p--- v------- (p-------)?
Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
A-a-k-ḷ-k-u e-k- p-k- v-r-p-a- (p-ṭ-k-u-)?
-------------------------------(--------)?
|
他们 喜欢 去 哪儿 ?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
|
去 听 音乐会 。 |
இச- அ----- ந------------.
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
0
I--- a----- n----------.
Ic-- a----- n----------.
Icai araṅku nikaḻccikku.
I-a- a-a-k- n-k-ḻ-c-k-u.
-----------------------.
|
去 听 音乐会 。
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
Icai araṅku nikaḻccikku.
|
他们 喜欢 听 音乐 。 |
அவ--------- இ-- க---- வ-------- (ப---------).
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
0
A---------- i--- k---- v------- (p-------).
Av--------- i--- k---- v------- (p-------).
Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
A-a-k-ḷ-k-u i-a- k-ṭ-a v-r-p-a- (p-ṭ-k-u-).
--------------------------------(--------).
|
他们 喜欢 听 音乐 。
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ? |
அவ--------- எ---- ப-- ப---------?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
0
A---------- e--- p--- p--------?
Av--------- e--- p--- p--------?
Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
A-a-k-ḷ-k-u e-k- p-k- p-ṭ-k-ā-u?
-------------------------------?
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
|
去 迪斯科 舞厅 。 |
டி---------- (ம--------- ந--- ந-- ம-----------).
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
0
Ṭ--------- (m------- n----- n----- m----------).
Ṭi-------- (m------- n----- n----- m----------).
Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
Ṭ-s-ō-i-k- (m-l-ā-ṭ- n-v-ṉ- n-ṭ-ṉ- m-ṉ-a-t-ṟ-u).
-----------(----------------------------------).
|
去 迪斯科 舞厅 。
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
|
他们 不 喜欢 跳舞 。 |
அவ--------- ந----- ப---------.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
0
A---------- n--------- p--------.
Av--------- n--------- p--------.
Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.
A-a-k-ḷ-k-u n-ṭ-ṉ-m-ṭ- p-ṭ-k-ā-u.
--------------------------------.
|
他们 不 喜欢 跳舞 。
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.
|