马耳塔 是 做 什么 工作 的 ? |
М-р-- не-е--ай--л---д-?
М---- н---- а----------
М-р-а н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Марта немен айналысады?
0
M--t- n--en-a--alıs---?
M---- n---- a----------
M-r-a n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Marta nemen aynalısadı?
|
马耳塔 是 做 什么 工作 的 ?
Марта немен айналысады?
Marta nemen aynalısadı?
|
她 在 办公室 工作 。 |
О- кең-еде ж---с---т-йд-.
О- к------ ж---- і-------
О- к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і-
-------------------------
Ол кеңседе жұмыс істейді.
0
Ol k--s-d--j-mı- --te-di.
O- k------ j---- i-------
O- k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i-
-------------------------
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
她 在 办公室 工作 。
Ол кеңседе жұмыс істейді.
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
她 用 计算机 工作 。 |
О- -о--ью-----н-жұмыс і-тей-і.
О- к----------- ж---- і-------
О- к-м-ь-т-р-е- ж-м-с і-т-й-і-
------------------------------
Ол компьютермен жұмыс істейді.
0
Ol--o--yu--rm-- jum---i--e-di.
O- k----------- j---- i-------
O- k-m-y-t-r-e- j-m-s i-t-y-i-
------------------------------
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
她 用 计算机 工作 。
Ол компьютермен жұмыс істейді.
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
马耳塔 在 哪里 ? |
Ма--а қа--а?
М---- қ-----
М-р-а қ-й-а-
------------
Марта қайда?
0
M-r----ayda?
M---- q-----
M-r-a q-y-a-
------------
Marta qayda?
|
马耳塔 在 哪里 ?
Марта қайда?
Marta qayda?
|
在 电影院 里 。 |
К-н-да.
К------
К-н-д-.
-------
Кинода.
0
Kïn---.
K------
K-n-d-.
-------
Kïnoda.
|
在 电影院 里 。
Кинода.
Kïnoda.
|
她 在 看 电影 。 |
О---и--м кө----оты-.
О- ф---- к---- о----
О- ф-л-м к-р-п о-ы-.
--------------------
Ол фильм көріп отыр.
0
O- -ïlm kö--p --ır.
O- f--- k---- o----
O- f-l- k-r-p o-ı-.
-------------------
Ol fïlm körip otır.
|
她 在 看 电影 。
Ол фильм көріп отыр.
Ol fïlm körip otır.
|
彼德 是 做 什么 工作的 ? |
Пет-- --м-н----а-ы----?
П---- н---- а----------
П-т-р н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Петер немен айналысады?
0
Pete--n-men--yn-l-sa--?
P---- n---- a----------
P-t-r n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Peter nemen aynalısadı?
|
彼德 是 做 什么 工作的 ?
Петер немен айналысады?
Peter nemen aynalısadı?
|
他 上 大学 。 |
Ол----в-р-ит-тте ----ы.
О- у------------ о-----
О- у-и-е-с-т-т-е о-и-ы-
-----------------------
Ол университетте оқиды.
0
Ol wnïve---te-te ----ı.
O- w------------ o-----
O- w-ï-e-s-t-t-e o-ï-ı-
-----------------------
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
他 上 大学 。
Ол университетте оқиды.
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
他 在 大学 学 语言 。 |
О--т----йре-е--.
О- т-- ү--------
О- т-л ү-р-н-д-.
----------------
Ол тіл үйренеді.
0
Ol---l-üy----di.
O- t-- ü--------
O- t-l ü-r-n-d-.
----------------
Ol til üyrenedi.
|
他 在 大学 学 语言 。
Ол тіл үйренеді.
Ol til üyrenedi.
|
彼得 在 哪里 ? |
П-т-р-қ-йд-?
П---- қ-----
П-т-р қ-й-а-
------------
Петер қайда?
0
Pe-er --yd-?
P---- q-----
P-t-r q-y-a-
------------
Peter qayda?
|
彼得 在 哪里 ?
Петер қайда?
Peter qayda?
|
在 咖啡馆 |
Кафе-е.
К------
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
Ka-ed-.
K------
K-f-d-.
-------
Kafede.
|
|
他 在 喝 咖啡 。 |
О---оф- і-і--о-ыр.
О- к--- і--- о----
О- к-ф- і-і- о-ы-.
------------------
Ол кофе ішіп отыр.
0
O- ko-e-iş-p-o---.
O- k--- i--- o----
O- k-f- i-i- o-ı-.
------------------
Ol kofe işip otır.
|
他 在 喝 咖啡 。
Ол кофе ішіп отыр.
Ol kofe işip otır.
|
他们 喜欢 去 哪儿 ? |
О-ар қа-да --р-ан-- --а-а-ы?
О--- қ---- б------- ұ-------
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-а-ы-
----------------------------
Олар қайда барғанды ұнатады?
0
O-ar ------bar-andı-u----dı?
O--- q---- b------- u-------
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-a-ı-
----------------------------
Olar qayda barğandı unatadı?
|
他们 喜欢 去 哪儿 ?
Олар қайда барғанды ұнатады?
Olar qayda barğandı unatadı?
|
去 听 音乐会 。 |
Кон----к-.
К---------
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
K-n-e-tk-.
K---------
K-n-e-t-e-
----------
Koncertke.
|
去 听 音乐会 。
Концертке.
Koncertke.
|
他们 喜欢 听 音乐 。 |
Ола--м-з--а-ты----а---------д-.
О--- м----- т--------- ұ-------
О-а- м-з-к- т-ң-а-а-д- ұ-а-а-ы-
-------------------------------
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
0
Ol---mw---a-t----ğan---u-a-adı.
O--- m----- t--------- u-------
O-a- m-z-k- t-ñ-a-a-d- u-a-a-ı-
-------------------------------
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
他们 喜欢 听 音乐 。
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ? |
Ол-р қ--д- барға--- ұ-а--ай-ы?
О--- қ---- б------- ұ---------
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-п-й-ы-
------------------------------
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
0
O----qay-- -ar--ndı--n---a--ı?
O--- q---- b------- u---------
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-p-y-ı-
------------------------------
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
他们 不 喜欢 去 哪儿 ?
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
去 迪斯科 舞厅 。 |
Ди--о----ғ-.
Д-----------
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекаға.
0
Dï--ote----.
D-----------
D-s-o-e-a-a-
------------
Dïskotekağa.
|
去 迪斯科 舞厅 。
Дискотекаға.
Dïskotekağa.
|
他们 不 喜欢 跳舞 。 |
О-а----л-----і---атп-й-ы.
О--- б-------- ұ---------
О-а- б-л-г-н-і ұ-а-п-й-ы-
-------------------------
Олар билегенді ұнатпайды.
0
Ol-- bï---e-d-----tpayd-.
O--- b-------- u---------
O-a- b-l-g-n-i u-a-p-y-ı-
-------------------------
Olar bïlegendi unatpaydı.
|
他们 不 喜欢 跳舞 。
Олар билегенді ұнатпайды.
Olar bïlegendi unatpaydı.
|