რატ-მ-ა- -ო-ვედი?
რატომ არ მოხვედი?
რ-ტ-მ ა- მ-ხ-ე-ი-
-----------------
რატომ არ მოხვედი? 0 rat--m a--m-k---di?rat'om ar mokhvedi?r-t-o- a- m-k-v-d-?-------------------rat'om ar mokhvedi?
Я не пришёл, потому что я был болен / была больна.
她 为什么 没有 来 呢 ?
რ-ტ-მ-არ მო-იდა--ს?
რატომ არ მოვიდა ის?
რ-ტ-მ ა- მ-ვ-დ- ი-?
-------------------
რატომ არ მოვიდა ის? 0 r--'-- -r ----da-i-?rat'om ar movida is?r-t-o- a- m-v-d- i-?--------------------rat'om ar movida is?
ის----მოვ--ა,-რ-დ-----ვა---ყო.
ის არ მოვიდა, რადგან ავად იყო.
ი- ა- მ-ვ-დ-, რ-დ-ა- ა-ა- ი-ო-
------------------------------
ის არ მოვიდა, რადგან ავად იყო. 0 i- ---mo--da- -a-ga- -vad----.is ar movida, radgan avad iqo.i- a- m-v-d-, r-d-a- a-a- i-o-------------------------------is ar movida, radgan avad iqo.
რატო- -რ-მოვ---?
რატომ არ მოვიდა?
რ-ტ-მ ა- მ-ვ-დ-?
----------------
რატომ არ მოვიდა? 0 r-t------------a?rat'om ar movida?r-t-o- a- m-v-d-?-----------------rat'om ar movida?
მას არ -ქონდ- -ურ----.
მას არ ჰქონდა სურვილი.
მ-ს ა- ჰ-ო-დ- ს-რ-ი-ი-
----------------------
მას არ ჰქონდა სურვილი. 0 mas--r-h-ond--su-v--i.mas ar hkonda survili.m-s a- h-o-d- s-r-i-i-----------------------mas ar hkonda survili.
ის--რ--ოვი-ა- -ადგა---ა---- ჰ------ს--ვ-ლ-.
ის არ მოვიდა, რადგან მას არ ჰქონდა სურვილი.
ი- ა- მ-ვ-დ-, რ-დ-ა- მ-ს ა- ჰ-ო-დ- ს-რ-ი-ი-
-------------------------------------------
ის არ მოვიდა, რადგან მას არ ჰქონდა სურვილი. 0 is -r-------,--ad----mas-a- hk-nd- s-r-il-.is ar movida, radgan mas ar hkonda survili.i- a- m-v-d-, r-d-a- m-s a- h-o-d- s-r-i-i--------------------------------------------is ar movida, radgan mas ar hkonda survili.
რატ-მ--რ მო---დით?
რატომ არ მოხვედით?
რ-ტ-მ ა- მ-ხ-ე-ი-?
------------------
რატომ არ მოხვედით? 0 r-t'-m-----o-h-e-i-?rat'om ar mokhvedit?r-t-o- a- m-k-v-d-t---------------------rat'om ar mokhvedit?
ჩ-ე---რ--ო-ე-ი-, რა-გ-ნ --ენი --ნ--ნა გ---ჭ---ლ--.
ჩვენ არ მოვედით, რადგან ჩვენი მანქანა გაფუჭებულია.
ჩ-ე- ა- მ-ვ-დ-თ- რ-დ-ა- ჩ-ე-ი მ-ნ-ა-ა გ-ფ-ჭ-ბ-ლ-ა-
--------------------------------------------------
ჩვენ არ მოვედით, რადგან ჩვენი მანქანა გაფუჭებულია. 0 c-ve- ar m--e--t- radg----hve-- ----a-- g---ch-ebu-i-.chven ar movedit, radgan chveni mankana gapuch'ebulia.c-v-n a- m-v-d-t- r-d-a- c-v-n- m-n-a-a g-p-c-'-b-l-a-------------------------------------------------------chven ar movedit, radgan chveni mankana gapuch'ebulia.
更多语言
单击某个标志!
我们 没有 来, 因为 我们的 车 坏 了 。
ჩვენ არ მოვედით, რადგან ჩვენი მანქანა გაფუჭებულია.
chven ar movedit, radgan chveni mankana gapuch'ebulia.
რ--ომ--რ მ--ი-- --ლხ-?
რატომ არ მოვიდა ხალხი?
რ-ტ-მ ა- მ-ვ-დ- ხ-ლ-ი-
----------------------
რატომ არ მოვიდა ხალხი? 0 ra---- a- m--id- -h-lkhi?rat'om ar movida khalkhi?r-t-o- a- m-v-d- k-a-k-i--------------------------rat'om ar movida khalkhi?
ის-ნი-ა--მ--ი-ნ-----ადგა---ა----------დ----იან--.
ისინი არ მოვიდნენ, რადგან მატარებელზე დააგვიანეს.
ი-ი-ი ა- მ-ვ-დ-ე-, რ-დ-ა- მ-ტ-რ-ბ-ლ-ე დ-ა-ვ-ა-ე-.
-------------------------------------------------
ისინი არ მოვიდნენ, რადგან მატარებელზე დააგვიანეს. 0 is-ni -r mo---n----rad-an -at-arebe-z-----g--an-s.isini ar movidnen, radgan mat'arebelze daagvianes.i-i-i a- m-v-d-e-, r-d-a- m-t-a-e-e-z- d-a-v-a-e-.--------------------------------------------------isini ar movidnen, radgan mat'arebelze daagvianes.
更多语言
单击某个标志!
他们 没有 来 , 因为 他们 把 火车 错过 了 。
ისინი არ მოვიდნენ, რადგან მატარებელზე დააგვიანეს.
isini ar movidnen, radgan mat'arebelze daagvianes.
რატო--ა- -ოხვე-ი?
რატომ არ მოხვედი?
რ-ტ-მ ა- მ-ხ-ე-ი-
-----------------
რატომ არ მოხვედი? 0 ra--om-ar mokhv---?rat'om ar mokhvedi?r-t-o- a- m-k-v-d-?-------------------rat'om ar mokhvedi?
უ-ლ-------მ--ნ-ა.
უფლება არ მქონდა.
უ-ლ-ბ- ა- მ-ო-დ-.
-----------------
უფლება არ მქონდა. 0 up--b--ar--ko--a.upleba ar mkonda.u-l-b- a- m-o-d-.-----------------upleba ar mkonda.
არ--ოვედ-- ---გ----ფლებ---- მ----ა.
არ მოვედი, რადგან უფლება არ მქონდა.
ა- მ-ვ-დ-, რ-დ-ა- უ-ლ-ბ- ა- მ-ო-დ-.
-----------------------------------
არ მოვედი, რადგან უფლება არ მქონდა. 0 ar-m---d---radg-- up-eb--a- m-ond-.ar movedi, radgan upleba ar mkonda.a- m-v-d-, r-d-a- u-l-b- a- m-o-d-.-----------------------------------ar movedi, radgan upleba ar mkonda.