Parlør

da Small Talk 1   »   sv Småprat 1

20 [tyve]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [tjugo]

Småprat 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Slå dig ned! Slå-er -e-! S__ e_ n___ S-å e- n-r- ----------- Slå er ner! 0
Lad som om du er hjemme! Känn er -om h---a! K___ e_ s__ h_____ K-n- e- s-m h-m-a- ------------------ Känn er som hemma! 0
Hvad vil du have at drikke? V-d--i-- n--ha-a----r--ka? V__ v___ n_ h_ a__ d______ V-d v-l- n- h- a-t d-i-k-? -------------------------- Vad vill ni ha att dricka? 0
Kan du lide musik? T---e--ni-o- musik? T_____ n_ o_ m_____ T-c-e- n- o- m-s-k- ------------------- Tycker ni om musik? 0
Jeg kan godt lide klassisk musik. J-g t-ck-r -- kl--s-s------k. J__ t_____ o_ k_______ m_____ J-g t-c-e- o- k-a-s-s- m-s-k- ----------------------------- Jag tycker om klassisk musik. 0
Her er mine cd’er. H-r--r mi-- cd-s--vor. H__ ä_ m___ c_________ H-r ä- m-n- c---k-v-r- ---------------------- Här är mina cd-skivor. 0
Spiller du et instrument? Sp-----ni------ -nst------? S_____ n_ n____ i__________ S-e-a- n- n-g-t i-s-r-m-n-? --------------------------- Spelar ni något instrument? 0
Her er min guitar. Här-är------i--r-. H__ ä_ m__ g______ H-r ä- m-n g-t-r-. ------------------ Här är min gitarr. 0
Kan du lide at synge? T-c--r n---m a-t-s----a? T_____ n_ o_ a__ s______ T-c-e- n- o- a-t s-u-g-? ------------------------ Tycker ni om att sjunga? 0
Har du børn? H-r ni bar-? H__ n_ b____ H-r n- b-r-? ------------ Har ni barn? 0
Har du en hund? Har------ hun-? H__ n_ e_ h____ H-r n- e- h-n-? --------------- Har ni en hund? 0
Har du en kat? Har -i--- k---? H__ n_ e_ k____ H-r n- e- k-t-? --------------- Har ni en katt? 0
Her er mine bøger. H-r-------a-bö-ker. H__ ä_ m___ b______ H-r ä- m-n- b-c-e-. ------------------- Här är mina böcker. 0
Jeg er ved at læse den her bog. Ja------r---st-nu---- h-- b-ke-. J__ l____ j___ n_ d__ h__ b_____ J-g l-s-r j-s- n- d-n h-r b-k-n- -------------------------------- Jag läser just nu den här boken. 0
Hvad kan du lide at læse? Va- -y---- n- o---tt -ä--? V__ t_____ n_ o_ a__ l____ V-d t-c-e- n- o- a-t l-s-? -------------------------- Vad tycker ni om att läsa? 0
Kan du lide at gå til koncert? Tyck-- ni-om att gå-på---ns--t? T_____ n_ o_ a__ g_ p_ k_______ T-c-e- n- o- a-t g- p- k-n-e-t- ------------------------------- Tycker ni om att gå på konsert? 0
Kan du lide at gå i teatret? T-cke-----o---tt g--p- te-t-r? T_____ n_ o_ a__ g_ p_ t______ T-c-e- n- o- a-t g- p- t-a-e-? ------------------------------ Tycker ni om att gå på teater? 0
Kan du lide at gå i operaen? Ty-k-- ni o- --- -------p-ran? T_____ n_ o_ a__ g_ p_ o______ T-c-e- n- o- a-t g- p- o-e-a-? ------------------------------ Tycker ni om att gå på operan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -