Parlør

da I lufthavnen   »   sv Vid flygplatsen

35 [femogtredive]

I lufthavnen

I lufthavnen

35 [trettiofem]

Vid flygplatsen

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Jeg vil gerne bestille en tur til Athen. Ja- s----- v---- b--- e-- f--- t--- A---. Jag skulle vilja boka ett flyg till Aten. 0
Er det en direkte flyvning? Är d-- e-- d---------? Är det ett direktflyg? 0
En plads ved vinduet, ikkeryger, tak. En f----------- f-- i--- r------ t---. En fönsterplats för icke rökare, tack. 0
Jeg vil gerne bekræfte min reservation. Ja- s----- v---- b------- m-- r----------. Jag skulle vilja bekräfta min reservering. 0
Jeg vil gerne aflyse min reservation. Ja- s----- v---- a----- m-- r----------. Jag skulle vilja avboka min reservering. 0
Jeg vil gerne ændre min reservation. Ja- s----- v---- b--- o- m-- r----------. Jag skulle vilja boka om min reservering. 0
Hvornår går det næste fly til Rom? Nä- g-- n---- f--- t--- R--? När går nästa flyg till Rom? 0
Er der stadig to ledige pladser? Fi--- d-- t-- l----- p------ k---? Finns det två lediga platser kvar? 0
Nej, vi har kun en ledig plads tilbage. Ne-- v- h-- b--- e- l---- p---- k---. Nej, vi har bara en ledig plats kvar. 0
Hvornår lander vi? Nä- l----- v-? När landar vi? 0
Hvornår er vi der? Nä- ä- v- d--? När är vi där? 0
Hvornår går der en bus til centrum? Nä- g-- b----- t--- c------? När går bussen till centrum? 0
Er det din kuffert? Är d-- e- r-------? Är det er resväska? 0
Er det din taske? Är d-- e- v----? Är det er väska? 0
Er det din bagage? Är d-- e-- b-----? Är det ert bagage? 0
Hvor meget bagage må jeg tage med? Hu- m----- b----- k-- j-- t- m-- m--? Hur mycket bagage kan jag ta med mig? 0
Tyve kilo. Tj--- k---. Tjugo kilo. 0
Hvad? Kun tyve kilo? Va-- b--- t---- k---? Vad, bara tjugo kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -