Parlør

da Ferieaktiviteter   »   sv Semesteraktiviteter

48 [otteogfyrre]

Ferieaktiviteter

Ferieaktiviteter

48 [fyrtiåtta]

Semesteraktiviteter

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Er stranden ren? Är--tran-en--en? Ä- s------- r--- Ä- s-r-n-e- r-n- ---------------- Är stranden ren? 0
Kan man bade der? K---m-- b-da -är? K-- m-- b--- d--- K-n m-n b-d- d-r- ----------------- Kan man bada där? 0
Er det ikke farligt at bade der? Ä---e- i--e fa----t att--ada-d--? Ä- d-- i--- f------ a-- b--- d--- Ä- d-t i-t- f-r-i-t a-t b-d- d-r- --------------------------------- Är det inte farligt att bada där? 0
Kan man låne en parasol her? K-- man-lå-- --- p----o-- -ä-? K-- m-- l--- e-- p------- h--- K-n m-n l-n- e-t p-r-s-l- h-r- ------------------------------ Kan man låna ett parasoll här? 0
Kan man låne en liggestol her? K-- -an-lån--en -ol---l -är? K-- m-- l--- e- s------ h--- K-n m-n l-n- e- s-l-t-l h-r- ---------------------------- Kan man låna en solstol här? 0
Kan man låne en båd her? Ka--m-n--åna-----åt -är? K-- m-- l--- e- b-- h--- K-n m-n l-n- e- b-t h-r- ------------------------ Kan man låna en båt här? 0
Jeg kunne godt tænke mig at surfe. Jag sku-le------ vilja s--f-. J-- s----- g---- v---- s----- J-g s-u-l- g-r-a v-l-a s-r-a- ----------------------------- Jag skulle gärna vilja surfa. 0
Jeg kunne godt tænke mig at dykke. Ja---k--le --r-a v-lja-dyka. J-- s----- g---- v---- d---- J-g s-u-l- g-r-a v-l-a d-k-. ---------------------------- Jag skulle gärna vilja dyka. 0
Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. J-- ---ll- g-rna----j-------a-te-s--dor. J-- s----- g---- v---- å-- v------------ J-g s-u-l- g-r-a v-l-a å-a v-t-e-s-i-o-. ---------------------------------------- Jag skulle gärna vilja åka vattenskidor. 0
Kan man leje et surfbræt? K-- --- h-ra -- sur--rä--? K-- m-- h--- e- s--------- K-n m-n h-r- e- s-r-b-ä-a- -------------------------- Kan man hyra en surfbräda? 0
Kan man leje dykkerudstyr? Kan ----h-ra--- d--aru-r-stning? K-- m-- h--- e- d--------------- K-n m-n h-r- e- d-k-r-t-u-t-i-g- -------------------------------- Kan man hyra en dykarutrustning? 0
Kan man leje vandski? K----------a va-t-n----o-? K-- m-- h--- v------------ K-n m-n h-r- v-t-e-s-i-o-? -------------------------- Kan man hyra vattenskidor? 0
Jeg er kun begynder. Jag är--ara -y--r--r-. J-- ä- b--- n--------- J-g ä- b-r- n-b-r-a-e- ---------------------- Jag är bara nybörjare. 0
Jeg er mellemgod. Jag ä--me---br-. J-- ä- m-------- J-g ä- m-d-l-r-. ---------------- Jag är medelbra. 0
Jeg ved allerede hvordan man gør. J----et--ur -et--år -i--. J-- v-- h-- d-- g-- t---- J-g v-t h-r d-t g-r t-l-. ------------------------- Jag vet hur det går till. 0
Hvor er skiliften? Var är skidl-f-e-? V-- ä- s---------- V-r ä- s-i-l-f-e-? ------------------ Var är skidliften? 0
Har du da ski med? H-r du --ido- me- -ig? H-- d- s----- m-- d--- H-r d- s-i-o- m-d d-g- ---------------------- Har du skidor med dig? 0
Har du da skistøvler med? H-r ----j---r m-- -ig? H-- d- p----- m-- d--- H-r d- p-ä-o- m-d d-g- ---------------------- Har du pjäxor med dig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -