Parlør

da Small Talk 1   »   bs Ćaskanje 1

20 [tyve]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dvadeset]

Ćaskanje 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Bosnisk Afspil Yderligere
Slå dig ned! Ra---m--it- s-! R---------- s-- R-s-o-o-i-e s-! --------------- Raskomotite se! 0
Lad som om du er hjemme! O-----jt--s- kao kod----e! O-------- s- k-- k-- k---- O-j-ć-j-e s- k-o k-d k-ć-! -------------------------- Osjećajte se kao kod kuće! 0
Hvad vil du have at drikke? Š-a -el-t- pi-i? Š-- ž----- p---- Š-a ž-l-t- p-t-? ---------------- Šta želite piti? 0
Kan du lide musik? Vol--- -- --zi--? V----- l- m------ V-l-t- l- m-z-k-? ----------------- Volite li muziku? 0
Jeg kan godt lide klassisk musik. J---ol-----a-i-n--m-zi--. J- v---- k------- m------ J- v-l-m k-a-i-n- m-z-k-. ------------------------- Ja volim klasičnu muziku. 0
Her er mine cd’er. Ovd-- s- -oj- CD-ovi. O---- s- m--- C------ O-d-e s- m-j- C---v-. --------------------- Ovdje su moji CD-ovi. 0
Spiller du et instrument? S-ir--e l---eki in-trumen-? S------ l- n--- i---------- S-i-a-e l- n-k- i-s-r-m-n-? --------------------------- Svirate li neki instrument? 0
Her er min guitar. O-d-- j- m-j- gitara. O---- j- m--- g------ O-d-e j- m-j- g-t-r-. --------------------- Ovdje je moja gitara. 0
Kan du lide at synge? Pj-v-t- l- -ado? P------ l- r---- P-e-a-e l- r-d-? ---------------- Pjevate li rado? 0
Har du børn? Ima---l-----c-? I---- l- d----- I-a-e l- d-e-e- --------------- Imate li djece? 0
Har du en hund? Im-te----ps-? I---- l- p--- I-a-e l- p-a- ------------- Imate li psa? 0
Har du en kat? I--t- -i m---u? I---- l- m----- I-a-e l- m-č-u- --------------- Imate li mačku? 0
Her er mine bøger. O---e--u----e k-jige. O---- s- m--- k------ O-d-e s- m-j- k-j-g-. --------------------- Ovdje su moje knjige. 0
Jeg er ved at læse den her bog. U--av- čitam-ovu -n-ig-. U----- č---- o-- k------ U-r-v- č-t-m o-u k-j-g-. ------------------------ Upravo čitam ovu knjigu. 0
Hvad kan du lide at læse? Š---ra-o--it---? Š-- r--- č------ Š-a r-d- č-t-t-? ---------------- Šta rado čitate? 0
Kan du lide at gå til koncert? I--t- li ra-o-na-k-n-e-t? I---- l- r--- n- k------- I-e-e l- r-d- n- k-n-e-t- ------------------------- Idete li rado na koncert? 0
Kan du lide at gå i teatret? Idet--li -ad- u p----iš-e? I---- l- r--- u p--------- I-e-e l- r-d- u p-z-r-š-e- -------------------------- Idete li rado u pozorište? 0
Kan du lide at gå i operaen? I--te-li ra-o-u-o-e-u? I---- l- r--- u o----- I-e-e l- r-d- u o-e-u- ---------------------- Idete li rado u operu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -